Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 Kîsihcikâtêw Wîhtamâkêwin
PDF Version (18.2 MB, 42 Pages)
Ôma wîhtamâkêwin mîna ihtakon isi Nakahpêhanohk Ocipwêwin êkwa Âpihtawikosisânîmowin. Ta-natotamin tâpasinahikan, kahcitinik ffada-mmiwg@rcaanc-cirnac.gc.ca.
Astacikêwin ohci mawacihcikêwina
- Nakiskâtohtawin
- Iyikohk Nitawêyihtâkwan kiki Waskawîwin êkwa Nâkatêyihtamowin
- Ôma Wiyastêwin kiki Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7
- Kihci Mâmawapiwina êkwa Mâmawohkamakêwina
- Kihci-pakosêyimowina: Ohcîwina êkwa Pimohtêmakisiwin awa Onâtamâkêw
- Kihci-pakosêyimowina: Ohtiskawiskamowin Miyikosiwin Pîkonikâtêwina
- Miyikosiwin isi Miyw-âyâwin êkwa Miyômahcihowin
- Miyikosiwin isi Kwayaskwâtisiwin
- Miyikosiwin kiki Kanawêyihtâkosiwin, Pisiskêyihcikêwin, êkwa Nâtâmostawêwin
- Miyikosiwin isi Wîtotîmâkanak ta-Mâmwî Ayâcik kiki Miyo-tôtâkêwina ohci Awâsis
- Miyikosiwin isi Wâskahikan
- Miyikosiwin isi Tipiyawê Pamîstakêwina êkwa Mamihcâyâwin
- Miyikosiwin isi Kiskinwahamâkêwin
- Miyikosiwin isi Ki-Kihcihtwâwinaw Askiya, Nipiya êkwa Tipahamâtowinihk Miyikosiwin
- Kihci-pakosêyimowina: Nahâpahtamowin isi Kistêyihtâkwan Tawâwina êkwa Mawinêskâkêwina
- Kihci-pakosêyimowina: Nânapâcihcikâtêw Mêkwâc Nâkatêyihtamowin Itâpacihcikana
- Kawotinikêwin Sôhkâtisiwin êkwa Apiwin: Itêyimowina Ta-tastawastahk Pakosêyimowina ohci Miyikosiwin-Miciminikêwak
- Kîhtwâm Yahkohtêwina: 'Kahkiyaw Kiyanân Ki-Nakatwêyihtamowinâw'
Nakiskâtohtawin
Ôma Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowin isi Wanihiwêwin êkwa Nipahtâkêwin Nêhiyaw iskwêwak êkwa Iskwêsisak nôkohtâwak sa Kîsihcikâtêw Wîhtamâkêwin ispîhk 2019, asici 231 Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin oyâpahtamowin ta-nâkatohkâcikâtêk kihci itôcikêwina êkwânima sîtoskam mâyi-tôtamakêwin asicâyihk Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân iskwêwak, iskwêsisak, ahcahkowinâniwiw mîna ka-isi-itêymisohk nisitawêyihtâkosiwin ayisiyiniw. Isi Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowin mâmiskôtam, "Yahkohtêwina ta-pônipayik mîna ta-nakinikâtêk ôma mêscihtâsiwin piko êka mâmaskâci-astamêyikohk ispîhci mâmawipicikêwin ohci pamihcikêwina êkwa isîhcikana êkwânihi ka-atoskêmakahki ta-kanawêyihcikâtêk sâkocihiwêwin mâyi-tôtamakêwin kiki aniskaciwin." Mêkwânohk êkwânihi, Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 têpwâtêw okimânâhk, kâ-piskihtahastâhk, êkwa tipahaskanihk okimâwak, isi nahêyihtowin asici Nêhiyawak, ta-kistascikâtêk Okimâwiwinahk Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêw asici tipêyihcikêwin isi kahkiyaw sa itêhkêskamikohk tipêyihcikêwina, mîna ta-kistascikâtêk Okimâwiwinahk Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Oyasiwêwin.
Ôma Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin, nawac piko awasimê, kwayaskastam asici ka-wîhcikâtêkihk kistêyihtcikatewina ka-nisitohtawêhk ohci Kihci-Okimânâhk Kânata. Isi Kihci Okimâw ohci Kânata, Mitoni Okimâwêyihtâkosiw Justin Trudeau, ka-wîhcikâtêk ohci Okimâwiwinahk Nêhiyawak Kîsikâw ispîhk 2017: "Namôy wâhkôhtowin iyikohk ayiwâk kistêyihtâkwan isi Kânata ispisci wâhkôhtowin asici Nêhiyawak… Ni-pakosêyimonân kwayaskwêyihcikêyahk isi Nêhiyawak opimatisiniwâw – ta-kipahamahk pimatisiwin-manâcihcikêwin tawâwina, sîtoskâkêwin ayiwâk âsawi-tipêyimisowin, mîna ta-osihtâwin nahipayiwina ta-mâmawi-atoskêhk isi pah-pêyakwan pakosêyimowina."
Êkwa ayiwâkês, ôma itasiwêwin masinahikanMasinahikêsin 1 kiki kihci-kamik ohci Kihci-Nêhiyaw Mâmawohkamâtowin êkwa Kîwêtinohk Nâkatohkêwin kiskinohtahiwêwin awa Okimâw ta-pimohtatât Tahtoskânêsiwak Ostêsimâwasinahikan isi yahkohtêwin ohci Nêhiyawak Ô-miyikosiwiniwaw mîna wiciwâkanihtowin asici Nêhiyawak ta-nîkânastât sa miyikosiwin mîna pisiskâpahtam êkwânima "wâkôwîcihiwîwin namôy ta-kî-ispayin êka asici tâpwîwin êkwa ki-Okimâwiminâw ta-âhkami nîkânipayihtâw isi êkwânima tâpwîwin. Isi Okimâhkânak, itahto kiyanaw kitatoskênaw ta-pihkohtâyahk ôma atoskêwin, nanapo iyinito mîna isi ayisiyiniw." Pisiskâpahtamowin ôma "mâmaskâcî ayakaskâwa pakwâcikêwina mîna pîtosêyihtamowina ka-âhkami kakwâyakapiyiwa pîhci nanâtohkoskânêsiwin ohci pêyakoskânîwin, asici tastaw ki-tasihkêwinâna," ôma itasiwêwin masinahikan âsônê kiskêyihtamohiwêw ka-pimohtatâhk ohci 2021 Okimânâhk Pimohcêskanas isi ta-Nâkatohkâcikâtêk Wanihiwêwin êkwa Nipahtâkêwin Nêhiyaw iskwêwak, Iskwêsisak êkwa 2SLGBTQQIA+ AyisiyiniwMasinahikêsin 2 mîna ta-nikanipayihtahk ôma 2021 Okimâwiwinahk Pimipayihtâwin isi kihci pakosêyimowina.
Kîsihtâwin ôma itasiwêwin, ispîhk Kisê-pîsim 2023, Kihci-Okimânâhk Kânata mâwacihtamâkêw nakayâskamohtahitowin Okimâwiwinahk Wâsakâmi-apiwinMasinahikêsin 3 ohci Nêhiyaw Onîkânêwak êkwa Pimohtêstamâkêwak mîna Okimânâhk-Kâ-piskihtahastâhk-Tipahaskanihk Okimâhkânak ohci Wanihiwêwin êkwa Nipahtâkêwin Nêhiyaw iskwêwak, Iskwêsisak, êkwa 2SLGBTQI+ Ayisiyiniw. Ita wâsakâmi-apiwin, awa okimânâhk Okimâw ohci Kihci-Nêhiyaw Mâmawohkamâtowin êkwa Kîwêtinohk Nâkatohkêwin Kânata (CIRNAC) wîhtamâkêw nawasônikêwin ohci Kihci Okimâwiwin Opimohtêstamâkêw ta-mêkihk kakêskimiwêwin mîna itêyimowina ohci pimohtatâwin Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7, mîna âsônê wiyawinikêwin ohci Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêw.
Awa Kihci Okimâwiwin Opimohtêstamâkêw nisitawinam nîkânastamâkêwin ohci Awa Okimâwêyihtâkosiw Gary Anandasangaree, Okimâw ohci Kihci-Nêhiyaw Mâmawohkamâtowin, êkwana pisiskêyihtam kiki pimohtatâwin atoskêwin isi Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 nîkânihk. Awa Kihci Okimâwiwin Opimohtêstamâkêw mîna nisitawinam nîkânastamâkêwin ohci Awa Okimâwêyihtâkosiw Marc Miller, kayahtê Okimâw ohci Kihci-Nêhiyaw Mâmawohkamâtowin mîna mastaw Okimâw ohci Pîtatowêw, Pîtosiyiniws êkwa Otasihkêwin, kiki nisitawinamowin kihtêyihtâkwanowin ohci, mîna sipwêpitamowin atoskêwin ohci, Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7. Sîtoskâkêwin ôma Atoskêwîkamik ohci Okimâw Kihci-Nêhiyaw Mâmawohkamâtowin êkwa kihci-kamik mîna itataminâwin nisitawinamowin, êwako mîna âhkamêyihtamowin ohci MMIWG Ômasinahikêsîs.
Awa Kihci Okimâwiwin Opimohtêstamâkêw âcimostakêw kêhciwâk isi awa Okimâw mîna âsawi-tipêyimisow ohci okimânâhk okimâwiwin, asici itasiwêwin ta-nakiskahk asici okimâwiwinahk êkwa itêhkêskamik Nêhiyaw mâmawohkamâtowina, asici mîna mêkwâc okimânâhk nâkatêyihtamowin ihtâwina, okimânâhk kihci-kamikwa, êkwa kâ-piskihtahastâhk êkwa tipahaskanihk nîkânastam kihci-kamikwa kiki Wanihiwêwin êkwa Nipahtâkêwin Nêhiyaw iskwêwak, Iskwêsisak, Ahcahkowinâniwiw mîna Ka-isi-itêymisohk nisitawêyihtâkosiwin Ayisiyiniw (MMIWG2S+) ta-mamawina kiskêyihtamohiwêwin mîna ta-mêkihk kakêskimiwêwin êkwa itêyimowina isi ati-nîkânihk.
Ôma wîhtamâkêwin nôkosîstam mâmawapiwina, asici mâmawohkamakêwina mîna kêhcinahowina asici Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân mâmawohkamâtowina êkwa okimâwak, Nêhiyaw iskwêwak sa mâmawohkamâtowina, êkwaniki âhkamêyihtamwak isi MMIWG2S+, mîna sakasihk, ôcênâsihk, êkwa kîwêtinohk Nêhiyaw mâmawohkamâtowina, kahkiyaw akimawak asici wîtotîmâkanak êkwa paspîwiyiniwak, ayiwâkês wâh-wâpahtamowin ôma iyikohk nitawêyihtâkwan kiki, mîna mâkohtâwina kaw-otiskawîkam ohci, Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7. Kakêskimiwêwin êkwa itêyimowina ohci wiyawinikêwin ôma Okimâwiwinahk Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Oyasiwêwin êkwânihi awasitê oyâpahtamowin ohci Kihci Okimâwiwin Opimohtêstamâkêw.
Ka-isi kîhkânâkohtât mâmawohkamakêwina, oskayi Nêhiyaw-nisitawêyihcikâtêwin ayisiyiniw omiyikosiwin pamihâwin nitawêyihtakwan ta-nîkânastât kîsihtâwin ôma miyikosiwin ohci Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak, mîna âsônê Nêhiyaw iskwêwak, iskwêsisak, êkwa 2SLGBTQQIA+ (ahcahkowinâniwiw, nôcihiskwêwêw, nôcihinâpêwin, ahkwâtisiwin, êyihkwêw, iyîhkwêw, kakwêcimowin, nôcihiskwêwêwin/nôcinâpêwêwin, ahkwâtisiwin, mîna asici kotaka ka-isi nawasona ayisiyiniw sa âsawi-nisitayimisowin) ayisiyiniw, piko itê ka-wîkicik mîna kiyam piko isi ka-itêymisohk.
Iyikohk Nitawêyihtâkwan kiki Waskawîwin êkwa Nâkatêyihtamowin
Wîtotîmâkanak tipêyihtâkosiwak ka-kî-wanihacik osâkahikana mîna Nêhiyaw onîsohkamâkêwak ka-isi kîhkânâkohtât pîkiskwâtamowin sâpô ôma Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowin mîna mâmawohkamakêwina paminikêwin isi Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 kî-tâpwêyihtamwak apsîs nânihkêyimowin mâmawipicikêwin ohci kwêtamawin nâkatêyihtamowin. Kî-mâtinamâkêwak êwako onîkânohtêw opaminikêwak namôy osîhcikâtêw nânihkêyimowin. Âhkami mâmiskôcikâtêwin namôy osîhcikâtêw nânihkêyimowin. Pîkiskwêwina ka-sâkaskinêkihk asici miyo âpacihowina namôy osîhcikâtêw nânihkêyimowin. Mastaw ispîhtayakaskâw kanawâpahcikâtêwin êwako yahkohtêwin ohci Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin ohci CBCMasinahikêsin 4 kîsêyihtam êkwânima nîso piko ohci 231 Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin kîsihcikâtêwa, êkwa ayiwâk âpihtaw iyikohk nânitaw namôy mâcihtân. Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak wîhtamwak sâpô mâmawohkamakêwina paminikêwin êkwânima atoskêwin ohci iskopayihcikana 231 Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin piko ta-mâcihtahk, êka ta-pêhow awasimê kiki Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 ta-pimohtatâhk.
Ôma Kihci-okimâw-apiwin isi Nêhiyawak,Masinahikêsin 5 Nêhiyaw Kwayaskwâtisiwin Kakwêcihkêmowin,Masinahikêsin 6 Tâpwîmakan êkwa Wâkôwîcihiwîwin Mâmawohkamâkêwin ohci Kânata,Masinahikêsin 7 êkwa Okimâwiwinahk KakwêcihkêmowinMasinahikêsin 8 kahkiyaw pîkiskwêwak ê-ayakaskâki sôhkêyihtamowina ohci ayakaskâwa kwêskastâwin êkwa isi atiht itahkamikisiwin, ayiwâk âsônê ohci nitawêyihtamowin kiki nâkatêyihtamowin. Oki Nêhiyaw Kwayaskwâtisiwin Kakwêcihkêmowin ohci Manitoba (AJI) kî-osîhcikâtêw ispîhk 1988 ta-kakwêcihkêmohk isi ohci itahkamikisiwina wâsakâmî nipahtâkêwin ohci Helen Betty Osborne mîna ka-pâskiso J.J. Harper ohci Wînipêk Simâkanisa. Ôma pîkiskwâtamowin ohci nâkatêyihtamowin, oki AJI pisiskâpahtam êkwânima namôy piko kwayaskwâtisiwin pamihcikêwin pwâtawihow kiki Nêhiyawak – sôskwâc kî-anwêyihtamowêw kwayaskwâtisiwin. Pîhci Kihci-okimâw-apiwin isi Nêhiyawak (RCAP), kiko wîhtamâkêwin ispîhk 1996, Pimohtêstamâkêwak pisiskâpahtamwak kihtêyihtâkwanowin ohci mînopayihtâwin okimânâhk mîna sôniyâhkêwin sâkôcihiwêwin ta-sîtoskahk mêskotastâwin êkwa nâkatêyihtamowin. Ayiwâk 25 askiy aspin ôma RCAP pakitinam sa wîhtamâkêwin, têpwacikâtêwin kiki pahkân Sôniyâwi-okimâw ka-pisiskêyihcikêt isi Nêhiyawak namôy kî-kîsihtân.
Okimâwiwinahk Nâkatawêyimêwin sa 2004 wîhtamâkêwin Kwâsihâwak Kiwîtisânak: Ayisiyiniw Omiyikosiwin Ayâsîhtamowin isi Mâyi-tôtamakêwin êkwa Pîtotêyimowin asicâyihk Nêhiyaw iskwêwak pîhci Kânata,Masinahikêsin 9 êkwa British Columbia sa 2012 KÎWÂTÊYIMOWIN - Ôma Wîhtamâkêwin ohci Namatêwak Iskwêwak Nôkosîstamâkêw isi Kakwêcihkêmowin,Masinahikêsin 10 êkwânihi nîso âcimostakêwina kistêyihtâkwan ta-kiskinawâpahcikâtêk mîna pasikônamowin môyêyihcikêwin ohci miyikosiwin pîkonikâtêwina, pîtotêyimowin, mîna mâyi-tôtamakêwin êkwânima nîkânastam isi Wanihiwêwin êkwa Nipahtâkêwin Nêhiyaw iskwêwak, Iskwêsisak, êkwa 2SLGBTQQIA+ Ayisiyiniw. Pîhci ôma kîsihcikâtêw wîhtamâkêwin ohci Tâpwîmakan êkwa Wâkôwîcihiwîwin Mâmawohkamâkêwin ohci Kânata (TRC),Masinahikêsin 11 nôkohtân ispîhk 2015, Paspîwiyiniwak nitawêyihtamwak nâkatêyihtamowin mîna pakitêyihtamwak 94 Têpwacikâtêwin isi Papâsi-WâskâwêwinMasinahikêsin 12 – kiko mitoni, isi wayawîtimayihk wîhtamâkêwin mîna kanawâpahcikâtêwin, êka cêskwa kî-kîsihtânMasinahikêsin 13. Isi wîhtamâkêwinMasinahikêsin 14 ohci Yellowhead Kiskinwahamâtowikamik kî-pisiskâpahtam, "[N] anâtawiskâkêwin piko ta-kî-ispayin mwêstas ispîhk tâpwîwin, êkwa kwayaskwâtisiwin mîna nâkatêyihtamowin kiki kîkwây ka-kî-ispayik isi awâsisak êkwânihi ayiwâkihtakonwa isi ôma paminikêwin" (p. 39).
Kahkiyaw ôhi âcimostakêwa, isi pisiskâpahtamowin pîhci ôma Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowin sa Aciyaw Wîhtamâkêwin, kîsêyihtam êkwânima ôhi maskawêyihtamowina ta-nakinikâtêk mâyi-tôtamakêwin piko ta-kî-nîkânîstamakihk ohci âsawi-âhkamêyihtamowin Nêhiyawak, mâmawâyâwinihk, êkwa Tahtoskânêsiwak, mîna nîkâninikâsowin ohci wîtotîmâkanak tipêyihtâkosiwak êkwa paspîwiyiniwak.Masinahikêsin 15 Ôhi Tâpwîwina pîhci ôhi âcimostakêwina, asici ôma kîsihcikâtêw Wîhtamâkêwin ohci Quebec sa Viens Nôkosîstamâkêw,Masinahikêsin 16 sîhkihkêmow ka-natawêyihtâkwahki nâkatêyihtamowina ta-mêskotastêkihk – nama kîkwây astamêhk ispisci kwêskinâkohtâwin – kiko kikinikâtêwa wiyastêwina ta-sîtoskâhk nâkatêyihtamowin.
"Ki-nitawêyihtênaw ayiwâk ispisci mâmitonêyihtamowina, ki-nitawêyihtênaw wiyastêwin mêskotastâwin,"
"Êkwayikohk êkwa."
"Atoskêwin êwako kêhciwak ayâsîhtam isi MMIWG2S+ êwako kistêyihtcikâtêw mîna namôy êyikohk êkwa ka-kî-pêhonaw kiki pamihcikêwin mêskotastâwin mêkwâc Nêhiyaw iskwêw âhkami wanihtâwak opimatisiwna. Sêmâk maskawêyihtamowina piko ta-pimohtatâhk ta-âciwînikâtêk ôma âyimihiwêwin."
Ôma Wiyastêwin kiki Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7
Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7:
Ê-natomâyâhkik okimânâhk, kâ-piskihtahastâhk, êkwa tipahaskanihk okimâwâk, wîcêhtowin asici Nêhiyawak, ta-kistascikâtêk Okimâwiwinahk Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêw, asici tipêyihcikêwin isi kahkiyaw itêhkêskamikohk tipêyihcikêwina, êkwa ta-kistascikâtêk Okimâwiwinahk Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Oyasiwêwin.
Awa onâtamâkêw êkwa oyasiwêwin piko âsawi-tipêyimisow ohci okimânâhk mîna ta-ayâw tipêyihcikêwin ta-otihtikot âtawêyihtamowina ohci Nêhiyawak asici mîna Nêhiyaw mâmawâyâwinihk êwako nisitohcikâtêwin isi Nêhiyaw êkwa ayisiyiniw omiyikosiwin pîkonikâtêwina, mîna ta-pamîna iyawis mîna âsawi-tipêyimisow kanawâpahcikatêwina ohci okimânâhk pamîstakêwina kiki Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak mîna mâmawâyâwinihk ta-kêhcinâhow nahêyihtowin asici ayisiyiniw êkwa Nêhiyaw miyikosiwin wiyasiwêwina.
Awa onâtamâkêw êkwa oyasiwêwin piko ta-mêkawit iyikohk wîcihiwêwina ta-kîsihtât sa itasiwêwina amîna piko mêcimwâci.
Kîhkâ tipâpêskotân tawâwinaMasinahikêsin 17 isi pimâtisiwin pakosêyimowina, miyw-âyâwina nayêhtâwipayiwin, kiskinwahamâkêwin, kaskihcikêwin, mîna kêkâc kahkiyaw kotak tipâpêskocikan êkwânihi kêhcinâhiwêwina êwako mêkwâc ayisiyiniw omiyikosiwin nâtâmostawêwin âpacihcikana namôy iyikohk ta-nâkatêyihtahk miyikosiwin ohci Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak, mîna âsônê ohci Nêhiyaw iskwêwak, iskwêsisak, êkwa 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw.Masinahikêsin 18. Ôma pîkiskwâtamowin ohci MMIWG2S+, sôhkêyihtakwan êwako kiskêyihtamohiwêwin ohci Kânata otasihkêwin Iskwêw-nipahtâkêwin Wâpahtamowin kiki Kwayaskwâtisiwin êkwa NâkatêyihtamowinMasinahikêsin 19 ita Kihci-kiskinwahamâtowikamikohk ohci Guelph mîna kotaka, sîhkiskam ôma osâmi-ayiwâkipayiwin itowahk ohci mâyi-tôtamakêwin. Ka-isi tâpwîmakahkihk ôhi ka-kîhkânâkwahki, mîna ka-isi miskikâtêk ohci Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowin isi Wanihiwêwin êkwa Nipahtâkêwin Nêhiyaw iskwêwak êkwa Iskwêsisak,Masinahikêsin 20 pakwâcikêwin, nâpê-sôhkisiwin, kakêpâtisiwin, êkwa pîtotêyimowin kispakastêwa pîhci ki-pamihcikêwina mîna wiyastêwina, êkwa ohpikowina âyimihowin êwako mêscihtâsiwin.
Ôma Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowin isi Wanihiwêwin êkwa Nipahtâkêwin Nêhiyaw iskwêwak êkwa Iskwêsisak mâcihtân sa atoskêwin ispîhk 2016, osihcikâtêwin isi pahki ohci TRC sa Têpwacikâtêwin isi Nânihkêyimowin 41.2, kiko kiskinwahikêw kihci-okimânâhk ta-kistascikâtêk askininahk kakwêcihkêmowin ohci "tôcikêmakanowin, êkwa nanâtawihtâwin kiki, ôma osâmi-ayiwâkipayiwin awahkânihkêwin ohci Nêhiyaw iskwêwak êkwa iskwêsisak" têpâpahtamowin "ayakaskâwin" ohci mâyi-tôtamakêwin pisiskâpahtamowin pîhci TRC sa Kiskisototâkêwinmasinahikan. Mâh-mâmawi, mitanaw askiy atoskêwina ohci wîtotîmâkanak tipêyihtâkosiwak êkwa paspîwiyiniwak kêyapic natonikêwak kiki kwayaskwâtisiwin ka-sîhkimikâtkêk paminikêwin êwako ka-sisiwêpayik. Ôma itasiwêwin ohci Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowin kî-ayakaskâw mîna âyiman, asici wîhtamâkêwina ohci âyâtastêwa itocikêwina kahkiyaw itowahk ohci mâyi-tôtamakêwin asicâyihk Nêhiyaw iskwêwak êkwa iskwêsisak, asici ahkwâtisiwin mâyi-tôtamakêwin, mîna wâh-wâpahtamowin wahki-itâtisowina, sôniyâhkêwin, nêhiyawîhcikêwin, pamihâwina, mîna pêci-nâway kayas itocikêwina êkwânihi ka-wîcihât isi mâyi-tôtamakêwin ka-âhkami môsihocik Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân iskwêwak êkwa iskwêsisak pîhci Kânata.
Isi tipêyimowin asici sa Tâpwîwin-Mâmawihitowak paminikêwin, kiko iyikohk kêkâc 3,000 ayisiyiniwak ka-pîkiskwâtamwak mîna mâtinamâkêw sa kiskêyihtamowina sâpô mâmawâyâwinihk mâmawapiwina, wîhtamâkêwina, kiskinwahikêwin mâmiskôcikâtêwina, ôma Kiskisototâkêwin Ȃcimowasinahikan, êkwa ohci Mawinêhikêwak asici Mâmawohkamakêwin, asici mîna âhkamêyihtamowin kiskinwahamâkêwina ta-wîci-nîsôhkamâtohk Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin asici êkwânima mitoni ka-mâkohtâcik, ôma Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowin osihtâwak Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 ayis wîtotîmâkanak êkwa paspîwiyiniwak wîhtamwak isi Kakwêcihkêmowin êwako namôy kîkwây wêhci, êka-mawinêskâkêwin, âstamêpitamâkêwin isi wiyawâw ta-nâkatohkâcikâtêk wanitotamâkêwina pîhci okimânâhk pimipayihtâwina êkwa pamîstakêwina êkwânihi ka-itôtamâkahk miyikosiwin pîkonikâtêwina.
Isi ayâsîhtamowin ohci Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowin sa Kîsihcikâtêw Wîhtamâkêwin, Kihci-Okimânâhk Kânata kwayâcihtâw wiya-ikouhk sa ayâsîhtamowin: Ôma Okimânâhk Pimohcêskanas,Masinahikêsin 21 Kihci-Okimânâhk Kânata sa wîcihiwêwin isi Okimâwiwinahk Pimipayihtâwin. Itasinahikatêw ôma okimânâhk asotamâkêwina ta-kisipîmakan mâyi-tôtamakêwin asicâyihk Nêhiyaw iskwêwak, iskwêsisak, êkwa 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw. Ki-kiskêyihtamohiwêw nâkatêyihtamowin êwako kihci pakosêyimowin sâpô miyw-âyâwin êkwa kwayaskwâtisiwin.
Isi pahki ohci miswêyâwin, ôma Okimânâhk Pimohcêskanas êwako oyâpahtamowin ta-wîcihiwêhk isi 2021 Wanihiwêwin êkwa Nipahtâkêwin Nêhiyaw iskwêwak, Iskwêsisak, êkwa 2SLGBTQQIA+ Ayisiyiniw Okimâwiwinahk Pimipayihtâwin, wîci-osihtâwak mâmawi asici Okimâwiwinahk Wîtotîmâkan êkwa Wâsakâmî Paspîwiyiniwak êkwa têpakêyimow wîcihiwêwak. Ôma kwayaskowêwin ayiwâk kêhciwâc nâkatohkâtam kihtêyihtâkwanowin ohci Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 êkwa ohci nâkatêyihtamowin ayiwâk nawac. Tâpiskôc, sîtwâskwahikan ohci Okimâwiwinahk Wîtotîmâkan êkwa Wâsakâmî Paspîwiyiniwak êwako nâkatêyihtamowin ta-kêhcinahow êkwânima itêyimowina mîna sêwêpicikana pasci mitanaw askiy mîna isi ôma Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowin êkwânihi iyawis pimohtatân. Isi pisiskâpahtamowin pîhci sa nîkânitwêwin ôma masinahikan, "Ôma paminikêwin êkwa itôtamâkanowin piko ta-ayâhk nâkatêyihtamowin âpacihcikana ta-astêkihk ta-tipahikâtêk kwêskinâkohtâwin."Masinahikêsin 22 Ayiwâkês, pêyak tastaw oyâpahcikâtêwin ohci Okimâwiwinahk Pimipayihtâwin, asici mîna ka-masinahikâtêk aciyaw-iyikohk nîkânêyihtâkwan, asici ôma kisiskâpayihcikêwin ohci okimâwiwinahk Nêhiyawak omiyikosiwin nâkatêyihtamowin itâpacihcikan ka-itâpahtam Nêhiyawak omiyikosiwin êkwânima asici kaskihtamâsowin, Tipahamâtowinihk, êkwa Ostêsimâwoyasiwêwin miyikosiwin, kiko mîna ispîhtêyihtâkwan isi Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7. Ôma Okimâwiwinahk Pimipayihtâwin têpwâcikêw kiki pisiskêyihcikêwak, tâpiskôc Nêhiyaw Onâtamâkêw, Ayisiyiniw Omiyikosiwin Oyasiwêwin, ahpô simâkanis pisiskêyihcikêwak ta-nôkosîstam pakosêyimowina ohci wîtotîmâkanak, paspîwiyiniwak, êkwa mâmawâyâwinihk isi ka-nôcihtâhk mîna nâkatohkâtamowin âtawêyihtamowina ohci kakayêsitotamowin ahpô pîkonikâtêwin miyikosiwin.
Ôma MMIWG2S+ Sakasihk Nêhiyaw Nânihkêyimowin Mâmawihitowin êkwa 2SLGBTQQIA+ Mâmawihitowina Okimâwiwinahk Pimipayihtâwina itasinahamwak nâspic itêhkêskamikohk mawinêskâkêwina asici kâsînamowin ohci miyikosiwin, asici mîna nahipayiwina mîna maskawêyihtamowina pîhci sakasihk wiyastêwin, kiko ta-mâmitonêyihcikâtêk isi otatoskêwin ohci Onâtamâkêw.
Isi kayahtê atoskêwina kîhkâ-kêhcinâhiwêw, ôma pîkiskwâtamowin êwako nanapo ohci nâkatêyihtamowin êkwa ohci Nêhiyaw mîna ayisiyiniw omiyikosiwin. Kahkiyaw ayisiyiniwak ayâw ayisiyiniw omiyikosiwin. Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak mîna ayâw kaskihtamâsowin, iyinito Nêhiyaw miyikosiwin êkwânima pimiciwan ohci sa ihtawin isi Nistam Ayisiyiniw ohci askiy anohc ka-kiskêyihtakwahk Kânata, êkwa mêkwayês ôhi iyinito miyikosiwina asici kihci nisitawinâkêwin ohci Nêhiyaw iskwêwak isi tipiyawê miyikosiwin miciminikêwak. Ôma asici mîna kaskihtamasowin tipêyimisowin sâpô âsawi-tipêyimisowin isi itâpahtamowin tâpiskôc tipêyimisonâniwan, askiy, âpacihcikana, êkwa nêhiyawîhtwâwin. Nêhiyaw miyikosiwin, wiyasiwêwina, êkwa kihci nêhiyawâtisiwin nisitawinakwana ohci Pâhki 35 ohci Ostêsimâwoyasiwêwin, 1982Masinahikêsin 23 mîna âhkami wîhtamâkêwin isi Kihci-wiyasiwêwinohk ohci Kânata, tâpiskôc mîna Tipahamâtowinihk miyikosiwin.
Êyiwêhk oskayi êkwa ayakaskâwa asotamâkêwina tâpiskôc ôma Tahtoskânêsiwak Ostêsimâwasinahikan isi yahkohtêwin ohci Nêhiyawak Ô-miyikosiwiniwaw Wiyasiwêwin (UNDA)Masinahikêsin 24, kihci itâpacihcikan kiki otitwêstamâkêwin ohci Tahtoskânêsiwak Ostêsimâwasinahikan isi yahkohtêwin ohci Nêhiyawak Ô-miyikosiwiniwaw mêkwayês Kânata otasihkêwin wiyasiwêwin, ôma miyikosiwin ohci Nêhiyawak namôy tâpitaw nisitawinakwana ahpô ê-kihcêyimohk ê-kihcêyimohk ohci okimânâhk kiyâm âta âhkwakihtêw, kinwêsîs, kwêskasiwêwina. Mêkwânohk sa oyasiwêwina, UNDA âhkamêyihtam Kânata ta-natonikêt, isi mâmiskôcikâtêwin mîna mâmawohkamâtowin asici Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak, towihkâna nisitohcikâtêw isi kanawêyihcikâtêwin, pisiskêyihcikêwin, mêskotastawin, ahpô mînosihtawin ahpô kotak nâkatêyihtamowin towihkâna êkwânima ta-wîcihiwêhk isi pihkohtâwin ohci êkwânihi mawinêhikêwina.
"Mahki. 1.7 êkwako ôsâm misâw."
"Ôma mâskôt astêw ta-âstêwêpaha kakwâtakihtâwin."
"Mitoni miywâsin mîna nahiyikohk nawasonikêwin."
"Pêci-nâway kayas ta-mînosihtaw ôma misakâmê."
Kihci Mâmawapiwina êkwa Mâmawohkamakêwina
Ôma wiyêyihcikêwin ohci mâmawapiwina êkwa mâmawohkamakêwina ohci Kihci Okimâwiwin Opimohtêstamâkêw kî-mâcihtân ipsîhk Ayîki-pîsim 3, 2023, mîna kî-kikinikâtêw osâm piko cikâstêpayicikanisihk mâmiskôcikâtêwina asici ayiwâk 600 ayisiyiniw pimohtêstamwak ayiwâk 125 mâmawohkamâtowina êkwa okimânâhk asici okimâwiwinahk êkwa itêhkêskamik Nêhiyaw mâmawohkamâtowina, asici mîna iyikohk mêkwâc okimânâhk nâkatêyihtamowin ihtâwina, kihci-okimânâhk kihci-kamikwa, mîna kâ-piskihtahastâhk êkwa tipahaskanihk MMIWG2S+ nîkânastam kihci-kamikwa. Nistamêyimâkan kâhcitinatowin masinahikan kî-mêkihk ohci CIRNAC MMIWG Ômasinahikêsîs, mîna ayisiyiniw êkwa mâmawohkamâtowina kî-astân ka-isi itêyihtâkwa ohci mâmawapiwin onîsôhkamâkêwak, mêkwayês êka iyikohk têpi-kîsikâwin ohci itasiwêwin. Mâh-mâwaci ohci mâmawapiwina êkwa mâmawohkamakêwina ihtakonwa apiscî ayisiyiniw mâmawihitowina ta-pakitinikâtêk kiki ê-kîskâyawâki mmâmiskôcikâtêwin iskoyikohk nîso mîna âpihtaw tipahikan isko. Nistamêyimâkan mâmawapiwina êkwa mâmawohkamakêwina kî-pimitisahikâtêwa ohci kêhcinâc mâmawapiwina asici Nêhiyaw mâmawohkamâtowina êkwa okimânâhk ta-kêhcinâhow mîna kâsispôhtêmakan ka-wîci-osihtâwak itêyimowina. Mâmawapiwina asici Nêhiyaw mâmawohkamâtowina êkwa okimânâhk mîna asici ka-mâkohtâcik wîtotîmâkanak tipêyihtâkosiwak.
Kahkiyaw nihtâwêyihtamowina pîhci ôma wîhtamâkêwin êwako kiskinohtahiwêwin êkwa kakêskimiwêwin ohci wîtotîmâkanak êkwa paspîwiyiniwak, mîna Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân onikânêwak mîna otasihkêwak ka-mâtinamâkêcik awasimê ispayiwin, sa Tâpwîwina, mîna sa pakosêyimowiniwâw êkwânima ta-ihtakon nâkatêyihtamowin mîna ta-mêskotastêkihk.
Êkwa ayiwâkês, mihcêt ayisiyiniw ohci êka-Nêhiyaw nâkatêyihtamowin ihtâwina êkwa okimânâhk mîna kî-kisêwâtisi-mêtinamâkêw sa itâpisiniwin. Ôma oyêyihtamowin, kisêwâtisiwin, mîna akâwâtamowin ta-wîcihiwêhk isi mêskotastêwin êwako mitoni ispîhtêyihtâkwan mîna ataminâwin.
Okimâwiwinahk Nêhiyaw Mâmawohkamâtowina
- Mâmawapiwin ohci Nistam-Iyiniwak – Iskwêwak sa Mâmawapôwîkamik
- Ayaskîmow Tapiriit Kanatami
- Âpihtawikosisân Okimâwiwin Mâmawapôwîkamik
- Nêhiyaw Iskwêwak sa Mâmawohkamâtowin ohci Kânata mîna mâh-mâmawi iskwêwak sa mâmawohkamâtowina
- Pauktuutit Ayaskîmow Iskwêwak ohci Kânata
- Kâkikê Iskwêwak Ômasinahikêsîs
- Okimâwiwinahk Mâmawohkamâtowin ohci Otôtêmiwi-kamikwa asici pimohtêstamâkêwak ohci Otôtêmiwi-kamik asamonwa kamikwa êkwa kâ-piskihtahastâhk-tipahaskanihk mâmawohkamâtowina
- Kihci-mâmawapiwin ohci Nêhiyawak
- Nîso-ahcahkowinâniwiw isi Waskawîmakan Pêyakoskânîwin
- MMIWG2S+ Sakasihk Nânihkêyimowin Mâmawihitowin - Okimâwiwinahk Pimipayihtâwin
- Okimâwiwinahk Wîtotîmâkan êkwa Paspîwiyiniwak Wâsakâmî – Okimâwiwinahk Pimipayihtâwin
- 2SLGBTQQIA+ Mâmawihitowina - Okimâwiwinahk Pimipayihtâwin
- Les Femmes Michif Otipemisiwak *nîkânî mâmawapiwina
Itêhkêskamik Nêhiyaw Mâmawohkamâtowina *nâh-nâway
- Nêhiyaw Iskwêwak sa Mâmawohkamâtowin ohci PEI
- Amautiit Nunavut Ayaskîmow Iskwêwak sa Mâmawohkamâtowin
- Mâmawapiwin ohci Nistam-Iyiniwak Quebec – Labrador
- BC Nistam-Iyiniwak Nîkânastamâkêwin Mâmawapôwîkamik - BC Mâmawapiwin ohci Nistam-Iyiniwak, Nistam-Iyiniwak Wâsakâmi-apiwin, Mâmawipayiwin ohci British Columbia Okimâhkânak
- BC MMIWG2S+ Mâmawinitowin asici pimohtêstamâkêwin ohci wîtotîmâkanak tipêyihtâkosiwak, Okimâwiwinahk Nâkatawêyimêwin, BC Mâmawapiwin ohci Nistam-Iyiniwak, BC Wâsakâmî Miyw-âyâwin, BC Wîtotîmâkan Pamîstakêwina, BC Mâmawinitowin ohci Atoskêwin, BC Nistam-Iyiniwak Wâsakâmî Kwayaskwâtisiwin, BC Nêhiyaw Iskwêwak sa Mâmawohkamâtowin, Tastaw Sâkâstênohk Iskwêwak sa Kamik, Nistam-Iyiniwak Wâsakâmi-apiwin, Nêhiyaw Oyasiwêwinohk Otatoskêw êkwa Kakêskimiwêwin Mâmawohkamâtowin ohci BC, Ohcikawâpiwin isi Pakosêyimowin Pêyakoskânîwin, Mâmawipayiwin British Columbia Okimâhkânak, Vancouver Nêhiyaw Mâmawâyâwinihk Simâkanisiwin Kamik, êkwa Pahkisimotahk Akâmaskîhk Nîpiy
- Tastaw Sâkâstênohk Iskwêwak sa Kamik
- Giganawenimaanaanig Manitoba MMIWG2S+ Pimohtatâwin Mâmawihitowina asici pimohtêstamâkêwin ohci wîtotîmâkanak tipêyihtâkosiwak, Ôtênâw Wînipêk, Kâkikê Iskwêwak Ômasinahikêsîs, Ka Ni Kanichihk, Ma Mawi Wi Chi Itata Kamik, Manitoba Keewatinowi Okimakanak, Manitoba Pîsimwa Pîkiskwêwina, Kâ-piskihtahastâhk ohci Manitoba, Sâwanohk Okimâhkân sa Mâmawohkamâtowin, Opâskwêyâhk Wîtotîmâkan Wîcihiwêwin Kamik, Tunngasugit, Kihci-kiskinwahamâtowikamikohk ohci Manitoba, êkwa Wahbung Abinoonjiiag
- Nêhiyaw iskwêwak ohci Wabanaki Tipahaskanihk
- Kiskinwahamâtowikamik kiki Nîkânastâmowin ohci Nêhiyaw Iskwêwak
- Inusâpôluit Itêhkêskamik Tasihkêwin
- Manitoba Pîsimwa Pîkiskwêwina Inc.
- Âpihtawikosisân ohci Alberta
- Âpihtawikosisân ohci BC
- Nêhiyaw Iskwêwak sa Mâmawohkamâtowin ohci NWT
- Nêhiyaw Iskwêwak sa Nâtâmototamowin ohci Montreal
- New Brunswick Nêhiyawak Mâmawapôwîkamik
- Newfoundland êkwa Labrador mîna Nunatsiavut itêhkêskamik MMIWG2S+ onikânêwak asici pimohtêstamâkêwin ohci wîtotîmâkanak tipêyihtâkosiwak, AnânauKatiget Tumingit Itêhkêskamik Ayaskîmow Iskwêwak sa Mâmawohkamâtowin êkwa Newfoundland Nêhiyaw Iskwêwak sa Kiyikawêpayiwin
- Ontario Nêhiyaw Iskwêwak sa Mâmawohkamâtowin
- Prince Edward Island itêhkêskamik MMIWG2S+ onikânêwak asici pimohtêstamâkêwin ohci Mi'kmaq Mâmawinitowin ohci PEI êkwa Nêhiyaw Mâmawapôwîkamik ohci PEI
- Quebec Nêhiyaw Iskwêwak / Femmes Autochtones du Quebec
- Kisiskâciwani-sîpiy itêhkêskamik Nêhiyaw mâmawohkamâtowina êkwa MMIWG2S+ onikânêwak asici pimohtêstamâkêwin ohci wîtotîmâkanak tipêyihtâkosiwak, Nêhiyaw Otôtêmiwi-kamikwa ohci Kisiskâciwani-sîpiy, Tastaw. Sakasihk Âpihtawikosisân Inc., Mâmawinitowin ohci Kisiskâciwani-sîpiy Nêhiyaw Tahtoskânêsiwak, Iskwewuk E-wichiwitohcik (Iskwêwak Wîci-pimohtêwak), Âpihtawikosisân ohci Kisiskâciwani-sîpiy, Kisiskâciwani-sîpiy Nistam-Iyiniwak Iskwêwak sa Nôkosîstamâkêw, êkwa Nîso-ahcahkowinâniwiw isi Waskawîmakan
- Iskwêwak ohci Kisiskâciwani-sîpiy Nêhiyawîhcikêwin Kiyikawêpayiwin Inc.
- Yukon itêhkêskamik MMIWG2S+ onikânêwak asici pimohtêstamâkêwin ohci wîtotîmâkanak tipêyihtâkosiwak, ôma Liard Nêhiyaw Iskwêwak sa Pêyakoskânîwin, Yukon Kakêskimiwêwin Mâmawapôwîkamik ohci Iskwêwak sa Âyimihôwina, êkwa Whitehorse Nêhiyaw Iskwêwak sa Wâsakâmî
- 2SLGBTQQIA+ itêhkêskamik mâmawohkamâtowina
Nâkatêyihtamowin Ihtâwina *nâh-nâway
- British Columbia Onâtamâkêw
- Kânata otasihkêwin Mâmawohkamâtowin ohci Itasiwâcikêwin Ayisiyiniw Omiyikosiwin Pamihâwina (Ayisiyiniw Omiyikosiwin Opimohtêstamâkêwak êkwa Nôkosîstamâkêwin ohci nîsosâp kâ-piskihtahastâhk êkwa tipahaskanihk)
- Kânata otasihkêwin Mâmawapôwîkamik ohci Okimâwinahk Onâkatêyihcikêw (Onâtamâkêwak ohci nîsosâp kâ-piskihtahastâhk êkwa tipahaskanihk)
- Kânata otasihkêwin Ayisiyiniw Omiyikosiwin Nôkosîstamâkêw
- Okimâhkân Môyêyihcikêwak êkwa Maskihkîwiyiniwak akâmi Kânata
- Otasihkêw Kanawâpahcikâtêwin êkwa Âtawêyihtamowina Nôkosîstamâkêw kiki Kihci-Okimâskwêw Osimâkanisêma
- Okimânâhk Onâtamâkêw kiki Kitimâhakanak ohci Mâyinikêwin
- Mâmawapiwin ohci Kânata otasihkêwin Onâkatêyihcikêw (tipêyihtâkosiwak asici ayakaskâw iyikohk ohci Onâtamâkêwak akâmi Kânata)
- Nêhiyaw Pamîstakêwina Kânata Piskihci Onâtamâkêw
- Manitoba Onâkatêyihcikêw
- Atoskêwîkamik ohci Onahîkâsow Oyakihcikêw
- Ontario Okimâhkân Môyêyihcikêw
Kihci-okimânâhk Kihci-kamikwa êkwa Ihtâwina *nâh-nâway
- Nîsôhkamâkêw Kihci Okimâw Kiskinohtahiwêw Pimohtêstamâkêw Mâmawihitowina isi MMIWG 2SLGBTQQIA+
- Kipahotowikamikwa Pamîstâkêwin Kânata - Nêhiyaw Kipahotowikamik
- Kihci-Nêhiyaw Mâmawohkamâtowin êkwa Kîwêtinohk Nâkatohkêwin Kânata
- Nêhiyaw Pamîstakêwina Kânata
- Kwayaskwâtisiwin Kânata - Nêhiyaw Miyikosiwin êkwa Wâkôwîcihiwîwin
- MMIWG2S+ Okimânâhk-Kâ-piskihtahastâhk-Tipahaskanihk Mâmawihitowin Atoskêwin
- Askininahk Kanawêyihtâkosiwin Kânata
- RCMP Nêhiyaw Simâkanisiwin êkwa Mâyinikêwin Kipihtinikêwin
Kâ-piskihtahastâhk êkwa tipahaskanihk Okimânâhk MMIWG2S+ Nîkânastam Kihci-kamikwa êkwa Mâmawapôwîkamik (ka-isinisitawêyihtâkwahk ohci kâ-piskihtahastâhk êkwa tipahaskanihk) *nâh-nâway
- Alberta – Okimâw ohci Nêhiyaw Mâmawohkamâtowin êkwa Onîkânapiw ohci Nêhiyaw Mâmawohkamâtowin
- Alberta Okimâhkân sa MMIWG2S+ Kakêskimiwêwin Mâmawapôwîkamik
- British Columbia – Nîsôhkamâkêw Kihci Okimâw Pimohtêstamâkêw ohci Mâmawâyâwinihk Kanawêyihtâkosiwin êkwa Nîsôhkamâkêw Kihci Okimâw Pimohtêstamâkêw ohci Mâyinikêwin Kipihtinikêwin êkwa Kwayaskwâtisiwin Pamîstakêwina
- Manitoba – Okimâw ohci Wîtotîmâkanak, Okimâw ohci Wâskahikan, Wahkê-aspinêwina êkwa Kitimakisiwin, êkwa Kihci Okimâw Pimohtêstamâkêw ohci Nêhiyaw Wâkôwîcihiwîwin êkwa Kîwêtinohk Mâmawohkamâtowin
- New Brunswick – Pimohtêstam Onîsôhkamâkêw Kihci Okimâw Pimohtêstamâkêw ohci Iskwêwak sa Nîkâninikâsowin
- New Brunswick Kakêskimiwêwin Mâmawihitowina isi Mâyi-tôtamakêwin Asicâyihk Nêhiyaw iskwêwak, Iskwêsisak êkwa 2S+ Ayisiyiniw
- Newfoundland êkwa Labrador – Nîsôhkamâkêw Kihci Okimâw Pimohtêstamâkêw Kwayaskwâtisiwin êkwa Askininahk Kanawêyihtâkosiwin
- Pahkisi-kîwêtinohk Tipahaskanihk – Pimohtêstamâkêw Ômasinahikêsîs isi Okimâwiwin
- Nova Scotia – Atoskêwîkamik ohci L'nu Nâkatohkêwina êkwa Okimânâhk isi Okimânâhk Nâkatohkêwina
- Nunavut – Okimâw ohci Wîtotîmâkan Pamîstakêwina, Itapowin ohci Iskwêwak, Kitimakisiwin êkwa Kitimakisiwin Nakatohkêwin
- Ontario – Okimâw ohci Mâmawâyâwinihk êkwa Awâsisak, Nîsôhkamâkêw Okimâw ohci Atoskêwîkamik Iskwêwak ohci sa Tipiyawê êkwa Sôniyâhkêwin Nahipayiwin, Nîsôhkamâkêw Kihci Okimâw Pimohtêstamâkêw isi Atoskêwîkamik ohci Iskwêwak sa Âyimihôwina, Nîsôhkamâkêw Kihci Okimâw Pimohtêstamâkêw ohci Nêhiyaw Nâkatohkêwina mîna otatoskêwak
- Ontario Nêhiyaw Iskwêwak sa Kakêskimiwêwin Mâmawapôwîkamik - Anishinabek Pêyakoskân, Mâmawohkamâtowin ohci Nâtawêwak êkwa Otôtêmimowin Nêhiyawak, Okimâhkân ohci Ontario, Âsawi-tipêyimisow Nistam-Iyiniwak, Nishnawbe Aski Pêyakoskân, Ontario Mâmawinitowin ohci Nêhiyaw Otôtêmiwi-kamikwa, Ontario Nêhiyaw Iskwêwak sa Mâmawohkamâtowin, Ontario Atoskêwîkamik ohci Iskwêwak sa Tipiyawê êkwa Sôniyâhkêwin Nahipayiwin Kâ-piskihtahastâhk ohci Ontario, êkwa NikotwâsikTahtoskânêsiwak ohci Misi Sîpiy
- Prince Edward Island – Opaminikêw Mâmawapôwîkamik Atoskêwîkamik Nêhiyaw Mâmawohkamâtowin Ômasinahikêsîs
- Quebec – Nêhiyaw Nâkatohkêwina Ômasinahikêsîs êkwa Atoskêwîkamik ohci Okimâw Pisiskêyihtam kiki Nistam-Iyiniwak êkwa Ayaskîmow Mâmawohkamâtowin
- Kisiskâciwani-sîpiy – Nîsôhkamâkêw Pimohtêstamâkêw Oyasiwêwiyiniw, Nîsôhkamâkêw Kihci Okimâw Pimohtêstamâkêw Nistam-Iyiniwak, Âpihtawikosisân êkwa Kîwêtinohk Nâkatohkêwin, êkwa Opaminikêw Onîkânapiw Itapowin ohci Iskwêwak
- Yukon - Okimâw pisiskêyihtam kiki Iskwêwak mîna Ka-isi-itêymisohk Nisitawêyihtâkosiwin êkwa Iskwêwak mîna Ka-isi-itêymisohk Nisitawêyihtâkosiwin Onîkânapiw
- Yukon Kakêskimiwêwin Mâmawihitowina Nâkatêyihtamowin Mâmawapiwin ohci MMIWG2S+
- Yukon Kakêskimiwêwin Mâmawapôwîkamik ohci Iskwêwak sa Âyimihôwina - MMIWG2S+ wîtotîmâkan opimohtêstamâkêw, Liard Nêhiyaw Iskwêwak sa Pêyakoskânîwin, Okimâw pisiskêyihtam kiki Iskwêwak mîna Ka-isi-itêymisohk Nisitawêyihtâkosiwin, Yukon Nêhiyaw Iskwêwak sa Mâmawapôwîkamik, Yukon Nistam-Iyiniwak, êkwa Whitehorse Nêhiyaw Iskwêwak sa Wâsakâmî
Kihci mîna Miyikosiwin Onahîkâsowak
- Mrs. Sophie Marchildon, LLB., LLM, Kihci Owiyasiwêw êkwa Onâtamâkêw ita Kânata otasihkêwin Ayisiyiniw Omiyikosiwin Oyasiwêwin
- Nêhiyaw kihci okiskinwahamâkanak
Kotak
- Mâmawpîcikewin isi Mâmawohkamakêwin Nôkosîstamâkêw Mâmawihitowina ohci Nêhiyawak (APPA)
- Okimâwiwin Mâmawapôwîkamik ohci Iskwêwak pîhci Kânata
*apisci iyikohk ohci mâmawohkamâtowina namôy kî-naskwahamâkêwak isi wîhkomitowin ka-itisahikâtêkihk ta-nakiskatohk
Asici êkwaniki ka-mâmawohkamâtocik sâpô ôma paminikêwin kî-kihcinâkohtâwak, Nêhiyawak pîhci Kânata, êkwa Nêhiyaw iskwêwak, iskwêsisak, êkwa 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw wîkiwak isi ciyêstapâyîwin. Nêhiyaw iskwêwak, iskwêsisak, ahcahkowinâniwiw, mîna ka-isi-itêymisohk nisitawêyihtâkosiwin ayisiyiniw âhkami namatêwak mîna nipahtâkêwin isi nâspic mîna âhkami kakwâtakihtâwin ohci mâyi-tôtamakêwin. Kihci itôcikêwina ohci ôhi nipahtâkêwina êkwa namatêwina, ka-isi nisitawinakwahk pîhci Kîsihcikâtêw Wîhtamâkêwin ohci Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowin isi Wanihiwêwin êkwa Nipahtâkêwin Nêhiyaw iskwêwak êkwa Iskwêsisak, kikinikâtêw nakâhtin aniskaciwin êkwa nanâtohk isi itahtopiponêwin kakwâtakêyimowin, tipiyawê êkwa sôniyâhkêwin nakinamâkêwin, kwêtamawin âhkamêyihtamowin ohci okimânâhk ka-ispayik kanawêyihtamowin mêkwâc âyimihiwêwin êkwânima asici pamihcikêwin pakwâcikêwin êkwa kakwâtakihiwêwin, mîna ânwêhcikêwin onahîkâsowin mîna pamihâwin ohci Nêhiyaw iskwêwak,iskwêsisak, êkwa 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniwak. Tâpiskôc, atoskêwin nawac ta-miyo-sîtoskâhk kanawêyihtâkosiwin êkwa ta-mêkihk itâpacihcikana sâpô kiko miyikosiwin pîkonikâtêwina ta-kî-nocihtahk êwako iyikohk nitawêyihtâkwan.
"Namôy ni-têpakêyimakawinân. Mitoni nayêhtâwêyihtâkwan, kitihkihtâkwan, mina osâmêyihtâkwan."
"Kîspin iskwêwak ka-namatêcik, aniskaciwin mêscinêwak."
"Isi iskwêwak, mitoni koskwêyihtâkwan ka-isi pamihikawêyahk. Iyikohk ni-pîkiskwêwinâna kêyapic êka-ê-pêhtcikâtêkihk, iyikohk ka-patahohkâtêykawêyahk. Kîspin iskwêwak êka anohc ta-nîpawicik, namôy ta-kî-ihtawak nâpêwak,nama awâsisak."
"Ôma âhkami nanayêhtâwipayiwina ta-nâkatêyimât Nêhiyaw iskwêwak kî-itocikêmakan mâyi-tôtamakêwin âhkamêyihtakwan asicâyihk wiyawâw. Ôma mâyi-tôtamakêwin wâpahcikâtêw mâkohtâwina ohci kîkwây ka-ispayik ispîhk êka nahiyikohk, Nêhiyaw iskwêwak-nîkânêwin pimohtêstamowina kiki Nêhiyaw iskwêwak sa kanawêyihtâkosiwin,"
Kihci-pakosêyimowina: Ohcîwina êkwa Pimohtêmakisiwin awa Onâtamâkêw
Onâtamâkêw, mîna âskaw isiyihkâsow Onâkatêyihcikêw, Otasihkêwak Opimohtêstamâkêw ahpô Protecteur du Citoyen, êwako ka-otihtikot, nôcihtâw, âcimostakêw ohci, mîna wîcihiwêw ta-ta-nâkatohkâta âtawêyihtamowina mîna ta-kêhcinâhow nahêyihtowin asici kistêyihtcikatewina ohci nahiyikohk mîna kwayaskwêyihtamowin nahipayiwin sîhkihkêmowina ohci okimânâhk asici wiyêyihcikêwin âhkamêyihtamowin asici ayisiyiniw omiyikosiwin wiyasiwêwina.
Ôma oyêyihtamowin ohcîwin ohci Sweden ayiwâk 200 askiy aspin mîna ihtakowak OnâtamâkêwakMasinahikêsin 25 asici itasiwâcikêwa itasiwêwina kiki kahkiyaw Kânata otasihkêwin kâ-piskihtahastâhk mîna nîso ohci nisto tipahaskana, atiht ôtênâwa, êkwa atiht nisitawêyihcikâtêwin okimânâhk isi itâpahtamowin ohci nâkatêyihtamowin. Êkwa ayiwâkês, ihtakonwa namôy-itasiwâcikêwin Onâtamâkêwak kiki atiht sôniyâwikamikwa, atiht kiskinwahamâtowina êkwa kihci-kiskinwahamâtowikamikwa, mîna apsîs atiht kotak mâmawohkamâtowina. Ata ôma ispîhcâwin ohci Onâtamâkêw Atoskêwîkamik miscahîs pâh-pîtos, Onâtamâkêwak mâna ayâwêwak have nakacihtamohiwêw otatoskêwak otatoskêwak ka-atoskâhikocik wiyawâw, asici âcimostâkêwin onahîkâsowak, nôcihcikêwak, natonikêwak, onâtamâkêwak, êkwa owiyasiwêwak.
Nama kîkway mastaw ihtakow Onâtamâkêwak asici Nêhiyaw-nisitawêyihcikâtêwin itasiwêwina ta-pisiskêyihta Nêhiyaw miyikosiwin, êyiwêhk mitoni êyikohk mîna kîhkâ tipâpêskotân pitosêyihtamowina tastaw Nêhiyaw êkwa namôy-Nêhiyawak pîhci Kânata.
"Wâpahta isi Otôsihcikêw kî-atoskâtam ôta. Ayisiyiniw kî-ayamihêstam kiki ôma … mêskotastêwin. Namôy ki-pêyakonâw, ahcahkowina ohci Aniskacowin ta-kî-takosinowak ta-wêcihikoyahkik ta-myo-mâmitonêyihcêyahk kiyanâw."
Isi mâmawohkamakêwin onîsôhkamâkêwak ka-kî-kihcinâhiwêcik, Onâtamâkêw êwako namôy Nêhiyaw otôsîhcikêw mîna sa otatoskêwin piko ta-nîsôhkamâtohk ta-sêhkê-atoskêmakahk isi Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân miyikosiwin mîna pakosêyimowina, ispisci ispisci ta-aspêyimot isi tipêyimowin asici sâkocihiwêwin pamihcikêwin kiskinowâpahtihiwêwin. Kîspin ôma katawa mîna nahiyikohk itocikâtêw, mihcêt Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân mâmawohkamakêwin onîsôhkamâkêwak tâpwêyihtamwak ôma Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêwak kiskinowâpahtihiwêwin ta-kî-nîkânastam kwêskinâkohtâwin.
Wîpac ispîhk pêyak mâmawohkamakêwin, Tâpowakêyihtamowin Okanawêyihcikêw kî-pîkiskwâtam wîhkaskwa apihkâna kiskinwahamâkêwin. Namôy mosci piko apihkânowin ka-sôhkêyihtakwahk, mâka ka-pônihtahk, mîna kîspin apihkân namôy katawa tahkopicikâtêw, ta-âpahikâtêw mîna ta-pîkopayin.
Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân mâmawohkamakêwin onîsôhkamâkêwak ka-wîhtahkik sâpô ôma mâmawohkamakêwin êkwa kêhcinâhiwêwin paminikêwin êkwânima kiyanân kitatoskêwinâw mîna ki-nâkatêyihtamowinaw ta-mâmwôyahk mîna ta-kêhcinahow êkwânima ôma atoskêwin katawa pônihcikâtêw mîna kwayask isi, êwako ohci ihtakon nâkatêyihtamowin, kwayaskwâtisiwin, kanawêyihtâkosiwin, nanâtawihowin, mîna piyiskpêyatakêyimowin. Mitoni nîkânêyihtâkwan ta-ayâhk okimânâhk nâkatêyihtamowin mîna êwako kihcinâkwan nâkatêyihtamowin ohci kahkiyaw okimânâhk ta-atoskatahk kahkiyaw Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin. Êkwânima mitoni kihcihtwâwi nâkatêyihtamowin, êwako ohci mâmawohkamakêwin onîsôhkamâkêwak kakwêcimikonanik ta-mâwasako miyo-mâmitonêyihtamahk.
Kihci-pakosêyimowina: Ohtiskawiskamowin Miyikosiwin Pîkonikâtêwina
Ka-isi pisiskâpahcikâtêk pîhci Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowina Kistêyihtcikâtêwina kiki Mêskotastêwin, sâpô kiko kahkiyaw Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin ta-kî-otitwêstamâkêhk, Nêhiyaw iskwêwak, iskwêsisak, êkwa 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw êkwaniki miciminikêwak ohci ka-kaskihtamâsohk Nêhiyaw miyikosiwin, ostêsimâwoyasiwêwin miyikosiwin, êkwa misiwêskamik mîna nistamôsâniwiwina ayisiyiniw omiyikosiwin, mîna mihcêt Nêhiyawak pîhci Kânata êkwaniki miyikosiwin miciminikêwak sîpâ nanatohk Tipêyimowina, askiy tipêyihcikêwina, mîna nahêyihtowin pakitêyihcikatêwina. Ayisiyiniw êkwa Nêhiyaw miyikosiwin nâkatêyihtamowina ohcipayinwa misiwêskamik êkwa nistamôsâniwiwina ayisiyiniw êkwa Nêhiyaw miyikosiwin wiyasiwêwina ohci, asici ôma Okimâwahiwêwin, Ostêsimâwoyasiwêwin, êkwa Okimâwêyihtâkosiwin ohci Kihci-Okimâw.
Tâpiskôc, êkwa isi pisiskâpahtamowin mêkwayês Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowina Kîsihcikâtêw Wîhtamâkêwin, "Kahkiyaw isîhcikana êkwa mêskotastâwin ta-nâkatohkâcikâtêk kihci itocikêwina ohci mâyi-tôtamakêwin piko isi ayisiyiniwin êkwa Nêhiyaw miyikosiwin-ohcipayiwin asici nahâpahtamowin isi ê-kîskâyawâki nîkâninikâsowin kiki Nêhiyawak." Ayiwâkês, Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân iskwêwak êkwa 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw, êkwaniki mîna ka-kakwâtakihtâcik kispakâstêwin iyikohk ayakaskâwa kakêpâtisiwin, kispêwêwin, mîna ka-isi-itêymisohk pîtotêyimowin êkwânima kikinikâtêw mawinêskâkêwina ka-otiskawiska, kîspin kikinikâtêwa mîna tastaw itêyihtamowina wâskam ê-kîskâyawâki ayiwâkipayiwin.
Miyikosiwin wawânêyihtamowina kî-pîkiskwâcikâtêwa âhkami ohci Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân onîsôhkamâkêwak sâpô ôma mâmawohkamakêwin paminikêwin ohci Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7, mâmiskôcikâtêw êwako ohci ta-ihkatêyihtakwahk kêhcinâc mâskôt pâhkaci-iyikohk êkwa pimohtêmakisiwin ohci Onâtamâkêw sa Atoskêwîkamik. Onîsôhkamâkêwak mâtinamâkêwak itahto, natawêyihtâkwan êkwânihi ôhi wawânêyihtamowina wîhcikâtêwa pakosêyimowina ohci Onâtamâkêwak êkwa sa otatoskêwîkamik.
Miyikosiwin isi Miyw-âyâwin êkwa Miyômahcihowin
Onîsôhkamâkêwak wîhtamwak mihcêt wawânêyihtamowina wâsakâm miyikowiwin isi miyw-âyâwin êkwa miyômahcihowin, isi wâpahtamowin ka-takwastahk miyw-âyâwin êkwânima âniskôstâw miyikosiwin isi miyw-âyâwin êkwa miyômahcihowin sâpô isi nêhiyawîhtwâwin. Wawânêyihtamowina pîkiskwâtamwak asici:
- Pakwâcikêwin, êkwa kostamowin ta-itohtêhk âhkosîwikamik
- Mâmitonêyihcikan miyômahcihowin mîna kwêtamawin âyiwakanowin, nêhiyawîhcikêwin pêyâhtakêyimowin wahkê-aspinêwin pamîstakêwina
- Ôma nanâcohkokwâcês ohci nanâtawihiwêwin pamîstakêwina mîna têpwâcikêwin ta-mînosihtahk Nêhiyaw Nanâtawihiwêwin Wiyastêwin
- Ôma kihtêyihtâkwanowin ohci nâkatohkâtamowin miyw-âyâwin tôcikêmakan pitosêyihtamowina, mîna namoy nahiyikohk miyw-âyâwin nâkatêyimiwêwin wiyastêwin pîhci Nêhiyaw mâmawâyâwinihk
- Âhkami mawinêskâkêwina êkwa pitosêyihtamowina mêkwayês Namôy-Pamihiwêwin Miyw-âyâwin Ohtisowina Pimipayihtâwin êkwa âyâtastêw âstamapiwina ka-nôkwa ohci pîtosêyimowin tastaw NIHB pimâcihowin mêstinikêwina mîna kotak okimânâhk mêstinikêwina kiki pimipayihtâwina êkwânihi osâm piko pamihêw namôy-Nêhiyawak
- Ôma tastaw ohci pîkiskwêwin êkwa nêhiyawîhtwâwin isis maskihkiy, êkwa kwêtamawin ohci nahiyikohk sôniyâw wîcihiwêwin ta-sîtoskâhk Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân pîkiskwêwina ispîhk wâh-wâpahtamowin asici sâkocihiwêwin pîkiskwêwina
"Ki-wanihon kîspin nêhiyawîhtwâwin êkwa pîkiskwêwin namatakonwa."
Miyikosiwin isi Kwayaskwâtisiwin
Mâmitonêyihtamowin ohci isi itâpisiniwina otihtikowin nanapo sakasihk êkwa ôcênâsihk onîsôhkamâkêwak mîna ohci êkwânihi mâmawohkamâtowina ohci kahkiyaw nisitawêyihtâkosiwina, kâhctinamowin kwayaskwâtisiwin âhkami kistêyihtâkwan pîkiskwâtamowin ka-otiskawiskahkik mihcêt Nêhiyaw iskwêwak êkwa 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw, asici wâwîs mâkohtâwina, asici mîna, isi Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân osk-âya. Wawânêyihtamowina pîkiskwâtamwak asici:
- Âyiwakanowin ohci simâkanisiwin, pakwâcikêwin, mîna pâsci êkwa astamêhk simâkanisiwin ohci Nêhiyawak êkwa mâmawâyâwinihk
- Ayakaskâwa âyimihôwina mêkwayês ôma kwayaskwâtisiwin pamihcikêwin, asici mâka namôy atamêyikohk isi sîhtiskâtowak pîhci kipahotowikamikwa mîna kwêtamawin ohci sîtoskâkêwin mêkwâc kipahikâsowin
- Nitawêyihtamowin kiki osk-âyiwan oyahowêwin ohci omâyinikêw sîpâ kakêskwêwin kwayaskwascikêwin ispîhtêyihtâkwan isi kiskinohwahikêwina ohci kakwêspanêyihtâkosiwin omâyinikêwak êkwânihi nawac iyikohk nisitawinamowin mawinêskamowina ohci Nêhiyaw iskwêwak kiskêyihtamowina ohci owîcêwâkan sa mâyi-tôtamakêwin mîna wîtotîmâkan mâyi-tôtamakêwin
- Mahkisîhcikêwin kahcitinamowin isi nîsôhkamâkêwin mîna isi Gladue, êkwa ôma kwêtamawin ohci katawa nêhiyawîhcikêwin kihci pamîstakêwina
- Nitawêyihtamowin kiki ayiwâk kahcitinamowin isi kihci wîcihiwêwina mîna nîsôhkamâkêwin, wâwîs isi nâkatohkêwina ka-kiyikawêpayiwin miyikosiwin pîkonikâtêwina
- Ôma nîkânêyihtâkwan ta-kistascikâtêk Nêhiyaw nipowin kanawâpahcikâtêwin mâmawihitowina mîna ta-pamîna ayiwâk wâpahcikêwina pîhci nâkatohkêwina ohci mâyi-tôtamakêwin asicâyihk Nêhiyaw iskwêwak, iskwêsisak, êkwa 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw
"Awa simâkanis namôy kî-miskam kîkwây ayis namôy natonikêwak."
Miyikosiwin kiki Kanawêyihtâkosiwin, Pisiskêyihcikêwin, êkwa Nâtâmostawêwin
Kiki mihcêt ka-mâtinamâkêcik otacimowinwâwa mîna itâpisiniwin, kistêyihtâkwan miyikosiwina ka-nisitawêyihtâkwan asici âhkami natonikêwina kiki sâkahikanak piko ta-kikinikâtêw pîhci pâhkaci-iyikohk ohci Onâtamâkêw Atoskêwîkamik, ta-kiskinawâcihcikâtêk kwêtamawin ohci mêskotastawin êkwânima nihta nokwan kiki êkwânihi êka katawa ê-sîtoskâkêhk isi omiyikosiwin isi kanawêyihtâkosiwin, pisiskêyihcikêwin, êkwa nâtâmostawêwin. Wawânêyihtamowina pîkiskwâtamwak asici:
- Nawac iyikohk ka-namatêcik ayisiyiniwak owiyasiwêwin, mîna osihcikâtêwin ohci okimâwiwinahk Mihkwasâkay Kiskêyihtamohiwêwin ta-wîhtamâkêhk askininahk ispîhk Nêhiyaw iskwêw, iskwêsis, ahpô 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw ka-namatêcik
- Pamîstakêwina êkwa sîtoskâkêwina ta-miskahkik êkwaniki ka-namatêcik, asici natonikêwin wâsakâmi ka-kiskêyihtâkwahki tâpiskôc ita ka-wêpinikêhk kiki kihcihtwâwi miyawa ohci iskwêwak
- Pamîstakêwina êkwa sîtoskâkêwina kiki awâsis ka-nakatihcik ispîhk iskwêw nipahaw ahpô namatêw
- Akâmi-tipahaskânihk âyimihôwina êkwânima pakitinikow onôcihcikêwak sa kwêyâtisiwin isi tipêyihcikêwin âhci-ayâwin ohci pêyak itêhkêskamikohk tipêyihcikêwin isko kotak ta-miyâska âyimihowina
"Nêhiyaw iskwêwak, iskwêsisak, êkwa 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw namôy ta-kî- wiyîhcikêt sa kanawêyihtâkosiwin ta-kahcitinahkik sa kistêyihtcikâtêwina ta-nakiskikâtêyikihk."
Miyikosiwin isi Wîtotîmâkanak ta-Mâmwî Ayâcik kiki Miyo-tôtâkêwina ohci Awâsis
Ka-isi pisiskâpahcikâtêk mihcêtwâw, kihtêyihtâkwanowin ta-kanawêymihcik wîtotîmâkanak mâmwî mîna sa takwastawin isi ayiwâk kispîhtêyihtâkosiwin tôcikêmakana kiki Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân awâsisak, êkwânihi kihci itêyihtamowina ka-wiyawinam itasiwêwin ahpô nahâpahtamowin ohci Nêhiyaw Onâtamâkêw Atoskêwîkamik. Wawânêyihtamowina pîkiskwâtamwak asici:
- Wanâhiwêwin ohci kihcihtwâwi âkwâpitisowin asici wîtotîmâkanak êkwa misiwanâcipayiwin âyimihowina ayis ohci nihtâwikiwin kiskêyihtamohiwêwina ayis isi kwêtamawin ohci manâcihcikêwin isi wîtotîmâkanak êkwânima ta-kî-nakinam otinikâsowin
- Kwêtamawin ka-kwayâcihihk awâsis awasitê ohci nâkatêyimiwêwin pamihcikêwin
Miyikosiwin isi Wâskahikan
Isi ôma owâskahikaniwâw âyimihiwêwin pîhci Kânata kisiskâpayowin, Nêhiyawak mâwaci mâna mâkohtâcik. Isi onîsôhkamâkêwak kî-mâtinamâkêwak, pêyâhtakêyimowin mîkiwâm kiki Nêhiyaw iskwêwak, iskwêsisak, êkwa 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw âhkami kistêyihtâkwan ê-nîkânêyihtâkwahk kiki mêskotastawin mîna nâkatêyihtamowin. Wawânêyihtamowina pîkiskwâtamwak asici:
- Nôhtêpayiwin ohci pêyâhtakêyimowin, wêhtakihtêw ita ta-wîkihk asici nitawêyihcikêwin kiki nâtâmototamowin wâskahikana
- Ôma kwêtamawin ohci nâtâmototamowina pîhci ôcênâsihk mîna pâtos-âyihk mâmawâyâwinihk
- Ayisiyiniw mîskotônikêwin pîhci nâtâmototamowin itêhkêskamik
Miyikosiwin isi Tipiyawê Pamîstakêwina êkwa Mamihcâyâwin
Isi mihcêt kêhcinâhiwêwak mêkwâc ôma Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowin mîna isi kotak mâmawapiwin aspin, asici mêkwâc ôhi mâmawohkamakêwina êkwânihi pîkiskwatam ôma wîhtamâkêwin, Nêhiyaw iskwêwak, iskwêsisak, êkwa 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw nitawêyihamwak wiyastêwin mêskotastâwin êkwânima ta-kêhcinahow ayisiyiniw sa mamihcâyâwin êkwa kahcitinamowin pamîstakêwina, êkwa mêskotastawin itâpacihcikana sîpâ kiko ta-kî-natotamwak ispîhk ôhi miyikosiwina namoy ê-kihcêyimohk. Wawânêyihtamowina pîkiskwâtamwak asici:
- Têpwâcikêwin kiki iyinito kaskihcikêwin êkwa sôniyâhkêwin sôhkahtwâwin ta- pisiskâpahta osîhcikan kitimâkisiwin
- Ayakaskâwa mêstinikêwina êkwa âhkami kwêtamawin ohci manâcihcikêwin isi Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak mîna mâmawâyâwinihk, wâwîs âsônê Nêhiyaw iskwêwak sa mâmawohkamâtowina êkwa 2SLGBTQQIA+ mâmawohkamâtowina; onîsôhkamâkêwak nôkohtâwak iyikohk ohci kocihtawin mâtahkamikisiwina êkwa pisiskâpahtam kocihtawina kiskinowâpahtihiwêwin asici mîna mâtahkamikisiwin-ohcipayiwin sôniyâwi-wîcihiwêwin namôy sîpanowân mîna namôy ta-kaskihow mêskotastawin
- Mitoni êyikohk mawinêskâkêwina tâpiskôc pamînamowin okimânâhk cikâstêpayicikanis pimipayihcikêwin mîna kinwês iyikohk mîna âhkwakihtêw iyikhok-tipahikan sêwêpicikêwin ta-kahcitinihk okimânâhk kihci-kamik otatoskêwak, tâpiskôc ispîhk ka-natawêyihtâkwahk sêhkê wâpahtahiwêwin ohci osk-âyiwan askîhkân-iyiniwin wasinahikanis ahpô masinahikan; askîhkân-iyiniwin wasinahikanis pamîstakêwin kâhcitinikêwin iyikohk isko 8 – 12 ispayiwin, mâka ta-kî-mîna isko 6 pîsim, êkwa okimâwasinahikan pamîstakêwin pimohtatawin iyikohk tastaw 10 êkwa 20 atoskêwi-kîsikâwa
- Itêhkêskamikohk tipêyihcikêwin pîkwêyihtamihiwêwin êkwânima ânwêyihtam miyikosiwin isi Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak mitoni nanatohk isi
"Kitimâkisiwin êwako macêyihtâkwan ôtênâhk."
Miyikosiwin isi Kiskinwahamâkêwin
Isi ka-kihcinâkwahk ohci ka-ihtakohk âcimostâkêwin, asici mîna nistamêyimâkan kistêyihcikâtêwina ohci êkwaniki ka-mâmawohkamâtohk mêkwâc ôma paminikêwin êkwa sâpô kotak tâpwîwin-mâtinamâkêwina itâpacihcikana, ôma miyikosiwin isi kiskinwahamâkêwin âhkami namôy kiskêyihtakwan kiki mihcêt Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân awâsisak. Ka-kaskihtahk ta-natocikâtêk nâkatohkâtamowina ispîhtêyihtâkwan isi miyikosiwin pîkonikâtêwina pîhci ihtêskamik ohci kahcitinamowin kiskinwahamâkêwin ahpô sôniyâwi-wîcihiwêwin êwako kihci pakosêyimowin kiki nâkatêyihtamowin. Wawânêyihtamowina pîkiskwâtamwak asici:
- Ôma mawinêskâkêwin ohci kitimaki âyiwakanowin kiskinwahamâkêwin ayis ohci êka iyikohk sôniyâwi-wîcihiwêwin kiskinwahamâtowikamikwas êkwânihi ka-pamînahk kiki Nêhiyaw awâsisak êkwa osk-âya, mîna mitoni êyikohk âyimihowin ohci pakwâcikêwin mêkwayês kiskinwahamâkêwa pamihcikêwina ohci pôni-kiskinwahamâkêwin tahtahkwâw, nîkânihk atoskêwina, mîna tipiyawê itocikêwina ohci miyw-âyâwin
- Nitawêyihtamowin ta-kistêyihtâkwahk Nêhiyaw miyikosiwin isi nêhiyawîhcikêwin kwayaskwêyihcikêwin mîna manâtisiwin kiskinwahamâkêwin, asici askiy-ohcipayiwin kiskinwahamâkêwin
Miyikosiwin isi Ki-Kihcihtwâwinaw Askiya, Nipiya êkwa Tipahamâtowinihk Miyikosiwin
Isi tastaw ki-miyômahcihowinaw mîna miyw-âyâwin, isi nêhiyawîhcikêwin miyikosiwin, mîna isi ayisiyiniw mamihcâyâwin, kahcitinamowin kihcihtwâwi askiya, nipiya, êkwa Tipahamâtowinihk miyikosiwin êkwânihi kistêyihtâkwanowin pahkî ohci ôma pimohtêmakisiwin ka-kispêwêyahk miyikosiwin. Wawânêyihtamowina pîkiskwâtamwak asici:
- Mawinêskâkêwina wâsakamî askiy tipêyihtamowin, nitawaskêwin kisiskâpayihcikêwin, êkwa askiy wanihtâwin
- Âhkami nipiy âyiwakanowin âyimihôwina mîna iyinito wiyastêwin nitawêyihcikêwina isi Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân mâmawâyâwinihk
- Nitawêyihtamowin pîyisk mîna mitoni têpi kistêyihcikâtêw Tipêyimowina
Kihci-pakosêyimowina: Nahâpahtamowin isi Kistêyihtâkwan Tawâwina êkwa Mawinêskâkêwina
Sâpô mâmawohkamakêwin paminikêwin, Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân onîsôhkamâkêwak nisitawinamwak itahto kihci tawâwina mîna mawinêskâkêwina pîhci kanawêyimowin ohci pmiyikosiwinwâwa pîhci Kânata. Êkwânihi asici:
- Namôy ihtakon oyahowêwin ohci miyikosiwin âtawêyihtamowin nisitawêyihcikâtêw isi Nêhiyawak pîhci Kânata. Êwako ôma pwâtawihcikêwin ta-nisitawinahkik Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân nisitawêyihtâkosiwin isi kêhcinâhowin kiki ayisiyiniw omiyikosiwin âtawêyihtamowina, êka ta-wîhcikâtêk ôma âniskômohcikan pamihcikêwina ohci kwâtakihiwêwin ispîhk ka-itêmisohk iskwêw êkwa Nêhiyaw, isi ahcahkowinâniwiw êkwa Nêhiyaw, ahpô isi êyihkwêw êkwa Nêhiyaw.
- Namôy ihtakon âsawi anita ta-wîhtamihk âtawêyihtamowin mihcêt ohci kihci-okimânâhk pamîstakêwina ayis êka ihtakow ayakaskâhk okimânâhk Onâtamâkêw ohci iyinito itêhkêskamikohk tipêyihcikêwin pâsci kihci-okimânâhk pamîstakêwina. Namôy ihtakon âsawi-tipêyimisow pisiskêyihcikêwin ohci Nêhiyaw Pamîstakêwina Kânata êkwa Kihci-Nêhiyaw Mâmawohkamâtowin mîna Kîwêtinohk Nâkatohkêwin Kânata, nîso kihci-kamikwa ka-ihtakohkihk ta-pamînahk Nêhiyawak. Ata ihtakonwa iyikohk nâkatêyihtamowin itâpacihcikana pîhci Kânata, asici ayisiyiniw omiyikosiwin nôkosîstamâkêwin êkwa oyasiwêwina, kâ-piskihtahastâhk êkwa tipahaskanihk onâtamâkêwak, mîna kotak asici mitoni nisitawêyihcikâtêwin ahpô astamêyikohk itasiwêwina, namôy iyikohk kistêyihcikâtêwa ahpô kahcitinikâtêwa isi mihcêt Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak mîna ihtakon astamêyikohk onahîkâsowin ohci, êkwa onahîkâsowin pîhci, Nêhiyaw miyikosiwin ahpô wiyasiwêwina asici Tipahamâtowinihk miyikosiwin mêkwayês mêkwâc itâpacihcikana.
- Ihtakon mitoni êyikohk ânwêhtamowin isi okimânâhk mîna mâh-mâmawi tipêyihcikêwak. Ihtakon mîna nisitohcikâtêw môyêyihcikêwin êkwânihi ôhi tipêyihcikêwina ta-sîtoska Nêhiyaw êkwa ayisiyiniw omiyikosiwin, pîhci ôma wiyastêwin ohci kiskisototâkêwin ita ka-ki-kanawêymihcik kiskinwahamâtowikamikwa mîna kîsikâw kiskinwahamâtowikamikwa, Nikotwâsikomitanaw Askiy Otihtinikêwin, mîna âhkami awâsis awasitê ohci nâkatêyimiwêwin êkwa MMIWG2S+ âyimihowina.
- Ôhi mêkwâc itâpacihcikana namôy mwâsi kiskinawâcihcikâsowak Nêhiyawak mêkwayês sa mâmawohkamâtowina mîna namôy ispimayihk tahtahkwâw itwêwin ihtakon apsîs pimohtêstamâkêwin. Ata mâmawohkamâtowina kahkiyaw pâh-pîtos itwahikana isi iyikohk ispihcâwin, atiht nôkwan êka ê-âpacihtahk âstamêpitamâkêwin nakiskamowin, atiht mâtinamâkêwak sîtoskâkêwin ohci Kêhtê-ayak êkwa Tâpowakêyihtamowin Okanawêyihcikêwak, mîna mihcêt namôy cêskwa nêhiyawîhcikêwin pêyâhtakêyimowin. Ôma ka-isi pimatahk mihcêtwâw mâmawipicikêwin ohci kwêtamawin onahîkâsowin ohci Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak êkwa Kânata sa sâkocihiwêwin pêci-nâway kayas, mîna isi kiskêyihtamowin kwêtamawin ohci kiki otatoskêwak mêkwayês okimânâhk êkwa mâh-mâmawi tipêyihcikêwak. Ata nitawêyihtakwan ta-osihtahk mîna ta-sîtoskâhk pîsâkosiwin mêkwayês mêkwâc namôy-Nêhiyaw pamihâwina êkwa ihtâwina, ayis ohci ayakaskâwa mîna âyâtastêwa âyimihôwina êkwa sôhkâstêwa isiwêpisiwina mêkwâc nâkatêyihtamowin ihtâwina namoy iyikohk ta-kêhcinâhitow Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân miyikosiwin.
- Ihtakon papâsîwin kwêtamawin asici atiht nâkatêyihtamowin itâpacihcikana, mîna otamêyihtamowin ta-kî-pômêhtam ta-tasihkahk âtawêyihtamowin masinahikan ispîhk mêskotastawin ta-kî-kinwêsîs itotamowin namoy kîsikâwa ahpô mîna iyikohk ispayiwin mâka pîsimwa ahpô ahkiya. Isi atiht itahkamikisiwin mitoni êyikohk wîcihiwêwina – nanapo awasimê ispayiwin êkwa sôniyâw – tâpiskôc masinahikêhêwin owiyasiwêwiyiniw, nitawêyihakwanwa ta-kaskihow nîsôhkamâkêwin kiko pimohtêmakan mawinêskâkêwin isi kahcitinamowin kiki Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak
- Ihtakonwa pîhci mihcêt nâkatohkêwina namatakoniwin ohci kanawêyihcikâtêwin, nôcihtâwin, êkwa pihkohtâwin âpacihcikana. Mîna âskaw, pahki ayis ohci kwêtamawin-wîcihiwêwina, ôma mêkwâc itâpacihcikan êkwânima mêcimwâci sôhkan, mîna namôy pimohtêstam.
- Ta-kî-mîna ihtakon mitoni êyikohk tipahaskanihk âyimihôwina. Itâpacihcikan nitawêyihtakwan êkwânima ta-kî-nâkatohkâta miyikosiwin pîkonikâtêwina ispîhk ka-ispayik mîna kiskinowâpahtihiwêwin – ôma Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowin êwako kiskinowâpahtihiwêwin ohci Kânata êkwa kâ-piskihtahastâhk êkwa tipahaskanihk mâmwîtowak wâsakamî nisitawinamowin nîkânêyihtâkwan.
"Namôy nânitaw isi ta-kwêskîyahk."
Kihci-pakosêyimowina: Nânapâcihcikâtêw Mêkwâc Nâkatêyihtamowin Itâpacihcikana
Ata onîsôhkamâkêwak mâmiskôtamwak nitawêyihtamowin kiki Nêhiyaw-nahâpahtamowin itâpacihcikan, mîna kî-pîkiskwâcikâtêwa kihtêyihtâkwanowin ohci âhkami nânapacihtâwin ohci itâpacihcikana âsay ka-ihtakohki, sâpô osîhtamowin aspêyimowin mîna katawa nakiskamowin nitawêyihtamowina êkwa mitonêyihtamowin nanâtohkânowin ohci Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân otasihkêwak mîna mâmawâyâwinihk. Onîsôhkamâkêwak itêyihtamwak êkwânima ôma Okimâwiwinahk Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêw Otatoskêwîkamik ta-mêkihk nakacihtamohiwêwin isi kotak nâkatêyihtamowin ihtâwina êkosi isi nawac ta-kî-paminikêw kiki Nêhiyawak. Kakêskimiwêwin isi mêkwâc nâkatêyihtamowin ihtâwina asici:
- Kanawêyimik wîtotîmâkanak kitêhihk ohci piko tânima paminikêwin mîna mâtinamâkê wîcihiwêwina ta-pakitinihk wîtotîmâkanak êkwa mâmawâyâwinihk mitoni ta- nîsôhkamâkêt pîhci paminikêwina, tâpiskôc wâpahcikêwina;
- Nîkânêyihtâ kanawêyihtâkosiwin ohci Nêhiyaw iskwêwak, iskwêsisak, êkwa 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw mîna nêhiyawîhcikêwin nistâsêyimowin sîtoskâkêwina mîna pamîstakêwina ka-nitawêyihtâkwahki kiki nanâtawihiwêwin mîna kipihtinikêwin ohci nîkânihk kwêtatê pimâtisiwin;
- Osihcikâtêw pêyâhtakêyimowin paminikêwina êkwa kanawâpahcikâtêwin piskihci paminikêwina ta-âciwina wîhtamâkêwin ohci kakwâtakêyimowin kiskêyihtamowina;
- Âciwina okimâwiwin âkwaskikâpawiwina êkwa mawinêskâkêwina itahtowayihk, asici sîtoskâkêwin kahcitinamowin sâpô ayakaskâw iyikohk kitayamâkaninâna tâpiskôc sêwêpicikan, masinhikêtâkan kâhcitinatowin, êkwa masinahikêwin, mîna isi âniskôstâwin yôhtênikâtêwin isko aywêpiwi-kîsikâwa mîna ka-otâkosik êkwa âciwinamowin êka natawêyihtâkwan masinahikana;
- Yahkipita otatoskêw tahtahkwâw ta-âciwina nasihkâci itotamowin ohci nâkatohkêwina mîna otamiyohiwêwina ita ka-ihtakohki mîna nânapacihtâwin ayâsîhtamowin ispayiwin, êkwa ka-isi itocikâtêk yahkipitam pimohtêstamâkêwin mîna kêhcinahow êkwânima Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak pimohtêstamâkawîwak mêkwayês itahto nâkatêyihtamowin ihtâwin, mâmawohkamâtowin, êkwa okimânâhk kihci-kamik iykohk mitoni iyawis tahtahkwâw pîhci wâsakâskamihtawin êwako êka nitawêyihamwak Nêhiyaw otatoskêwak ta-nakatahkik sa Iyinito-ayisiyinîwiwin wayawîtimihk;
- Itasiwêwin êkwa wîcihiwêwin askininahk kiskinwahamâkêwin mîna aswêyihtamowin ohci Nêhiyaw êkwa ayisiyiniw omiyikosiwin mîna yahkipitam aswêyihtamowin ohci nâkatêyihtamowin ihtâwina;
"Namôy ahpô nikiskêyihtên tânitê ta-atâmêyihcikêyan. Namôy ihtakon kiskêyihtamohiwêwin piko-itê. Namôy ni nikiskêyihtênân tânitê ta-itohtêyahk ta-atâmêyihcikêyahk."
- Têpêyimowin isi nânapacihtâwin ôma môsahikinikêwin mîna pimohtatawin âcimostâkêwin ohci Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân nisitawêyihtâkosiwin mîna ka-isi-itêymisohk nisitawêyihtâkosiwin ohci âcimostâkêwin ta-pisiskêyihcikâtêk, sâpô kêhcinâhiwêwin-ohcipayiwin tâpowakêyihtamowin, tânisi isi nitawêyihcikêwina nakiskikâtêwa ahpô namôy nakiskikâtêwa mîna mêskotastêw pâsci kinwêsîw, mêkwâc ka-atoskâcikâtêk ta-sîtoskâhk Nêhiyaw-nîkânîwin âcimostâkêwin mosahkinikêwin mîna wâh-wâpahtamowin mêkwayês ôma wiyastêwin ohci Nêhiyaw Âcimostâkêwin Ayiwâkanowin, sâpô sôniyâwi-wîcihiwêwin mîna sîtoskâkêwin kiki Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân tipahikanowin pîsâkosiwin;
- Yahkipita onahîkâsowin ohci Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân wiyasiwêwina, mîna otitwêstamâkêwin kahkiyaw Kânata otasihkêwin wiyasiwêwina êwako ohci Tahtoskânêsiwak Ostêsimâwasinahikan isi yahkohtêwin ohci Nêhiyawak Ô-miyikosiwiniwaw, âsônê:
- Pîskihtâsinahikêwin 22
- Ȃsonê pêyahtak pisiskêyihcikêwin ta-mêkihk isi miyikosiwin mîna kihci nitawêyihcikêwina ohci nêhiyaw kêhtê-ayak, iskwêwak, osk-âya, awâsisak êkwa ayisiyiniwak asici mâskisiwin pîhci pimohtatâwin ôma Wîhtamâkêwin.
- Okimâwînahk ta-otinamwak towihkâna, nahêyihtowin asici nêhiyawak, ta-kêhcinahow êkwânima Nêhiyaw iskwêwak êkwa awâsisak cihkêyihtamihikok kahkiyaw nâtâmostawêwin mîna kêhcinahiwêw asicâyihk kahkiyaw itowahk mâyi-tôtamakêwina êkwa pîtotêyimowin.
- Pîskihtâsinahikêwin 22
- Osihtâniwan wâhkôhtowina, mamisîwin, êkwa aspêyimowin, atoskêwin ita manâtisiwin pamîstakêwin, nisitawinamowin ayakaskâwa pakwâcikêwin, natotamowin kahkiyaw mâskôt nahipayiwina, mîna nîsôhkamâtowin maskawêyihtamowina isi tâpwêwin wiciwâkanihtowin asici Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak mîna wîtotîmâkanak; êkwa
- Nisitawinowin êkwânima mêskotastêwin ka-natawêyihtakwahk mîna ta-nîkânastahk mâmawohkamâtowin isi mâmawi kwêskinâkohtâwin, ka-nôhtê kiskêyihtamin, mîna kôcî nêhiyawîhcikêwin tapahtêyimisowin.
Kawotinikêwin Sôhkâtisiwin êkwa Apiwin: Itêyimowina Ta-tastawastahk Pakosêyimowina ohci Miyikosiwin-Miciminikêwak
Pêyako-itêyihtamowin, Nêhiyaw onîsôhkamâkêwak mâmawohkamâto pîhci mâmiskôcikâtêwina wâsakamî Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 nisitawinam nitawêyihtamowin kiki ayiwâkês nâkatêyihtamowin tâpacihcikana. Mâka, kahkiyaw onîsôhkamâkêwak nôkosîstamâkêwak êkwânima ta-kâhcitinikâtêk kiskêyihtamohiwêwin miyikosiwin wâsakamî pimohtatâwin ohci Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 ta-kêhcinâhowêw kaskihowin ohci Onâtamâkêwak mîna sa otatoskêwîkamikwa. Ôma wiyawinikêwin ohci Okimâwiwinahk êkwa Itêhkêskamik Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêwak nitawêyihcikêwina ta-kî-Nêhiyaw-nîkânêwin mîna âyîci nistâsêyimowin pîhci miyikosiwin êkwa pakosêyimowina ohci Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak.
"Kawiya osihta ôma isi âkawâyihk, kaskitêw-osâwisiw ayisiyiniw ta-itota môniyaw otatoskêwin ta-kanawêyihcikâtêk sâkocihiwêwin pamihcikêwina."
Onîsôhkamâkêwak pîkiskwâtamwak êkwânima Kânata ayaw nahipayiwin ta-pêtahk Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 ta-pimâtisimakahk êkosi isi êkwânima mamisîtotânowan, sôhkêymowin, mîna âsônê pimohtêstam. Itahto ka-pimitisahikâtêki itêyimowina kî-pîkiskwâcikâtêwa sâpô ôma mâmawohkamakêwin paminikêwin ohci onîsôhkamâkêwak êkosi isi kêhcinahow êkwânima sâkocihiwêwin otôsîhcikêw namoy nakinam pimohtêmakisiwin ohci ôma oskayi atoskêwîkamik.
Mâka, isi Opimohtêstamâkêwak ohci Naskwâstamâskâkêw Nôkosîstamâkêwak pisiskâpahtam pîhci Tahtahkwâw 6 ohci sa Kîsihcikâtêw WîhtamâkêwinMasinahikêsin 26 kiko nâkatohkâtam pimohtatâwin mawinêskâkêwina, "ôma tawâwin êkwânima mana mihcêtwâw yahkikin tastâw itêyimowina kiki mêskotastêwin mîna nânihkêyimowin kiki mêskotastêwin kî-sîhkihkimikowak atiht ta-kakwêcihkêmocik mahti kîspin ôma itwêwin "itêyimowin" pimohtatâw ohcitaw nahiyikohk nanihkêyimowin, ahpô mîna natawêyihtâkwan nahêyihtowin." Êwako ohci, ka-pimitisahikâtêki itêyimowina ta-kî-nisitocikâtêk isi iyikohk nitawêyihtâkwan isîhcikana, asici mawaci pêyak pakosêyimowin ka-nânihkêyimohk êwako ta-nîkânohtêhk asici papâsîwin ta-osihcikâtêk oskayi Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin nâkatêyihtamowin ihtâwin.
Ayakaskâwa Itêyimowina:
Itêyimowin: Okimâwiwinahk êkwa Itêhkêskamik Pâhkaci-iyikohk
- Nêhiyaw mâmawohkamakêwin onîsôhkamâkêwak osihtâwak ôma oyêyihtamowin ohci nêwo Okimâwiwinahk Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêwak, pêyak Nistam-Iyiniw, pêyak Ayaskîmow, pêyak Âpihtawikosisân, êkwa pêyak sakasihk ohci Nêhiyaw. Oki nêwo Onâtamâkêwak asici kihcêyimowin êkwa kiskinawâcihcikâtêwin nisitawêyihtâkosiwina, mêkwac ka-atoskêhk mâmwî ita pêyak atoskêwîkamik pîhci Okimâwiwinahk Askîwin Itêhkêskamikohk ta-nâkatêyihtahk mîna kispêwâtam kahkiyaw Nêhiyaw êkwa ayisiyiniw omiyikosiwiniwaw.
- Ayiwâkês, piko ta-ihtakohk itêhkêskamikohk atoskêwîkamik pîhci itahto kâ-piskihtahastâhk êkwa tipahaskanihk nîkânêwin ohci Itêhkêskamik Onâtamâkêw. Ôhi 13 otatoskêwîkamikwa ta-kêhcinahow êkwânima itêhkêskamik nanâtohkânowin ohci Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân nêhiyawîhtwâwina, pîkiskwêwina, iyinihkêwin, isîhcikêwina, paminikêwina, êkwa kihci nêhiyawâtisiwin sâpô Kânata kiskinawâcihcikâtêwa. Oki 13 Itêhkêskamikohk Onâtamâkêwak êkwa sa otatoskêwîkamik ta-kî-nîsokam asici mîna atoskêw kiki kahkiyaw Nêhiyawak mêkwayês sa itêhkêskamikohk mîna wîhtamâkêwin isi Okimâwiwinahk Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêwak, êwako êkwa ta-atoskâtam asici, sîtoskâm, mîna nâkatêyihtam kiki atoskêwin ohci Itêhkêskamik Onâtamâkêwak.
- Tahki ayiwâk ta-nôkosow mîna osihtâwin wâhkôhtowina, itahto itêhkêskamik atoskêwîkamik ta-nitawêyihtâkwan pimohtatâmowin ahpô 'nôkosiwin' ihtâwin têwako ta-kî-âhkami pimohtêhow mêkwayês itahto itêhkêskamikohk, ta-otihtikot âtawêyihtamowina, ta-mêkihk kiskinwahamâkêwin êkwa aswêyihtamowin ohci miyikosiwin mîna miyikosiwin kiskinwahamâkêwina, mîna ta-kêhcinahow ôma otatoskêwîkamik mitoni ta-kî-kahcitinikâtêk.
"Ôma itêyimowin ohci itêhkêskamik otatoskêwîkamik êwako katawa isi ta-mâmitonêyihtamin ôma."
"Ayisiyiniwak namôy kiskêyihtamwak omiyikosiwiniwâw."
Itêyimowin: Osihtâwin ôhi Wiyastêwina
- Okimâwiwinahk êkwa Itêhkêskamik Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêwak piko ta-ayâcik itêhkêskamikohk tipêyihcikêwin sâpô kahkiyaw okimânâhk kihci-kamikwa, pamihâwina, mâmawihitowin, nôkosîstamâkêwin, êkwa kotak mâmawinikêwina asici piko tânima ka-mâmawohkamâto Kihci Tasihkêwin, êkwa piko tânima miswêyaw-tipêyihtamowin piskihtastêwin ohci itowahk tasihkêwin, mêkwayês ka-itwêhk pîhci pâhki 83 ohci Sôniyâw Paminikêwin Wiyasiwêwin.Masinahikêsin 27.
- Okimânâhk owiyasiwêwin ta-nitawêyihtakwan mîna wiyasiwêwin itasinahikatêwin wiyastêwin êwako ta-mêkihk isi tipêyimowin asici ôma wîhtamâkêwin ta-sîtoskâhk ôma wîci-kisiskâpayihcikêwin paminikêwin. Okimânâhk owiyasiwêwin ta-pakitêyihtam kiki âtawêyihtamowina ta-otihtikohk ispîhtêyihtâkwan isi okimânâhk kihci-kamikwa, pamihâwina, mâmawihitowin, nôkosîstamâkêwin, êkwa kotak okimânâhk mâmawinikêwina.
- Ita ka-ihtakocik mêkwâc opimohtêstamâkêwak ohci okimâwinahk asici kisik itêhkêskamikohk tipêyihcikêwin, tâpiskôc ôma Atoskêwîkamik ohci Okimânâhk Onâtamâkêw kiki Kitimâhakan ohci Mâyinikêwin ahpô Kipahotowikamik Nôcihcikêw ohci Kânata, atâmêyihcikêwak ta-kî-nawasonamwak iyâyaw nâkatêyihtamowin ihtâwin ka-ayiwâkêyihta.
- Nêhiyaw mâmawohkamakêwin onîsôhkamâkêwak pisiskâpahtamwak êkwânima Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 têpwâtêw okimânâhk, kâ-piskihtahastâhk, êkwa tipahaskanihk okimânâhk ta-atoskâtahkik isi wiciwâkanihtowin asici Nêhiyawak ta-kistascikêhk Onâtamâkêw êkwa Oyasiwêwin, mîna êkwânima Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin wiyasiwâtam "kahkiyaw okimânâhk" isi okimânâhk, kâ-piskihtahastâhk, tipahaskanihk, ôtênâhk, êkwa Nêhiyaw okimânâhk mîna pah-pêyakwan ihtâwina. Ka-pimitisahikâtêk kaskihowin pimohtatâwin ohci Okimâwiwinahk êkwa Itêhkêskamik Onâtamâkêw Otatoskêwîkamik ispîhtêyihtâkwan isi okimânâhk itêhkêskamikohk tipêyihcikêwin, ôma okimânâhk, kâ-piskihtahastâhk, êkwa tipahaskanihk okimânâhk sîhkimâwak ta-mâmwî atoskêcik kîhkâtêyihtâkosiwin isi mîna tâpowakêyihtamowin ohci Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 ta-nîsohkamakêhk pitos kêyiwêhk nawasônikêwina kiki nawac piko kâ-piskihtahastâhk êkwa tipahaskanihk nânihkêyimowin êkwânima ta-kî-asici:
- Kâ-piskihtahastâhk/tipahaskanihk owiyasiwêwin sâkôcihtâwina mêkwâc kâ-piskihtahastâhk/tipahaskanihk Onâtamâkêwak ta-nahêyihtahkik asici Okimâwiwinahk êkwa Itêhkêskamik Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêwak ta-otihtikot âtawêyihtamowina pîkiskwêstamâkêwin kiki kotak onâtamâkêw mîna ta-mâtinamakêcik kiskêyihtamohiwêwin, asici mîna tipiyawê kiskêyihtamohiwêwin, êkosi isi ta-mêkihk manâcihitowin "Êka Patâpahcikêwin" pamîstakêwin.
- Osihcikâtêwin ohci âhkamêyihtam Nêhiyaw Pimohtêstamâkêw Onâtamâkêw ahpô Nêhiyaw itwêstamâkêwak mêkwayês mêkwâc kâ-piskihtahastâhk/tipahaskanihk Onâtamâkêw Otatoskêwîkamik, tâpiskôc ka-ispayik mêkwâc asici British Columbia OnâtamâkêwMasinahikêsin 28.
Itêyimowin: Sîtoskâkêwin Nawasonikêwin
- Nêhiyaw onahîkâsowin êkwa askiy-itâpisiniwina piko wiyastêwina sâpô ôma kisiskâpayihcikêwin ohci Onâtamâkêwak mîna sa otatoskêwîkamikwa, asici Nêhiyawîhtwâwin, kiskêyihtamowin, êkwa âcimowina. Itahto atoskêwîkamik ta-kî-kiskinohtahihk ohci Kêhtê-ayak êkwa Tâpowakêyihtamowin Okanawêyihcikêwak mîna kihcêyimowin paminikêwina, ayamihêwâtisiwin êkwa nêhiyawîhcikêwin isîhcikêwina, mîna asahpicikêwina ohci Tahtoskânêsiwak êkwa mâmawâyâwinihk ohci itêhkêskamikohk.
- Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, ahpô Âpihtawikosisân atâmêyihcikêwak ka-tâpwêyihtahkik omiyikosiwiniwâw pîkonikâtêwa ta-kî-pêtâwak sa atâmêyihtamowin nîkânihk isi ôma Atoskêwîkamik ohci Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêw pîhci otêhkêskamikohk. Oki âcimostâkêwin otatoskêwak ta-âswêyihtamiwêwak atâmêyihcikêwa ohci kahkiyaw nawasonikêwina, asici kotak mêkwâc nâkatêyihtamowin ihtâwina tâpiskôc kâ-piskihtahastâhk êkwa tipahaskanihk Onâtamâkêw Otatoskêwîkamik ita nahiyikohk, asici mîna miyw-âyâwin sîtoskâkêwin. Oki atâmêyihcikêwak êkospîhk ta-kî-katawa nawasonikêwak kiki wiyawâw, nawasonamowin pêyak nâkatêyihtamowin itâpacihcikan tahtwâw, mîna kîhtwâ kotaka mwêstasîs kîpin natawêyihtakwan. Ôma kiskinowâpahtihiwêwin nawasonikêwin sôhkâtisohêw ayisiyiniwa êkwa mâmawâyâwinihk mîna ihtakon kiskinowâpahtihiwêwin âsay kiki nawasonikêwin, mîna mêkwâc kwâpatêtam mastaw pîhci Kânata.
Itêyimowin: Ôma Nawasônikêwin Paminikêwin
- Nawasonikêwin ohci nêwo Okimâwiwinahk Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêwak ta-kî-osihtahk ohci Nêhiyawak sâpô onawasonikêwak ohci Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân onikânêwak êkwânihi asici pimohtêstamâkêwin ohci MMIWG2S+ wîtotîmâkanak, Nêhiyaw iskwêwak sa mâmawohkamâtowina, Nêhiyaw 2SLGBTQQIA+ mâmawohkamâtowina, nawasonâw okimâwiwinahk Nêhiyaw mâmawohkamâtowina, êkwa okimâwiwinahk sakasihk Nêhiyaw mâmawohkamâtowina. Oki onawasonikêwak piko wîci-nîkânêwin ohci Nêhiyaw iskwêw êkwa Nêhiyaw 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw.
- Oki onawasonikêwak ta-kî-mâmawisîhcikêhk isko namôy ayiwâk 13 pimohtêstamâkêwak, mîna ta-kî-ihtakohk isko nisto Nistam-Iyiniwak, nisto Ayaskîmow, êkwa nisto Âpihtawikosisân tipêyihtâkosiwak. Itahto piko oyêyihcikêwak kiki sa opimohtêstamâkêw mâmawinikêwina.
- Itahto tipêyihtâkosiw piko ta-têpêyimow ta-atoskêt isi tâpowakêyihtamowin mîna isi ayamihêwâtisiwin ohci mâmawi êkwa ta-kakwê pihkohtâw, tâpitaw kiskisiwin êkwânima ka-nawasonikêyin Okimâwiwinahk Onâtamâkêwak êwako kihcihtwâwi nâkatêyihtamowin.
- Oki onawasonikêwak ta-itêyimowak nêwo ayisiyiniwa, pêyak kiki itahto ohci nêwo atoskêwina, mîna kahkiyaw-mawasonawak mâmawihitowina ohci Okimâwinahk ta-itêyimowak isi Okimâwinahk êwako ayisiyiniw ta-nawasonihk isi sôhkêyihtamowin Kihci-Okimâwikamik ohci.
- Oki nêwo Okimâwiwinahk Onâtamâkêwak ta-kî-wîhtamâkêhk kêhciwâc isi Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak êkwa isi Okimâwinahk, mîna namoy isi Okimâw, êwako ohci êkwânima Onâtamâkêwak ta-ayâwak nôcihcikêwin tipêyihcikêwin misiwê okimânâhk kihci-kamikwa.
- Nawasonikêwin ohci 13 Itêhkêskamik Nêhiyaw êkwaAyisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêwak ta-kî-osihtahk ohci itêhkêskamik nawasonikêwin mâmawinikêwina ohci Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân onikânêwak ka-wîkicik mêkwayês itahto kâ-piskihtahastâhk êkwa tipahaskanihk, êkwânima kanakê pêyak asici oki Okimâwiwinahk Onâtamâkêwak, asici pimohtêstamâkêwin ohci MMIWG2S+ wîtotîmâkanak êkwa itêhkêskamik mâmawohkamâtowina, itêhkêskamik Nêhiyaw iskwêwak sa mâmawohkamâtowina, itêhkêskamik Nêhiyaw 2SLGBTQQIA+ mâmawohkamâtowina, itêhkêskamik sakasihk Nêhiyaw mâmawohkamâtowina, êkwa okimâwiwinahk itêhkêskamik Nêhiyaw mâmawohkamâtowina (kâ-piskihtahastâhk/tipahaskanihk mâmawohkamâtowina). Itahto onawasonikêwak ta-kî-asici wîci-nîkânêwin ohci Nêhiyaw iskwêw êkwa Nêhiyaw 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw.
- Oki onawasonikêwak ta-kî-mâmawisîhcikêhk isko namôy ayiwâk 13 pimohtêstamâkêwak êkwâna opimohtêstamâkêw ohci Nêhiyawak itêhkêskamikohk. Piko mîna oyêyihcikêwak kiki sa Nêhiyaw opimohtêstamâkêwin mâmawinikêwina.
- Itahto tipêyihtâkosiw piko ta-têpêyimow ta-atoskêt isi tâpowakêyihtamowin mîna isi ayamihêwâtisiwin ohci mâmawi êkwa ta-kakwê pihkohtâw, tâpitaw kiskisiwin êkwânima ka-nawasonikêyin Itêhkêskamik Onâtamâkêwak êwako kihcihtwâwi nâkatêyihtamowin.
- Itahto ôhi 13 itêhkêskamik nawasonikêwin mâmawinikêwina ta-itêyimohk pêyak ayisiyiniw, mîna kahkiyaw-mawasonawak mâmawihitowina ohci Okimâwinahk ta-itêyimowak isi Okimâwinahk êwako ayisiyiniw ta-nawasonihk isi sôhkêyihtamowin Kihci-Okimâwikamik ohci.
- Awa Itêhkêskamik Onâtamâkêwak êkwa sa otatoskêwîkamikwa ta-kiskinawâcihcikâtêk Tipahaskanihk mêkwayês ka-wîkicik êkwa ayisiyiniw ohci kâ-piskihtahastâhk ahpô tipahaskanihk êkota mêkwayês ka-ihtakow, ka-kêhcinahow katawa paminikêwina êkwa isîhcikêwina ê-kihcêyimohk.
- Ôhi tasîhkamowina ohci Okimâwiwinahk êkwa Itêhkêskamik Onâtamâkêwak ta-kî-siko niyânan askiy asici pêyak nawasonikêwin kiki kîhtwâm-nawasônikêwin. Ta-miyâska kahkiyaw tasîhkamowina kisipayiwin pêyakwan ispî, ôma kîhtwâm tasîhkamowin kiki Okimâwiwinahk Onâtamâkêwak ta-kî-kâhtapastâhk kiki kîhtwâm-nawasônikêwina ohci 3, 4, 5 êkwa 6 askiya, mîna kiki kîhtwâm-nawasônikêwin ohci 13 Itêhkêskamik Onâtamâkêwak êkwako pêyakwan itowahk ka-kâhtapastâhk paminikêwin ta-kî-osihtâhk.
- Oki Okimâwiwinahk êkwa Itêhkêskamik Onâtamâkêwak atoskêwina êkâwiya piko ê-pisisikwâki. Pêyak askiy pâmwayês itasiwêwin ohci Onâtamâkêw kisipayiwin, ahpô mayâw ka-pêtasamôhtêmakahk ê-pisisikwâk kiskêyihtamowin kîspin âstamêyikohk pêyak askiy, nawasonikêwin mâmawihitowina ta-têpwâcikâtêw ta-mâcihtahk natonikêwin paminikêwin.
- Ta-kî-ihtahkohk âpihtawâyihk kanawâpahcikâtêwin kiki kahkiyaw Onâtamâkêwak pamînamowin ohci kihcêyimowin masinahikêhêwin nawasonikêwin mâmawinikêwina. Piko ta-ihtakohk itâpacihcikan ta-paskênihk Onâtamâkêw êwako êka ka-kîsihtât sa itasiwêwin.
- Aswêyihcikêwin wâh-wâpahtamowin ta-kêhcinâhow ôma Nêhiyaw nisitawêyihtâkosiwin ohci kahkiyaw Onâtamâkêwak êkwa ohci Nêhiyawak, mâmawohkamâtowina, êkwa okimânâhk ka-kiyikawêpaycik pîhci ôma nawasonikêwin paminikêwin ta-miyâska nisitawêyihtâkosiwin wayêsihêwin.
Itêyimowin: Itasiwêwin êkwânima Sîtoskâm Kwayaskwâtisiwin
- Awa Onâtamâkêwak ta-kî-nîkânipayihtaw, nâkatohkêw, nôcihtâw, onâtamâkêw, pisiskêyihcikêw, nâkatêyihtam mîna nîkânipayihtaw miyikosiwin mîna isi ka-nitawêyihtakwahk itêyimowin mêskotastêwin isi owiyasiwêwin, kakêskwêwin, paminikêwin, pimipayihtâwin, êkwa/ahpô kotak katawa isîhcikana ta-nakinahk nîkânihk miyikosiwin pîkonikâtêwina. Kwêskinâkohtâwin mêskotastêwin ta-nitawêyihtakwan kahkiyaw-ohci-okimânâhk nakiskamowin ohci kahkiyaw okimânâhk kihci-kamikwa, pamihâwina, mâmawihitowin, nôkosîstamâkêwin, êkwa koyak mâmawinikêwina asici piko tânima ka-mâmawohkamâto Kihci Tasihkêwin.
- Isi Nêhiyaw MMIWG2S+ Nahî-opimipayihcikêw êkwa 2SLGBTQQIA+ Nahî-opimipayihcikêw piko êkota ayâw mêkwayês ôma okimâwiwinahk êkwa itêhkêskamik otatoskêwîkamikwa. Mêkwânohk kotaka nâkatêyihtamowina, ôhi atoskâtamowina ta-nahâpahtam ohci nânapâcihcikâtêwin ôma kakêskwêwin kwayaskwâtisiwin pamihcikêwina sa ayâsîhtamowin isi MMIWG2S+ nâkatohkêwina.
- Nêhiyaw mawinêskâkêwin sôhkêyihtamowin kiskinowâpahtihiwêwina, asici wiyîhcikêwin, kwayaskwascikêwin kwayaskwâtisiwin mîna pîkiskwêwin wâsakâmî ta-kî-mâtinamakêhk kahkiyaw yahkohtêwina ohci ôma paminikêwin.
- Ispîhk iskwêyanihk tahtahkwâw êkota ispîhk Oyasiwêwin ka-osîhcikâtêw, nâkatohkâtamowina êkwânihi Onâtamâkêwak namôy kaskihtâw ta-nâkatohkâta ispîhk nahiyikohk nahiyawpiwin ka-kî-wîhcikâtêk isi Oyasiwêwin, êkwânima ta-kî-asici itasiwâcikêwin sîhkihkêmowin tâpiskôc mêstinikêwina asicâyihk okimânâhk.
- Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.10 ta-kî-ascikâtêw mêkwayês nâkatêyihtamowin itasiwêwin ohci Okimâwiwinahk Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Atoskêwîkamik êkwa atoskêwîkamik ta-wîhtamâkêhk tahto askiy isi Okimâwinahk isi pimohtatâwin ohci Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowina Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin.
- Kahkiyaw wiyasiwêwina êkwa ayisiyiniw omiyikosiwin itasiwêwina piko ta-otitwêstamâkêhk isi itâpisiniwin ohci Tahtoskânêsiwak Ostêsimâwasinahikan isi yahkohtêwin ohci Nêhiyawak Ô-miyikosiwiniwaw, Tahtoskânêsiwak Ostêsimâwasinahikan isi Ô-miyikosiwin ohci Awâsis, okimânâhk wiyasiwêwin, êkwa kihcêyimowin kâ-piskihtahastâhk êkwa tipahaskanihk wiyasiwêwina, asici mîna Nêhiyaw kihci nêhiyawâtisiwin asici otâcimisohiwêwina, isi tipêyimowin asici Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.2(v). Awa Onâtamâkêwak ta-kî-itêyihtahk kahkiyaw kwayaskwêyihcikêwin Nêhiyaw êkwa ayisiyiniw omiyikosiwin owiyasiwêwin.
- Nîkânihk UNDA wîhtamâkêwin ta-kî-kikinikâtêw mêkwayês itasiwêwin ohci Okimâwiwinahk Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Atoskêwîkamik asici ôma atoskêwîkamik wîhtamâkêw tahto askiy isi Okimâwinahk ohci pimohtatâwin isi okimânâhk wiyasiwêwin êkwa pimipayihtâwin.
- Ayis ohci ka-piyasêyimohk astâsiwin mîna ta-miyâska mawinêskâkêwina mitoni ka-kaskihowhk mâmawohkamakêwin kakwêcihkêmowina êkwa nôkosîstamâkêwin, pimohtatâwin ta-kî-nisihkâc mâka mêkwayês âhkwâtanwa papâsîwin kiko ta-nitawêyihtâkwan âhkami nahâpahtamowin wîpac ispîhk 2024 ohci wîci-osihtâwak owiyasiwêwin isi tipêyimowin asici ôma itasinahikatêwin wiyasiwêwin wiyastêwin êkwânima kwayaskastam asici ôma wîhtamâkêwin.
- Awa Okimâwiwinahk Onâtamâkêwak ta-kî-nawasônaw sêmâk êkwa pâmwayês Manitowi-kîsikani-pîsim 31, 2024, êkwa 13 Itêhkêskamik Onâtamâkêwak ta-kî-nawasônihcik mêkwayês ka-pimitisahikâtêki nikotwâsik pîsim êkwa pâmwayês Opâskâwêhowi-pîsim 30, 2025. Ôma okimâwiwinahk êkwa itêhkêskamik otatoskêwîkamik ta-kî-atoskâtahkik mîna yôhtênikâtêw namôy astamêyikhok nikotwâsik pîsim mwêstas ispîhk ôma nawasônikêwin ohci Itêhkêskamik Onâtamâkêwak êkwa pâmwayês Manitowi-kîsikani-pîsim 31, 2025.
- Kisiskâpayihcikêwin, pimohtatâwin, mîna âciwinikêwin piko kîhkâ-pîkiskwâcikôtêk sâpô askininahk cikâstêpayicikanis pimipayihcikêwin mîna sêhkê wâpahtahiwêwin tâpitâwî mîna âhkami.
- Nêhiyaw mâmawohkamakêwin onîsôhkamâkêwak ka-wîhtakik êkwamîna iyinito miyikosiwin êkwânima namatêwan ohci nâkatêyihtamowin itâpacihcikana mastaw ka-astêkihk isi tipêyimowin asici Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7, mâmawohkamakêwin ta-kî-mêkihk isi mâmawâyâwinihk, nahêyihtowin, Tahtoskânêsiwak, pêyakôskânêsiwak mâmawohkamâkêwak, Nêhiyaw mâmawohkamâtowina, êkwa Nêhiyaw iskwêwak sa mâmawohkamâtowina ta-pêtahk âtawêyihtamowina nîkânihk. Ôma kwayaskastam asici ôma Tahtoskânêsiwak Ostêsimâwasinahikan isi yahkohtêwin ohci Nêhiyawak Ô-miyikosiwiniwaw.
- Nêhiyaw mâmawohkamakêwin onîsôhkamâkêwak kiskisimokonaw ohci iyinito nâkatêyihtamowin isi kiyanân, êkwa êkwânima kitimâhakanak namôy tâpitâw kaskihtâwak ta-nîsohkamâsocik. Ita kitimâhakanak ohci miyikosiwin pîkonikâtêwin nawasonamwak, wiyawâw ta-kî-nawasonêwak ita âcimostâkêwin ahpô piko ispîhk ohci ôma paminikêwin isi tipiyawê apho iyinito, tâpiskôc Nêhiyaw okimânâhk ahpô mâmawohkamâtowin, ta-sâpôhtêmakahk ôma paminikêwin kiki wiyawâw. Nêhiyaw okimânâhk êkwa mâmawohkamâtowina piko ta-otihtikot ka-natawêyihtâkwahk sôniyâwi-wîcihiwêwin ta-mâcihtât ôma oskayi nâkatêyihtamowin.
- Oki Onâtamâkêwak ta-kî-ayâwak 'nâkatêyihtamowin ta-yahkitisahikêt' itasiwêwin, êkosi isi ayisiyiniw ta-natawêyihta wîcihiwêwin yahkitisahwêw isi pamîstakêwina êkwa sîtoskâkêwina, asici miyw-âyâwin sîtoskâkêwin, mîna êka ta-patâpamihk nîsôhkamâkêwin.
- Owiyasiwêwin ta-kî-kikinikâtêw kaskihtâwin ta-pamîna nîsohkamâkêwin nôcihcikêwina asici kotak nâkatêyihtamowin ihtâwina, êkwa askininahk kiskinwahamâkêwin itasiwêwin.
Itêyimowin: Onâtamâkêw Nâkatêyihtamowina, Sôhkâtisiwina, êkwa Tipêyimisowin
- Oki Onâtamâkêwak êkwa otatoskêwîkamik piko kwayaskwascikêwin. Ôma owiyasiwêwin ta-kî-kikinikâtêw 'tipiyaw itasiwêwin' sôhkâtisiwina, mîna êkosi isi ka-itocikâtêk oki Onâtamâkêwak ta-kî-tâstapînâniwan mîna wâh-wâpahtam/ ayakaskâwa âyimihôwina pâmwayês ta-âyimihiwêhk.
- Oki Onâtamâkêwak piko ta-sôhkêyihtahk nôcihtâwin sôhkâtisiwina tâpiskôc êkwânihi ohci kâ-piskihtahastâhk êkwa tipahaskanihk Onâtamâkêwak. Ôma asici sîhkihkêmow sôhkâtisiwin ta-maskawêyihta kwayâcihtâwina âcimowasinahikana, asici âcimowasinahikana êkwânihi mâna namôy pakitinikâtêwa sîpâ kahcitinamowin isi kiskêyihtamohiwêwin owiyasiwêwin. Ka-pimohtatâcik sa nôcihcikêwin ohci okimânâhk kihci-kamik tipêyihcikêwin sîpâ sa itêhkêskamikohk tipêyihcikêwin, oki Onâtamâkêwak ta-kî-ayâwak tipêyihcikêwin ta-kakwêcihkêmocik, asici sîpâ kihci-pîkiskwêwin, nakacihtamohiwêwak êkwa kotakak asici pimohtêstamâkêwak ohci pamihâwina ka-kiskêyihtakwahk ka-pîkonikâtêkihk omiyikosiwiniwaw asicâyihk Nêhiyawak. Onâtamâkêwak piko ta-ayâw iyikohk sôhkâtisiwin êkwa tipêyihcikêwin ta-pimohtatât sa itasiwêwin katawa, asici mîna nâkatêyihtamowina êkwânihi âstamêpitamâkêwin astâhtâsowin ohci mâskôt kakwâtakihêwin. Tipâpêskotâwin sôhkâtisiwin kâyawisiwin êkwa nakinamowin kakwâtakihêwina ohci sôhkâtisiwin êkwânihi âyiwâkihtakwanwa ta-nîkânipayihtahk miyw-âyâwin mîna nahiyikohk wâhkôhtowina tastâw pamihcikêwina êkwa otasihkêwak.
- Oki Onâtamâkêwak piko ta-ayâcik maskawî-pihkohtâwin sôhkâtisiwina ta-sîhkihkêmow nîpawîstamakêwak mîna masinahikana ahpo âcimowasinahikana, asici kipascikêwin kiki kwayaskwâtisiwin, asici sîhkitisahwêwin kiki namôy-nahêyihtowin. Oki Onâtamâkêwak piko ta-ayâcik askininahk wîhtamâkêwin sôhkâtisiwinsa kîspin namôy itêyimowina êka pimohtacikâtêwa, êkwa mayâw ôma Oyasiwêwin osîhcikâtêw, ita ka-nawasonahkik natonam pihkohtâwin sâpô ôma Oyasiwêwin.
- Tipêyimisowin ohci okimânâhk êwako kistêyihtâkwan kiki ôma pimohtêmakisiwin ohci Onâtamâkêw Otatoskêwîkamik mîna ta-pihkohtamâsohk aspêyimowin. Oki Onâtamâkêwak piko kêhcinâc âsawi-tipêyimisow êkosi isi namôy ihtakon aswêyihtamowin isi êkwânima maskawêyihtamowin ê-mâkohtâhk ohci itasiwêwina. Awa Onâtamâkêw Otatoskêwîkamik piko mitoni cîki ta-ayâhk itowahk okimânâhk ohci, tâpiskôc Atoskêwîkamik ohci Onahîkâsow Oyakihcikêw êkwa Okimâwinahk Oyakihcikêwin Atoskêwîkamik. Itêyihtahkation ta-kî-mêkihk isi 'Venice Kistêyihtcikâtêwina' êwako ohci Onâtamâkêwak, TahtoskânêsiwakOstêsimâwasinahikan maskawêyihtamowin ohci Onâtamâkêwak, êkwa kotak misiwêskamik kihci kistêyihtcikâtêwina êkwânima kêhcinahow tipêyimisowin.
- Wiyasiwêwin, kakêskwêwin, êkwa wîcihiwêwin wiyastêwin ta-kî-kiskinawâcihcikâtêk ôma Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowina Kistêyihtcikâtêwina ohci Mêskotastêwin êkwânima asici ê-kîskâyawâki nîkâninikâsowin mîna êka-sâkocihiwêwin isi nakiskamowin, ôma kiyikawêpayiwin ohci wîtotîmâkanak êkwa paspîwiyiniwak, mîna Nêhiyaw-nîkânêwin maskawêyihtamowina êkwa pamîstakêwina êkwânima nisitawinamowin nisitawêyihtâkosiwina, êkwânihi nêhiyawîhcikêwin kanawêyihtâkosiwin, mîna âstamêpitamâkêwin.
- Nanâtawihtâwina ta-kî-asici itêyimowina ohci Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêwak ta-mêskotastêk kakêskwêwin, paminikêwin, pimipayihtâwin, owiyasiwêwin êkwa / ahpô kotak katawa nânihkêyimowin ta-nakinahk ati-nîkânihk miyikosiwin pîkonikâtêwina.
Itêyimowin: Mitonêyihtamowin ohci Tipêyimisonâniwan
"Mâmawipitamowin nêhiyawâtisiwin Nêhiyaw tipêyimisonâniwan asici pisiskêyihcikêwin pimohtêmakisiwin ohci Onâtamâkêw Atoskêwîkamik ta-kî-wîcihtâw ta-miskahkik nahipayin tastâw kihcêyimowin nêhiyawîhcikêwin ayiwâkana êkwa ka-kêhcinahow nâkatêyihtamowin mêkwayês mastaw kihci êkwa kihci owiyasiwêw wiyastêwin."
- Okimâwiwinahk Onâtamâkêw Mâmawapôwîkamik ta-kî-kihci kikinikâtêk pîhci ôma owiyasiwêwin. Oki Mâmawapôwîkamik ta-kî-pimohtêstam nanapo askiya mîna kikinikâtêw nêhiyawâtisiwin Nêhiyaw tipêyimisonâniwan kistêyihtcikâtêwina asici mâmawihitowin nâkatêyihtamowina sîpâ Kânata otasihkêwin wiyasiwêwin mîna asici MMIWG2S+ wîtotîmâkanak, Nêhiyaw iskwêwak sa mâmawohkamâtowina, Nêhiyaw 2SLGBTQQIA+ mâmawohkamâtowina, okimâwiwinahk Nêhiyaw mâmawohkamâtowina, êkwa okimâwiwinahk sakasihk Nêhiyaw mâmawohkamâtowina, êkwa nawasônikêwina ta-kî-osihtahk ka-pimitisahikâtêk sôhkan nawasônikêwin paminikêwin ohci okimâwiwinahk nawasonikêwin mâmawihitowina êka piko asici nitawêyihtamowin mâh-mâmawî, okimânâhk ahpô pîtos isi.
- Ta-kî-ihtakohki nêwo osk-âya apiwina isi Okimâwiwinahk Onâtamâkêw Mâmawapôwîkamik, kiki Nistam-Iyiniwak osk-âya, Ayaskîmow osk-âya, Âpihtawikosisân osk-âya, êkwa sakasihk Nêhiyaw osk-âya. Osk-âya kiki ôma itapitisiwin êwako itêyihtakosiwak iyikohk 18 – 29 askiy itahtopiponêwin.
- Itêhkêskamik Onâtamâkêw Mâmawapôwîkamik ta-kî-kiskinohtahiwêt mîna ta-sîtoskâwât itahto Itêhkêskamik Onâtamâkêwa, asici Okimâwiwinahk Onâtamâkêw Mâmawapôwîkamik tipêyihtâkosiwak ka-apicik isi tipêyihtâkosiwak ohci Itêhkêskamik Onâtamâkêw Mâmawapôwîkamik êkwânima nahêyihtam asici sa Tipahaskanihk. Pimohtêstamâkêwin ta-kî-kêhcinahow sâpô sôhkan nawasônikêwin paminikêwin nîkânêstamowin ohci itêhkêskamik nawasonikêwin mâmawihitowina êka piko asici nitawêyihtamowin ta-kî-mâh-mâmawi, okimânâhk ahpô pîtos isi mîna asici pimohtêstamâkêwin ohci MMIWG2S+ wîtotîmâkanak êkwa itêhkêskamik mâmawohkamâtowina, itêhkêskamik Nêhiyaw iskwêwak sa mâmawohkamâtowina, itêhkêskamik Nêhiyaw 2SLGBTQQIA+ mâmawohkamâtowina, itêhkêskamik sakasihk Nêhiyaw mâmawohkamâtowina, êkwa okimâwiwinahk itêhkêskamik Nêhiyaw mâmawohkamâtowina (kâ-piskihtahastâhk/tipahaskanihk mâmawohkamâtowina). Osk-âya ta-kî-apicik isi itahto Itêhkêskamik Onâtamâkêw Mâmawapôwîkamik, êkwa pîhci ôma paminikêwin osk-âya itêyihtakosiwak iyikohk 16 – 29 askiy itahtopiponêwin.
- Oki Okimâhkânak ta-kî-nakiskâtocik namôy ayiwâk kêkâ-mitâtahtwâw pêyak askiy mîna namôy astamêyikohk nêwâw pêyak askiy, mîna tasîhkamowina ôhi Okimâhkânak tipêyihtâkosiwak ta-kî-kâhtapastâhk.
- Kêhtê-ayak êkwa Tâpowakêyihtamowin Okanawêyihcikêwak Wâsakâmî Kakêskimiwêwin ta-kî-osihcikâtêk kiki itahto Onâtamâkêw sa Atoskêwîkamik êkwa ta-kî-ta-kî-kihci kikinikâtêk pîhci isi ôma owiyasiwêwin ta-kitihamakihk mîna ta-sîtoskâhk itahto atoskêwîkamik mîna êkosi isi ta-âpacihtahk kiki Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân nanâtohkânowin mini iyinsiwin, sôhkê âyâtaskitêw pîhci Nêhiyaw kistêyihtcikâtêwina. Nisitawinamowin Nêhiyawak ka-wîkicik mâmawâyâwinihk mîna isi sakasihk, ôcênâsihk, êkwa Kîwêtinohk wâsakâskamihtawina êwako nitawêyihamwak ta-kêhcinahow pamihcikêwina kiskinawâcihcikâtêkihk ôhi kiskêyihtamowina. Onâtamâkêwak piko ta-kaskihtâcik ta-osihcikâtêk nahîkâsowin, pîkiskwâtamowin-nisitawêyihcikâtêwin wâsakâmî kakêskimiwêwin asici nisitawêyihcikâtêwin mêmohci pîkiskwâtamowin onahîkâsowin kispin nitawêyihtakwan, asici Osk-âya Wâsakâmî Kakêskimiwêwin.
- Ôma tipêyimisonâniwan wiyastêwin êkwa Onâtamâkêw Otatoskêwîkamik piko êkwânima namôy-napê êkwa pâh-pîtos nisitawêyihtâkosiw ka-mâcihtâhk, mîna mitoni nîkâninikâsowin ohci 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw. Êwako ôma nîkânêyihtâkwan, isi ôma nêhiyawâtisiwin otatoskêwin ohci 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw êwako ta-wâpahcikâtêk nanatohk itâpisiniwina mîna ta-pêtahk nahipayin.
- Awa Onâtamâkêw Otatoskêwîkamikwa, Okimâhkânak, êkwa Wâsakâmîhk piko ta-kî-mâmawisîhcikêhk ohci Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak nîkâninikâsowin ohci wîtotîmâkanak êkwa paspîwiyiniwak, iskwêwak, sakasihk Nêhiyaw, Nêhiyaw 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw, mîna ayisiyiniwak asici mâskisiwin. Ta-kî-ihtakohk ka-isi-itêymisohk mînopayiwin mîna akisowin pîhci kwayaskwascikêwin ohci kahkiyaw otatoskêwak êkwa tipêyihtâkosiwak ohci itowahk Okimâhkânak, êkwa Wâsakâmî.
- Itahto tipêyihtâkosiw ohci Onâtamâkêw Okimâhkânak êkwa Wâsakâmî asici mîna nawasonikêwin mâmawinikêwina piko ta-têpêyimow isi atoskêwin kiki tâpowakêyihtamowin mîna isi ayamihêwâtisiwin ohci mâmawi êkwa ta-kakwê pihkohtâw, êkwa nahêyihtowin maskawêyihtamowin paminikêwin ta-nisitawinikâtêw ta-kêhcinahow ôma kihcihtwâwi nâkatêyihtamowin. Piko ta-ihtakohk itâpacihcikan ta-âhtascihiscik Okimâhkânak êkwa Wâsakâmî tipêyihtâkosiwak êkwaniki êka âhkami itohtêwak mâmawapiwina ahpô namôy mâmawî-atoskêwak mâmawi mîna kîsihtâwak sa itasiwêwina.
Itêyimowin: Wîcihiwêwina kiki Kaskihowin
- Okma Okimâwiwinahk Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêwak êkwa Atoskêwîkamik piko nahiyikohk itastân asici nahiyikohk mîna mêcimwâci sôniyâwi-wîcihiwêwin, nisitawinamowin kayâsêskamik êkwa âhkami ayakaskâwa pîtotêyimowin isi sôniyâwi-wîcihiwêwin êkwa isi tipêyimowin asici Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 êkwa 1.3. Mêcimwâci itwêmakan âhkami mîna nâspic, mîna namôy aciyaw.
- Kihci-pamihtâwin nitawêyihcikêwina ta-kî-têpi tipahikâniwan sâpô oyaswâcikêwin, nôcihtâwin mîna wâh-wâpahcikêwak, sôniyâwi pamîstakêwina, ayisiyiniw wîcihiwêwina asici nakacihtamohiwêwin mîna onahîkâsow kisiskâpayihcikêwin, âcimostâkêwina, êkwa kiskêyihtamohiwêwin pimohtacikêwina. Kihci sôniyâwi-wîcihiwêwin piko asici kîspinamâkosiwin kiki Mâmawapôwîkamik êkwa Wâsakâmî tipêyihtâkosiwak mîna Kêhtê-ayak êkwa Tâpowakêyihtamowin Okanawêyihcikêwak, asici mîna itakihtêwin ohci onahîkâsowin onâtamâkêwak mîna opaminikêwak êkwa piskihci miyw-âyâwin osîtoskâkêwak, nêhiyawîhcikêwin nitawêyihcikêwina asici maskihkiya êkwa isistawin, otitwêstamâkêwin êkwa itwêstamâkêwin, mîna awâsis nâkatêyimiwêwin aêkwa tipiyaw pimohtahiwêwin ta-sîtoskâhk ayisiyiniw ka-atâmêyihtahkik.
- Nêhiyaw atâwêwin ohci kêhcinaâc Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow êkwa Âpihtawikosisân tasihkêwina piko ta-itêyihtakwahki pihic kahkiyaw itahkamikisiwina êkwa atâwêwina.
- Oyakihcikêwin tipêyimisowin ohci Opaminikêw piskihtastêwina ohci okimânâhk êwako nâkatêyihtamowin ohci Onâtamâkêwak ka-nôkohtacik sa oyakihcikêwin natocikâtêwin isi Okimâwinahk Mâmawihitowina itahto nîpin kiki ka-pimitisahikâtêk tako-tipahikêwin. Oki Okimâwinahk Mâmawihitowina ta-wâpahtahiwêwak wîhtamâkêwin asici itêyimowin oyakihcikêwin êkwa Sôniyâwi Okimâw ta-mêkiw ikoyikohk kiki mwêstas oyakihcikêwin.
- Ôhi Onâtamâkêw Otatoskêwîkamikwa ta-kî-ayâw wîcihiwêwina ta-mêkihk wîpac kahcitinamowin pamîstakêwina, asici papâsîwin osîhcikâtêw pîhci owiyasiwêwin kiki okimânâhk ayâsîhtamowina. Sîpanowân kihci sôniyâwi-wîcihiwêwin ta-wîcihtaw ta-miyâska nasihkâcî mâwasakonikêwina ka-môsihowcik atiht nâkatêyihtamowin ihtâwina.
- Ôma otatoskêwîkamik piko ta-itastân ta-nahêyihta êkosi isi ta-kî-mêkihk nahîkâsowin onâtamâkêwa êkwa opaminikêwak mîna sîtoskâwêw wîtotîmâkanak êkwa paspîwiyiniwak ispîhk ka-atâmêyihtamowicik mîna ta-âkwâpitisocik isi wîcihiwêwina pîhci mâmawâyâwinihk. Ôma nisitawêyihtamowin ohci nitawêyihtamowina kiki wîcihiwêwina mêkwâc pamihcikêwina ta-sîtoskâhk atoskêwin ohci Onâtamâkêwak êkwa nitawêyihtamowin kiki wiciwâkanihtowina asici mêkwâc pamihâwina ta-sîtoskâhk Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân iskwêwak mîna sa wîtotîmâkana.
- Ôhi otatoskêwîkamik ta-kî-miciminikâtêkihk isi pamîstakêwin itasiwêwina asici âyiwakanowin asotamâkêwin.
"Kîspin sîtoskâkêwin êka ihtakon ta-itohtêhk sâpô ôma paminikêwin, ki-pakitêyihtên."
- Mitoni êkwayikohk sôniyâwi-wîcihiwêwin kiki Okimâwiwinahk êkwa Itêhkêskamik Otatoskêwîkamik piko asici sîpanowân êkwa nahiyikohk pamînamowin sôniyâw amîna sôniyâwi-wîcihiwêwin kiki nânapâcihtâwin, ahpô ita ka-nitawêyihakwahk otôsîhcikêwin, ohci âhkamêyihtamowin pimipayihtâwina ita nîkênihk atâwêwikamikohk êkwânihi wêhci nôkwanwa. Êkosi isi ta-miyâskam nitawêyihtamowin ta-mâwinêskakihk sôniyâwi-wîcihiwêwin ahpô kiki tawâwin mêkwayês pimipayihtâwina mîna ta-pakitinikâtêw kiki asotamâkêwin mîna kahcitinikâtêwin Nêhiyaw tawâwin.
- Tawâwin êkwa wiyîhcikêwin pêyakwayahk ta-kî-osîhtâniwan ohci Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak mîna kistêyihcikâtêw êkwa kihcêyimowin Nêhiyawak sa nêhiyawîhcikêwin isîhcikêwina, mitoni têpaskinahtawin isistawina êkwa paminikêwina tâpiskôc kaskâpahtênikêwin, ayamihâwina, mîna saskahamowin qulliq.
- Ôma Onâtamâkêw sa Atoskêwîkamik nitawêyihtakwan sôniyâwi-wîcihiwêwin kiki âyiwakanowin, nahitotâmowin âcimostâkêwin pamihcikêwina isi wâh-wâpahcikêwin, oyakihcikêwin, kanawâpahcikêwin, mîna sôskwâc ta-osihtahk sôhkan kêhcinâhiwêwin-ohcipayiwin oyasiwêwina êkwânima ka-mêkihk kwayaskwêyihcikêwin mîna oyâpahcikâtêwina isîhcikana. Ôma âcimostâkêwin ta-kî-mihcêtwayasihk mîna kihcinâkwan, tâh-têpi wîhtamâkêwin mîna askininahk, êkwa wêhci kahcitinamowin êkosi isi pimohtêmakan ohci nâkatohkâtêwin isi miyikosiwin pîkonikâtêwina. Okimâwiwinahk âcimostâkêwin pimohtatâwin êwako kistêyihtâkwan kiki otatoskêwak êkwa kakêskwêwak ta-wâh-wâpahtahkik waskawîwin ahpô kiskinowâpahtihiwêwin ohci âtawêyihtamowina asici miswâwin-ohci-Kânata wâpahtamowin. Okimâwiwinahk âcimostâkêwin ta-kî-kîhkânâkwan mîna pîyisk ta-nâkatohkâcikâtêk itêhkêskamik pitosêyihtamowina mîna tipapîskotân kwêskinâkohtâwin.
- Oki Onâtamâkêwak ta-kî-tipêyihta asici ôma nâkatêyihtamowin ohci mosahkinikêwin mîna nocihtawin âcimostâkêwin nisitawêyihcikâtêwin isi MMIWG2S+ êkwa ayisiyiniw mîskotônikêwin asici mîna kotak môsahkinamowina âcimostâkêwina êkwânima âyimihowin kiki iskwêwak êkwa 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw akami kahkiyaw okimâwapiwin. Ôma âcimostâkêwin mosahkinikêwin ta-kî-kistascikâtêk okimâwiwinahk âcimostâkêwina ohci MMIWG2S+ ita Okimâwiwinahk Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêw Atoskêwîkamik amîna asici ka-isi-itêymisohk-ohcipayiwin âcimostâkêwin ohci pâhkaci-iyikohk mîna wa-wîhkâc ohci mâyi-tôtamakêwin. Mâwasakonikêwin âcimostâkêwin ta-kî-ihtakohk isi askininahk ta-kêhcinahow nocihtawin ta-kî-nisitawêyihcikâtêw isi ayiwâkês nâkatêyihtamowin itâpacihcikan.
- Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.10 ta-kî-kikinikâtêw mêkwayês Okimâwiwinahk Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêw Atoskêwîkamik asici ôma atoskêwîkamik wîhtamâkêwin tahto askiy isi Okimâwinahk ohci pimohtatâwin ôma Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowina Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin.
- Nîkânihk UNDA wîhtamâkêwining ta-kî-mîna kikinikâtêw mêkwayês Okimâwiwinahk Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêw Atoskêwîkamik asici atoskêwîkamik wîhtamâkêwin tahto askiy isi Okimâwinahk ohci pimohtatâwin ôma okimânâhk Wiyasiwêwin êkwa pimipayihtâwin.
Itêyimowin: Kitatamiskâkêwininâna isi Ki-wâhkômâkananik
"Ê-miywêyihtâkwahk, ayisiyiniw âkwâpitisowin ispîhk âcimostâkêwin êkosisi ayisiyiniwak itôtâkowisiw tâpiskôc owîcêwâkaniwâw, mîna namôy tâpiskôc apisci-awâsisak mîna ta-kitahamahk ta-âstêyêyihtahk."
- Ôma Onâtamâkêw sa Otatoskêwîkamik piko êka-mawinêskâkêwin mîna kahcitinamowin asici pamîstakêwina ta-ihtakohk pîhci Nêhiyaw pîkiskwêwina asici masinahikana. Kâhcitintmowin ôma atoskêwîkamik ta-kî-wêhci, asici kahcitinamowin isi sêwêpicikan, masinhikêtâkan kâhcitinatowin, masinahikêwin, êkwa kotak kitayamâkaninâna ka-ati-osihcikâtêkihk. Âcimostâkêwin ta-kî-nitawêyihamwak sîtoskâkêwin kiki piko tânihi masinahikana. Pimohtatâmowin ahpô nôkosiwin ihtâwin ta-kî-mîna pâh-pêyakwan itastâhk.
- Âcimostâkêwin ta-kî-isi katawasiwin mîna nakiskâtômakan asici otatoskêwak ta-wîcihâcik ayisiyiniwa êkwa wîtotîmâkanak sâpô ôma paminikêwin, otitwêstamâkêw ispi-pîkiskwêwin. Aniskaciwin kakwâtakêyimowin namôy katawa nisitohcikâtêw mîna êwako ohci pamîstakêwina ta-kî-tastaw. mâmawipicikêwin mîna âstamêpitamâkêwin êkwa miyâskamowin piko tanihi êka natawêyihtâkwanowin kîhtwâm wîhtamâkêwin ohci kakwâtakêyimowa kiskêyihtamowina, asici apihkâcikêwin wâsakamî sîtoskâkêwina ka-ihtakok sâpô Nêhiyaw mâmawohkamâtowina êkwânihi mîna nahiyikohk tipahikâniwan, isi tipêyimowin asici Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.3, 1.8, êkwa 2.3.
- Mâskôc miyikosiwin itwêmakan êwkânima piko tâna Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, ahpô Âpihtawikosisânak ta-kî-kahcitinam awa Onâtamâkêw sa pîhci itêhkêskamikohk mêkwayês êkota ka-wîkicik mîna otihtikow pamîstakêwin. Ôhi paminikêwina êkwa isîhcikêwina ohci itahto Pêyakoskân êkwa ayisiyiniw kîyam piko itê ka-wîkicik piko ta-kihcêyimohk.
- Awa Onâtamâkêw sa Otatoskêwîkamik piko ta-ayâcik pêyâhtakêyimowin wîhtamâkêwin itâpacihcikana êkwânima ta-kî-kahcitinikâtêw êka nisitawêyihtâkosiwin mîna kîmôci-ayi, êkosi isi êkwânima miyikosiwin onâtamâkêwak namôy oyâpahcikâtêwin mîna namôy kakwâtakihtâw ohci âpêhowin.
- Okimâwiwinahk êkwa Itêhkêskamik Otatoskêwîkamik ta-kî-yôhtênikâtêk miyâskam ispayin tipahikan mîna âsawi-niyânano-kîsikâw, ta-nakiska nitawêyihtamowina ohci Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân otasihkêwak.
- Namôy ta-kî-ihtakohk âhtasiwêwin ohci nakinamâkêwina ka-kêsihtahk atâmêyihtamowin, ataminâwin êkwânima ta-kî-kinwêsîs iyikohk ta-atoskâcikâtêk kakwâtakêyimowin mîna ta-nîkânohtêhk. Mâka, nisitohcikâtêw êkwânima âskaw Onâtamâkêwak namôy ta-kî-nôcihtâwak wawânêyihtamowina ayis ôsâm kinswêsîs kwayaskwêyihtamowin mîna sôhkî nôcihtân.
Itêyimowin: Masinahikêhêwin êkwa Otatoskêwak
- Oki Onâtamâkêwak piko wiyawâw Nêhiyaw, katawa ê-kihcêyimohk, aspêyimowin, mîna kanâci-pimâtisiw ayisiyiniw. Awa ka-nawasonihk ta-kî-nêhiyawîhcikêwin nistâsêyimowin, mêkwac mâmawohkamakêw êkwânima sâkocihiwêwin pamihcikêwina êkwa wiyastêwina tâpiskôc ita ka-ki-kanawêymihcik kiskinwahamâkêwikamik êkwa kîsikâw kiskinwahamâtowikamikwa, Nikotwâsikomitanaw Askiy Otihtinikêwin, êkwa awâsis nâkatêyimiwêw pamihcikêwin kimotiwak nêhiyawîhtwâwin êkwa nêhiyawâtisiwin onahîkâsowin aniskaciwin ohci Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak.
- Ôma masinahikêhêwin paminikêwin piko êkwânima kîhkânâkwan mîna isi tipêyimowin asici atoskêwin pêci-nâway kayas, pihkohtâwina, nakacihtâwin, êkwa onahîkâsowin, asici masinahikâtêwin ka-osihtahk ayakaskâwa mîna wiyastêwin mêskotastâwin. Ata onahîkâsowin ohci Nêhiyaw êkwa ayisiyiniw omiyikosiwin nitawêyihamwak, oki Onâtamâkêwak namôy katac kihci okiskinwahamâkanak. Nanapo kihci mîna ayiwâkês kiskinwahamâkêwin piko ê-kihcêyimohk.
- Êkwa ayiwâkês onahîkâsowin ohci Nêhiyaw êkwa ayisiyiniw omiyikosiwin, awa Onâtamâkêw Otatoskêwîkamik ta-kî-otatoskâtêwan ohci ayisiyiniw asici onahîkâsowin pîhci nahiyikohk mîna iyinito kwayaskwâtisiwin, pimipayihtâwin êkwa pamîstakêwin wâh-wâpahtamowin, mîna Nêhiyaw kanawâpahcikêwak êkwa nakiskamâkêwina, mîna asici onahîkâsowin ohci kihci itâpahtamowina asici miyw-âyâwin; mâmitonêyihcikan miyômahcihowin êkwa wahkê-aspinêwina; simâkanisiwin êkwa kwayaskwâtisiwin pamihcikêwin; tipiyawê pamîstakêwina asici awâsis êkwa wîtotîmâkan pamîstakêwina; nistamôsâniwiwina êkwa wîtotîmâkan mâyi-tôtamakêwin, mîna ahkwâtisiwin mâyi-tôtamakêwin; wâskahikan; kiskinwahamâkêwin; êkwa mâskisiwin. Kiskêyihtamowin mîna Nêhiyawêwin pîkiskwêwin ta-kî-kihcitêyimohk ispîhk masinahikêhêwin.
- Awa Okimâwiwinahk Onâtamâkêw Atoskêwîkamik piko ta-kikinahk ayakaskâw pimohtêstamâkêwin itahto itêhkêskamikohk ohci êkwa kêhcinahow êkwânima Nêhiyaw iskwêwak êkwa 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw miyo pimohtêstamâkawîwak. Ayis ayakaskâw itêhkêskamik pimohtêstamâkêwin êwako ispîhtêyihtâkwan, itêyihtamowin ta-kî-mêkihk isi pâtos-âyihk atoskêwin ita mâskôt iyikohk mîna natawêyihtâkwan êkwa kispin mâcipayihcikêwin nitawêyihtamowina ta-kî-nakiskikâtêk.
- Awa Onâtamâkêw Otatoskêwîkamik ta-kî-nawasonêw, atoskahêw, mîna nakacihtamohiwêw otatoskêwak, ciyêkwac ta-otihtikohk sîtoskâkêwin pamîstakêwina ohci Kihci owiyasiwêw Oyasiwêwina Sîtoskâkêwin Pamîstakêwin ohci Kânata. Nakacihtamohiwêwin ta-kî-kikinihcik Nêhiyaw ka-isi-itêymisohk-ohcipayiwin wâh-wâpahtamowin asici mîna sîtoskâkêwin kiki otatoskêwak sa miyômahcihowin asici oyakihcikêwin ta-âciwinikêt êka kêhciwâk kakwâtakêyimowin. Mawinêskâkêwin maskawêyihtamowina ta-nisitawinikâtêwa ta-kêhcinahow pêyâhtakêyimowin êkwa miyo atoskêwin wâsakâskamihtawin.
- Pisiskêyihcikêwin awâsis kitimahiwêwin êkwa na-nêsowisiw ayisyiniwak pisiskêyihcikêwin piko ta-nahêyihtakwahk pâmwayês masinahikêhêwin, êkwa tipêyihtâkosiwak ohci kiscâyâhk-atoskêwin piko ta-miyo astêk.
- Aswêyihcikêwin wâh-wâpahtamowin paminikêwin ta-kêhcinâhow Nêhiyaw nisitawêyihtâkosiwin.
Itêyimowin: Kîhkânâkwanowin êkwa Wîhtamâkêwin ta-Sîtoskâhk Kwêskinâkohtâwin
- Oki nêwo Okimâwiwinahk Onâtamâkêwak piko ta-kwayâcihtâw tahto-askiy nîsohkamâkêwin wîhtamâkêwin isi Nêhiyaw nîkânastamâkêwin, miyikosiwin mâmawinikêwina, êkwa ayisiyiniwak, isi awa Onahîkâsow Oyakihcikêw ohci Kânata, êkwa isi Okimâwinahk êkwânima asici wîhtamâkêwin itahto itêhkêskamikohk ohci. Ôma tahto-askiy wîhtamâkêwin ta-kiskinawâcihcikâtêw okimâwiwinahk asici mîna kihci itêhkêskamik âyimihôwina, âcimostâkêwin, êkwa itêyimowina, mîna ta-pimitisaham nocihtawin isko êwako kîsikâw. Ôma wîhtamâkêwin piko ta-ihtakohk isi Nêhiyaw pîkiskwêwina. Ôma tahto-askiy wîhtamâkêwin êkwa kahkiyaw kihci âcimostakêwina ta-kî-, isi tipêyimowin asici, sêhkê itisahikâtêk isi Okimâwinahk Mâmawihitowina kiki itêyihtamowin mîna mâmawapiwina.
- Isi Onâtamâkêw ta-kî-osihtâw kihci wîhtamâkêwin piko tanima nakihkisiwin iyikohk nâkatohkêwin êwako sa itaswêwin ohci êkwana Onâtamâkêw namôy ta-kî-otamêyihta isi kîhtwâm askiy wîhtamâkêwin.
- Tahto-askiy êkwa kihci âcimostakêw ta-kî-itisahikâtêk isi Tahtoskânêsiwak Ostêsimâwasinahikan (UN), asici ôma UN Kihci Rapporteur ohci Nêhiyawak Omiyikosiwiniwaw, ôma UN Kihci Rapporteur ohci Mâyi-tôtamakêwin Asicâyihk Iskwêwak êkwa Iskwêsisak, ôma UN Kihci Rapporteur ohci Mîskotônikêwin isi Ayisiyiniwak, êkwa ôma UN Âsawi-tipêyimisow Onahikâsow ohci Nâtâmostawêwin Asicâyihk Mâyi-tôtamakêwin êkwa Pîtotêyimowin Isi tipêyimowin asici Ahkwâtisiwin Ayiwâkêyihtamowin mîna Ka-isi-itêymisohk Nisitawêyihtâkosiwin, asici mîna kotak misiwêskamik ayisiyiniw omiyikosiwin mâmawinikêwina tâpiskôc ôma Mâmawohkamâtowin ohci Kihci-môhkomâninâhk êkwa ôma itêyihtâkwan Kânata otasihkêwin Onakatohkâtamowin ohci Nêhiyaw Mâmawohkamâtowin.
- Oki nêwo Okimâwiwinahk Onâtamâkêwak piko ta-osihcikâtêk tahto-askiy wêhci pîkiskwêwin wîhtamâkêwin wasinahikan, asici mêskotastêwin ka-osihcikâtêkihk êkwa kîkwaya ka-nâkatêyihtahk. Ôma wîhtamâkêwin wasinahikanis piko ta-ihtakohk isi Nêhiyaw pîkiskwêwina mîna kikinikâtêw okiskinohtêwasinahikan.
- Oki Onâtamâkêwak itahto itêhkêskamikohk ta-kî-micimînahkik tahto-askiy Nâkatêyihtamowin Mâmawapiwin tâpiskôc êkwanihi ka-miciminikâtêkihk ohci Yukon Kakêskimiwêwin Mâmawihitowina, ta-mâtinamâkêhk nocihtawin mîna ta-mêkihk nahipayiwin kiki onikânêwak ta-pîkiskwâtahkik kêhciwâc kakwêcihkêmowina ohci Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân otasihkêwak êkwa kotakak.
- Piko ta-ihtakohk ayakaskâwa nâkatêyihtamowin apihkâcikêwin isi kahkiyaw paminikêwina ohci Onâtamâkêwak êkwa sa otatoskêwîkamik, ta-kêhcinahow êkwânima ôma âniskômohcikan âyimihôwina êkwânihi âyimihôwihtaw kanawêyihtâkosiwin ohci Nêhiyaw iskwêwak, iskwêsisak, êkwa 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw êkwânihi pîkiskwacikâtêwa mitoni êkwayikohk, kîhkânâkwan, mîna nâkatêyihtamowin isi.
Kîhtwâm Yahkohtêwina: 'Kahkiyaw Kiyanân Ki-Nakatwêyihtamowinâw'
2024 ta-kiskinawâcihcikâtêw niyânanwâw askiy kiskisiwin ohci Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowina kîsihcikâtêw wîhtamâkêwin êkwaTêpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin, êkwa kêkâ-mitâtaht askiy aspin ôma Tâpwîmakan êkwa Wâkôwîcihiwîwin Mâmawohkamâkêwin ohci Kânata têpwâtamwak kiki askininahk kakwêcihkêmowin isi itôcikêmakana ohci, êkwa nanâtawihtâw kiki, osâmi-ayiwâkipayiwin awahkânihkêwin ohci Nêhiyaw iskwêwak êkwa iskwêsisak pîhci Têpwacikâtêwin isi Nânihkêyimowin 41. Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 êwako wiyastêwin mînosihtawin, mîna kihcêyimêw wîtotîmâkanak êkwa paspîwiyiniwak itwêmakan ta-pimohtatâhk pâmwayês kotak askiy pônipayin.
Sâpô mâmawohkamakêwin wâsakamî Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7, Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân mâmawohkamakêwin onîsôhkamâkêwak nôkosîstamâkêwak êwako ayakaskâwa ayâsîhtamowin nitawêyihamwan asyis Kânata mêkwâc ayakaskâwa pwâtawihcikêwina isi Nêhiyawak. Ata Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 mêkwâc pimohtatân, atoskêwin piko ta-yahkohtêhk kisik kahkiyaw Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin. Ôma âhkamêyihtamowin ta-pimohtatâhk Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin nitawêyihcikêwina ta-nahikiskatômakahk isi okimânâhk, kâ-piskihtahastâhk, êkwa tipahaskanihk ayâsîhtamowina ohci mastaw âsôpayiwin, asici pêyakwan aswêyihcikêwin, kisiskâpayiwin, êkwa papâsîwin.
Yahkohtêwin isi Pimohtatâwin:
Ta-otinikâtêk kîhtwâm yahkohtêwin pîhci ôma atoskêwin, Kihci-Okimânâhk Kânata asây ta-kî-kîsihcikâtêyik sa nisitawêyihcikâtêwin oyakihcikêwin manâcihcikêwina. Nohtâw mêstinikêwina pîhci 2023-24 pakitinêwina ka-tipêyimow êkoyikohk mêkwâc:
- $1.6 mâwaci-kihci-mitâtahtomitanawaw pâsci nîso askiy, mâcihtâwin ispîhk 2023-24, ta-sîtoskâhk Kihci Okimâwiwin Opimohtêstamâkêw ka-nawasônihk ta-mêkihk kakêskimiwêwin êkwa itêyimowina isi wiyawinikêwin ohci Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêw (Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7).
- $2.2 mâwaci-kihci-mitâtahtomitanawaw pâsci nîso askiy, mâcihtâwin ispîhk 2023-24, ta-kistascikâtêk pisiskêyihcikêwin itâpacihcikan ta-pisiskêyihta mîna wîhtamâkêwin isi nocihtawin kiki pimohtatâwin (Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.10).
- $2.5 mâwaci-kihci-mitâtahtomitanawaw pâsci niyânan askiy, mâcihtâwin ispîhk 2023-24, ta-pamîna mîna ta-nîsohkamakêhk atoskêwin ohci ka-nîkânipayihtahk Okimâwiwinahk Pimipayihtâwin isi osihtâwin mâmawohkamakêwin Okimânâhk-Kâ-piskihtahastâhk-Tipahaskanihk-Nêhiyaw astacikêwin ohci Wanihiwêwin êkwa Nipahtâkêwin Nêhiyaw iskwêwak, Iskwêsisak, êkwa 2SLGBTQI+ Ayisiyiniw. Ôma astacikêwin êwako nisitawêyihcikâtêwin mâmawapiwin ta-nânihkêyimohk isi itâpahtamowina ohci mâtinamâkêwak otatoskêwina êkwa nâkatêyihtamowina êwako ohci Wanihiwêwin êkwa Nipahtâkêwin Nêhiyaw iskwêwak, Iskwêsisak, êkwa 2SLGBTQI+ Ayisiyiniw, asici nîkânêyihtâkwan mâmiskocikâtêwin tânisi isi ta-mâcihtâhk "Mihkwasâkay Kiskêyihtamohiwêwin".
- $95.8 mâwaci-kihci-mitâtahtomitanawaw pâsci niyânan askiy, mâcihtâwin ispîhk 2023-24, êkwa $20.4 mâwaci-kihci-mitâtahtomitanawaw âhkami, ta-wîcihât Nêhiyaw wîtotîmâkanak ta-kahcitinahkik kiskêyihtamohiwêwin ohci sa wanihiwêwin êkwa nipahtâkêwin osâkahikanak, mîna ta-kwayaskastahk kitimâhakan pamîstakêwina. Ôma sôniyâwi-wîcihiwêwin ta-osk-âyiwan mêkwâc pimipayihtâwina mîna tahki ayiwâk yahkipitam ta-kikinikâtêk sîtoskâkêwin kiki wîtotîmâkanak ohci 2SLGBTQI+ Nêhiyaw kitimâhakanak êkwâniki nâpêwak.
- Kotak âhkamêyihtamowin wîcihiwêwina kikinikâtêw $2.2 kêsipâkihtâsowin ta-mêkihk pâsci niyânan askiy, mâcihtâwin ispîhk 2021-22, êkwa $160.9 mâwaci-kihci-mitâtahtomitanawaw âhkami, wîhtamâkêwin pîhci Oyakihcikêwin 2021,Masinahikêsin 29 ta-kisiskâpayik atoskêwin ohci Okimâwiwinahk Pimipayihtâwin isi ayâsîhtamowin ohci Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowina Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin êkwa Tâpwîmakan êkwa Wâkôwîcihiwîwin Mâmawohkamâkêwinsa Têpwacikâtêwin isi Papâsi-Wâskâwêwin.
Itêyihtamowin Pimohtatâwin Oyêyihcikêwin:
Pâmwayês Niski-pîsim 31, 2024:
- CIRNAC ta-kistascikêw Pimohtatâwin Mâmawihitowina mîna ta-mâci osihcikâtêw wîhtamâkêwin nahawâscikêwin ta-pîkiskwêt askininahk sâpô âhkamêyihtamowin cikâstêpayicikanis pimipayihcikêwin âcimostâkêwin êwako wêhci miskikâtêw. Oki Pimohtatâwin Mâmawihitowina ta-kî-mâmawisîhcikêhk ohci onahîkâsow okimânâhk kihci-kamik atoskêyâkanak kihci-kamikwa ohci êkwa pimohtêstamâkêwin ohci okimâwiwinahk Nêhiyaw mâmawohkamâtowina, MMIWG2S+ wîtotîmâkanak, Nêhiyaw iskwêwak sa mâmawohkamâtowina, Nêhiyaw 2SLGBTQQIA+ mâmawohkamâtowina, êkwa okimâwiwinahk sakasihk Nêhiyaw mâmawohkamâtowina.
- Ôma Pimohtatâwin mâmawihitowina ta-kî-wîci-nikânapihk ohci Nêhiyaw mâmawihitowina tipêyihtâkosiwak êkwa onahîkâsow CIRNAC okimânâhk kihci-kamik atoskêyâkan ita tahtahkwâw ohci Nîsôhkamâkêw Kihci Okimâw Pimohtêstamâkêw ahpô ispimâyihk.
- Ta-kî-ihtakohk isko iyikohk nisto Nistam-Iyiniwak, nisto Ayaskîmow, êkwa nisto Âpihtawikosisân namôy-okimânâhk tipêyihtâkosiwak êkwaniki onahîkâsow oyêyihcikêwak kiki sa opimohtêstamâkêwa mâmawinikêwina.
- Sâpô wâsakâmi-apiwina mâcihtân ispîhk Niski-pîsim, wîci-osihcikâtêw owiyasiwêwin pâsci nisto pîsim iskoyikohk sîtoskâmowin ohci itasinahikatêwin wiyasiwêwin wiyastêwin asici itêyihtamowina pimohtêstamâkêwin ohci mâmawohkamâtowina êkwa ihtâwina êkwânihi mitoni kî-mâmawohkamâtowak. Kwayâcihtâwin ta-nakiskamohtahk Owiyasiwêwin isi Kihci-Okimâwikamik.
- Kihcêyimowin paminikêwin, CIRNAC ta-pêtaw ôma wîhtamâkêwin isi Mâmawapiwin ohci Nistam-Iyiniwak sâpô Mêcimwâci Nîsôhkawêwin Itâpacihcikan, ôma Ayaskîmow Tapiriit Kanatami sâpô Ayaskîmow Kihci Wiciwâkanihtowin Mâmawihitowina, êkwa Âpihtawikosisân Okimâwiwin Mâmawapôwîkamik sâpô Mêcimwâci Nîsôhkawêwin Itâpacihcikan. Ayiwâkês, itêyimowin êkwânima CIRNAC ta-pêtaw ôma wîhtamâkêwin isi Tastaw Okimânâhk Onikânêwak Mâmawapiwin kiki mâmiskotamowin asici âsawi-tipêyimisow Nistam-Iyiniwak.
- Pimohtatâwin Mâmawihitowina ta-osihcikâtêw oyakihcikêwin ta-kwayâcihtâw ta-itisaha, kiskinowâpahtihiwêwin natotamawin ohci êkwânima oyakihcikêwin ohci mêkwâc kâ-piskihtahastâhk êkwa tipahaskanihk Onâtamâkêw Otatoskêwîkamik êkwa mêkwâc okimânâhk nâkatêyihtamowin ihtâwina tâpiskôc ôma Kânata otasihkêwin Ayisiyiniw Omiyikosiwin Nôkosîstamâkêw.
- Mâci-mâmawohkamakêwin isi kisiskâpayihcikêwin ohci Okimâwiwinahk Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Oyasiwêwin, isi tipêyimowin asici mâmawohkamakêwin naskomowin ohciTêpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7.
Pâmwayês Opâskâwêhowi-pîsim 30, 2024:
- Okimânâhk nakiskamotâw Owiyasiwêwin pîhci Kihci-Okimâwikamik.
- CIRNAC ta-kistascikâtêk ôma Okimâwiwinahk Nawasonikêwin Mâmawihitowina êkwânima ta-kî-mâmawisîhcikêhk ohci Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisân tipêyihtâkosiwak ohci Pimohtatâwin Mâmawihitowina mîna mâci otinamwak masinahikana kiki ôhi nêwo Okimâwiwinahk Onâtamâkêwak atoskâtamowina asici sîtoskâkêwin ohci Nêhiyaw Opaminikêw natonikêwin onahîkâsowak.
- Pimohtatâwin Mâmawihitowina ta-pîkiskwâta pimohtatâwin nocihtawin sâpô askininahk cikâstêpayicikanis pimipayihcikêwin.
Pâmwayês Manitowi-kîsikani-pîsim 31, 2024:
- Okimâwiwinahk Nawasonikêwin Mâmawihitowina ta-nawasonamwak mîna itisahamwak itêyimowina isi Okimâwinahk ta-nawasonihcik oki nêwo Okimâwiwinahk Onâtamâkêwak.
- Okimâwiwinahk Nawasonikêwin Mâmawihitowina êkwa Okimâwiwinahk Onâtamâkêwak ta-osihcikâtêw Okimâwiwinahk Onâtamâkêw Mâmawapôwîkamik kiki nawasônikêwin ohci CIRNAC Okimâw. Êwako piyasêyimowin êkwânima tipêyihtâkosiwak ohci Okimâwiwinahk Nawasonikêwin Mâmawihitowina ta-kî-kwêskapiwak ta-isi itapicik tipêyihtâkosiwak ohci Okimâwiwinahk Onâtamâkêw Mâmawapôwîkamik.
- CIRNAC ta-kistastâw 13 Itêhkêskamik Nawasonikêwin Mâmawihitowina asici sîtoskâkâwin ohci Okimâwiwinahk Nawasonikêwin Mâmawihitowina êkwa Okimâwiwinahk Onâtamâkêwak.
- Okimâwiwinahk Onâtamâkêwak ta-mâcihtâw piskihci kakêskwêwin kisiskâpayihcikêwin êkwa masinahikêhêwin ohci otatoskêwak asici nîkânêyihtâkwan nahâpahtamowin isi CEO êkwa ayisiyiniw wîcihiwêwin onahîkâsowak ta-wîcihiwêcik asici ôma masinahikêhêwin paminikêwina kiki Okimâwiwinahk êkwa Itêhkêskamik Onâtamâkêw Otatoskêwîkamik.
- Okimâwiwinahk Onâtamâkêwak asici sîtoskâkêwin ohci CIRNAC êkwa kihci-okimânâhk ta-mâci nisitawinahkik atoskêwîkamik tawâwin pîhci Okimâwiwinahk Askîwin Itêhkêskamikohk êkwa itahto kâ-piskihtahastâhk êkwa tipahaskanihk.
Pâmwayês Opâskâwêhowi-pîsim 30, 2025:
- Itêhkêskamik Nawasonikêwin Mâmawihitowinas asici Okimâwiwinahk Onâtamâkêw pimohtêstamâkêwin ta-nawasona 13 Itêhkêskamik Onâtamâkêwak êkwa atoskêwin asici Okimâwiwinahk Onâtamâkêwak ta-itisaham itêyimowina isi Okimâwinahk ta-nawasônikêcik.
- Âhkami masinahikêhêwin okimâwiwinahk otatoskêwak asici Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.10 Pamihcikêwin ta-pisiskêyihcikêw nocihtawin ohci Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowina Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin, mîna ahpô itikwê UNDA Pamihcikêwin. Mâci-masinahikêhêw itêhkêskamik otatoskêwak.
- Itêhkêskamik Nawasonikêwin Mâmawihitowina êkwa Itêhkêskamik Onâtamâkêwak ta-osihcikâtêw Itêhkêskamik Onâtamâkêw Okimâhkânak asici sîtoskâkêwin ohci Okimâwiwinahk Onâtamâkêwak.
- Okimâwiwinahk Onâtamâkêwak ta-osihtâw Okimâwiwinahk Kêhtê-ayak êkwa Tâpowakêyihtamowin Okanawêyihcikêwak Kakêskimiwêwin Wâsakâmî, êkwa Okimâwiwinahk mîna Itêhkêskamik Onâtamâkêwak ta-osihcikâtêw Itêhkêskamik Kêhtê-ayak êkwa Tâpowakêyihtamowin Okanawêyihcikêwak Wâsakâmî Kakêskimiwêwin.
Pâmwayês Manitowi-kîsikani-pîsim 31, 2025:
- Okimâwiwinahk êkwa Itêhkêskamik Otatoskêwîkamik otatoskâtamwak mîna yôhtênikâtêw.
- Ka-pimitisahikâtêk kaskihowin pimohtatâwin ohci Okimâwiwinahk êkwa Itêhkêskamik Onâtamâkêw Otatoskêwîkamik nisitawêyihcikâtêwin isi okimânâhk itâpahtamowin ohci itêhkêskamikohk tipêyihcikêwin, ôma okimânâhk, kâ-piskihtahastâhk, êkwa tipahaskanihk okimânâhk sîhkimâwak ta-mâmwî atoskêcik isi kîhkâtêyihtâkosiwin mîna itêyimowin ohci Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 ta-nîsohkamakêhk pitos kêyiwêhk nawasonikêwina kiki ka-nahikiskatômakahk kâ-piskihtahastâhk êkwa tipahaskanihk nânihkêyimowin.
Êkwa iskwêyanihk
Ôma wiyawinikêwin ohci Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêwak êwako Nahipayiwin ta-mâci-nâkatohkâcikâtêk wanitotamâkêwina isi okimânâhk pimipayihtâwina êkwa pamîstakêwina êkwânihi nîkânastamâkêw isi Nêhiyaw êkwa ayisiyiniw omiyikosiwin pîkonikâtêwina. Nâkatêyihtamowin, ê-kîskâyawâki nîkâninikâsowin, ayakaskâwa kwêskastâwin, êkwa kwayaskwascikêwin kwayaskwâtisiwin êkwânihi kistêyihtcikâtêwina êwako ta-kî-sôhkâstêkihk pîhci ôma Nêhiyaw-nîkânêwin, êka-sâkocihiwêwin, nêhiyawîhcikêwin pêyâhtakêyimowin êkwa âstamêpitamâkêwin atoskêwin ohci Onâtamâkêwak.
Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 êwako ohcipayinw ôma Okimâwiwinahk Kakwêcihkêmowin isi Wanihiwêwin êkwa Nipahtâkêwin Nêhiyaw iskwêwak êkwa Iskwêsisak mîna kêhcinâhiwêwin êkwa Tâpwîwina ohci wîtotîmâkanak êkwa paspîwiyiniwak. Nêhiyaw iskwêwak, iskwêsisak, êkwa 2SLGBTQQIA+ ayisiyiniw ayâwak nahiyikohk miyikosiwin ta-pimatisicik isi kanawêyihtâkosiwin êkwa pêyâhtakêyimowin. Nêhiyawak ayâwak miyikosiwin ta-pimatisicik pîhci Kânata. Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêwak êkwânima natawêyihtâkwan yahkohtêwin kiki ayâsîhtamowin isi okimâwiwinahk âyimihiwêwin ohci tawâwina êkwa wanitotamâkêwina êkwânihi ka-kî-ihtakohki aspin ohci Mâmawinitowin. Ihtakon mistahi atoskêwin ta-itocikâtêk, mîna kisiskâpayiwin oyêyihcikêwin ka-ascikâtêk.
"Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 osihcikâtêw mitoni iyikohk iyinîsiwin."
"Ê-kistêyihtâkwahk itêyimowin, mitoni mwêstasin"
Êkosi mâna ôma Nêhiyaw mâmawinitowin âpacihtawak pakwahtêhon ê-osihtahk ohci wâpiskimînak ta-kistêyihcikâtêkihk nahêyihtowina mîna nahêyihtowina tastâw ayisiyiniwak. Ôma Nêhiyaw êkwa Ayisiyiniw Omiyikosiwin Onâtamâkêwak êkwa sa otatoskêwîkamik ta-kî-sîpêkipayikihk, nîso-nîpitêstêwa wâpiskimînak, ta-takwastahk nîso askiya nîso askiy-itâpisiniwina. Ôma Âpihtawikosisân kâkikê kiskinawâcihowin mîna kiskinawâcihcikâtêw ka-âniskôsihtâhk nîso nêhiyawîhtwâwina. Êwako ôma Nahipayiwin ta-âpacihtahk namôy-Nêhiyaw itâpahcihcikan, ôma oyêyihtamowin ohci Onâtamâkêw, ta-osihcikâtêw êka sâkocihiwêwin nâkatêyihtamowin ihtâwin êwako ta-kî-pimohtêmakan nanapo askiya.
Nêhiyaw mâmawohkamakêwin onîsôhkamâkêwak itêyihtamwak êkwânima pimohtatâwin ohci Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7 mâcihtân pîhci isistawin ta-kwêskiwêpinikêhk mîna osk-âyiwan Kânata sa wâhkôhtowin asici Nistam-Iyiniwak, Ayaskîmow, êkwa Âpihtawikosisânak. Êwako ôma ta-mâcihtân oskayi pimohcêskanaâs kiki Kânata, sôhkisiwin wiyastêwin ohci Nêhiyaw êkwa ayisiyiniw omiyikosiwin, asici nahiyikohk mîna ê-kîskâyawâki nîkâninikâsowin kiki kahkiyaw.
Ôma wîhtamâkêwin kîsêyihtamowin asici kiskisimowin pîkiskwâcikâtêw ohci mâmawohkamakêwin nîsohkamâkêw iyikohk nêsowan itowahk aspêyimowin, mîna pakosêyimowina wâsakamî Têpwacikâtêwin kiki Kwayaskwâtisiwin 1.7:
"Namôy misi tâpowakêyihtamowin, mâka misi pakosêyimowin."
2024 êwako ta-kî-askiy ispîhk tâpowakêyihtamowin kistêyihcikâtêw mîna pakosêyimowin kîsihcikâtêw.
- kâ-itwêwastâhk: