Inuit

Sur cette page

• Population et langue inuite
• Nanilavut : Retrouvons-les Inuit disparus
• Développer le succès économique des Inuit, incluant l'art
• Entente sur le transfert des responsabilités et accords sur les revendications territoriales dans l'Inuit Nunangat
• Excuses du gouvernement du Canada relatives à la réinstallation d'Inuit dans l'Extrême Arctique
• Le gouvernement du Canada présente ses excuses aux Inuits du Qikiqtani
• Rôle du ministère

Population et langue inuite

Les Inuit sont le peuple autochtone de l'Arctique. Le mot « Inuit » signifie « peuple » en inuktut, la langue inuite. Le singulier d'Inuit est Inuk.

Selon le Recensement de 2021, il y a 69 705^{Note de bas de page 1} inuit au Canada.

Bon nombre des Inuit du Canada vivent dans l’Inuit Nunangat, qui signifie « l'endroit où vivent les Inuit ».

L'Inuit Nunangat est composé de 4 régions :

• l'Inuvialuit (Territoires du Nord-Ouest et Yukon)
• le Nunavik (Nord du Québec)
• le Nunatsiavut (Labrador)
• le Nunavut

Nanilavut : Retrouvons-les Inuit disparus

Au Canada, au début du 20e siècle, la tuberculose a atteint des proportions épidémiques, atteignant un sommet entre les années 1940 et 1960. Un nombre important d'Inuit ont été atteints de la maladie et furent envoyés loin de leur communauté, pour suivre un traitement.

De nombreux patients ont été traités puis renvoyés chez eux. D'autres ont succombé à la maladie et ont été enterrés dans des cimetières situés près des établissements de traitement.

Dans le but de réparer les erreurs du passé, le gouvernement du Canada, à la demande de Nunavut Tunngavik Inc., a mis sur pied en 2010 un groupe de travail comprenant :

• tous les Inuit signataires d'accords sur les revendications territoriales;
• l'Inuit Tapiriit Kanatami;
• l’organisation Pauktuutit;
• le gouvernement du Nunavut;
• le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest;
• le gouvernement du Canada.

Ce groupe porte le nom de Nanilavut, mot inuktuk qui signifie « Retrouvons-les ».

Sous la direction du groupe de travail Nanilavut, des recherches approfondies ont été entreprises pour retrouver les proches des Inuit décédés lors des épidémies de tuberculose et une base de données contenant les dossiers sur ceux qui furent déplacés pour subir des traitements a été créée. Le gouvernement du Canada travaille en partenariat avec les dirigeants inuits dans le cadre de l'initiative Nanilavut afin de réparer correctement cette injustice de l'histoire.

En février 2017, le premier ministre a signé une déclaration pour la création du Comité de partenariat entre les Inuit et la Couronne (CPIC), dans le but de promouvoir les priorités communes des Inuit et du gouvernement du Canada. Par le biais du CPIC, le Canada met la dernière main à son intervention auprès de Nanilavut pour aider les familles et les communautés à tourner la page et à entamer le processus de guérison.

Développer le succès économique des Inuit, incluant l'art

Selon le Recensement de 2021, la population Inuite est jeune, l'âge médian se situant à 25,2 ans. Le gouvernement du Canada compte plusieurs programmes et initiatives qui aident les jeunes Inuit à participer pleinement à l'économie canadienne.

La Stratégie d'emploi pour les jeunes Inuit et les jeunes des Premières Nations permet de financer des initiatives visant à donner aux jeunes Inuit et aux jeunes des Premières Nations une expérience professionnelle, de l'information sur les possibilités de carrière et des occasions d'acquérir des compétences qui les aideront à développer une carrière et obtenir un emploi.

Le Cadre fédéral pour le développement économique des Autochtones a été lancé en 2009 afin d'orienter les mesures fédérales vers un accroissement de la participation des Inuit, des Premières Nations et des Métis à l'économie canadienne. Il a été suivi, en 2010, par l'Initiative sur les partenariats stratégiques qui aide à augmenter la participation des Autochtones à des projets économiques complexes.

De plus, les Inuit du Nunavut ont participé à la construction de la Station canadienne de recherche dans l'Extrême-Arctique. La conception de la station a été élaborée selon l'approche Inuit Quajimajatuqangit, qui met en application les piliers du savoir traditionnel inuit.

Entente sur le transfert des responsabilités et accords sur les revendications territoriales dans l'Inuit Nunangat

La gouvernance du Nord et le contrôle accru donné aux habitants du Nord font partie intégrante de la Cadre stratégique pour l'Arctique et le Nord du Canada.

• Transfert des responsabilités au Yukon
• Transfert des responsabilités aux Territoires du Nord-Ouest
• Transfert des responsabilités au Nunavut

Des accords sur les revendications territoriales ont été signés dans les 4 régions inuites :

• la Convention de la Baie James et du Nord québécois au Nunavik en 1975
• la Loi sur le règlement des revendications des Inuvialuit de la région ouest de l'Arctique en Inuvialuit en 1984
• la Loi concernant l'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut au Nunavut en 1993
• L'Accord sur les revendications territoriales entre les Inuit du Labrador et Sa Majesté la Reine du Chef de Terre-Neuve-et-Labrador et Sa Majesté la Reine du Chef du Canada au Nunatsiavut en 2005

En vertu de leurs accords respectifs sur les revendications territoriales, les Inuit ont obtenu les titres sur certaines portions de territoire. Les quatre régions visées par des revendications territoriales couvrent environ 40 % de la masse continentale du Canada.

• Aux termes de la Loi sur le règlement des revendications des Inuvialuit de la région ouest de l'Arctique, les Inuvialuit de la région désignée des Inuvialuit détiennent les titres sur environ 91 000 kilomètres carrés de terres.
• En vertu de la Loi concernant l'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut, les Inuit du Nunavut ont des titres sur 352 191 kilomètres carrés de terres.
• Les Inuit du Nunavik détiennent les titres sur 8 152 kilomètres carrés de terres et exercent certains droits sur 992 307,58 kilomètres carrés de terres. Ils ont aussi des titres sur environ 5 100 kilomètres carrés de terres dans les îles de la région marine du Nunavik.
• En vertu de l'Accord sur les revendications territoriales entre les Inuit du Labrador et Sa Majesté la Reine du chef de Terre-Neuve-et-Labrador et Sa Majesté la Reine du chef du Canada, les Inuit du Nunatsiavut possèdent des titres sur environ 15 800 kilomètres carrés de terres à l'intérieur de la région du règlement des Inuit du Labrador, ainsi que des droits sur 72 520 kilomètres carrés de terres dans le nord du Labrador.

Excuses du gouvernement du Canada relatives à la réinstallation d'Inuit dans l'Extrême Arctique

En août 2010, l'ancien ministre des Affaires autochtones et du Nord canadien et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits a présenté des excuses aux familles inuites qui ont été réinstallées dans l'Extrême-Arctique dans les années 1950. Durant cette période, les familles inuites de Port Harrison (Inukjuak) dans le Nord du Québec et de Pond Inlet au Nunavut ont été déplacées dans l'Extrême-Arctique, dans les communautés de Resolute Bay et de Grise Fiord (Craig Harbour) au Nunavut.

Les Inuit qui ont été réinstallés ont dû s'adapter à un climat plus froid et à des périodes de lumière ou d'obscurité totale plus longues. Ils ont été retirés de leurs communautés d'origine et de leurs familles élargies. On ne leur a pas fourni les logements et les fournitures dont ils avaient besoin, et on ne leur a pas bien expliqué à quel endroit ils vivraient et pendant combien de temps.

Les excuses de 2010 ont aidé les Inuit touchés par la réinstallation à poursuivre le processus de guérison et de réconciliation.

Le gouvernement du Canada présente ses excuses aux Inuit du Qikiqtani

En août 2019, la ministre des Relations Couronne-Autochtones a présenté des excuses aux Inuit du Qikiqtani pour les répercussions des politiques fédérales traumatisantes appliquées dans cette région de 1950 à 1975.

Pendant cette période, le gouvernement du Canada a adopté des politiques coloniales qui ont eu des effets profonds et durables sur les Inuit du Qikiqtani. Les mesures imposées à l'époque comprenaient la réinstallation forcée et la séparation des familles, l'abattage des qimmiit (chiens de traîneau) essentiels aux déplacements et à la sécurité alimentaire dans l'Arctique et d'autres mesures d'assimilation.

Ces politiques et leurs effets ont été énoncés par la Commission de vérité du Qikiqtani. Indépendante du gouvernement du Canada, cette commission voulait donner une voix aux Inuit du Qikiqtani.

Les excuses officielles témoignent du travail cumulatif de l'Association inuite du Qikiqtani (AIQ) et du gouvernement du Canada. S'appuyant sur les conclusions de la Commission, ces excuses visent à aider les Inuit touchés par ces politiques à continuer de progresser vers la guérison et la réconciliation.

Rôle du ministère

RCAANC assure la négociation et la mise en œuvre de lois, ententes, traités et revendications territoriales au nom du gouvernement du Canada. Le Ministère est également responsable du respect des obligations concernant les traités historiques. De solides partenariats se forment entre les peuples autochtones, les gouvernements et le secteur privé au fur et à mesure que nous travaillons à résoudre les questions en suspens liées aux revendications territoriales et aux traités, pour cheminer vers l'autonomie gouvernementale.

RCAANC travaille avec les organisations inuites et les gouvernements territoriaux et provinciaux pour renforcer le bien-être social, la prospérité économique et la santé des communautés inuites des zones de règlement de revendication territoriale du Nunatsiavut, du Nunavik, du Nunavut et de la région désignée des Inuvialuit. Il appuie la politique sur le logement du Nunavik et assure la coordination de l'évaluation des besoins en matière de logement au Nunatsiavut (questions non incluses dans les ententes négociées sur les revendications territoriales ni dans les politiques ou les programmes pour le logement dans les réserves).

RCAANC fait la promotion de la collaboration circumpolaire et joue un rôle au sein du Conseil de l'Arctique.