Kihci mâmawinitowin ta-nâkatohkâcikâtêk mîciwin nôhtêpayiwin pîhci kîwêtinohk Manitoba êkwa Ontario

Pimihâkan pimohtatâw kihci-mîciwin pâtos-âyihk isi kîwêtinohk mâmawâyâwinihk.

Cikâstêpisona: Mônahikêwin Manitoba, Tracey Willoughby

Kîwêtinohk êkwa pâtos-âyihk mâmawâyâwinihk môsihowak ispâhkêpayin isi mîciwin itakihtêwina, âsônê ayis itêhkêskamik mîciwin wêyôtaniwaniwan êwako ayâcihtaw mistahi pimohtatawin itakihtêwina.

Ta-wîcihiwêhk ta-kahcitinikâtêk miyo-mîciwin pîhci kîwêtinohk êkwa pâtos-âyihk mâmawâyâwinihk, kihci mâmawinitowin kî-ihtakon: Wiiche'iwaymagon. Sa tipêyihtâkosiwin êwako asici pêyakôskânêsiwak mâmawohkamâkêwak êkwa kotak Mîciwin Kîwêtinohk Kânata (NNC) Mônahikêw Sîtoskâkêwin Kîspinamâkosiwin êkwa Mâmawâyâwinihk Mîciwin Pimipayihtâwina Sôniyâw (not available in Cree) tipahamâkosiwak pîhci Ontario êkwa Manitoba, asahkêwikamikwa êkwa omêkiwak mîna ôma Kîwêtin-sâkiy Mâmawohkamâtowak. Ôma mâtinamakêwin oyâpahtamowin êkawko ta-pêtahk asahkêwikamikwa pamihtâwina isi 43 pâtos-âyihk kîwêtinohk mâmawâyâwinihk êkwa, mîna ayiwâk ati-nîkânihk.

Wâpahta cikâstêpisona capasis ta-wâpahtamin tânisi isi ôma mâmaskâci nîsôhkamâkêwin ati-yahkipitam isi sôhkahtwâwin mîciwin wêyôtaniwaniwan pîhci Kîwêtinohk.

Cikâstêpison wâpahtihiwêwin

Nihtâwêyihtamiyiwa maskawêyihtamowina êkwânihi ka-natawêyihtakwahkihk ta-nâkatohkâta mîciwin nôhtêpayiwin pîhci pâtos-âyihk kîwêtinohk mâmawâyâwinihk. Êwako mîna sâpo wiciwâkanihtowin êkwânima ôhi nihtâwêyihtamiyiwa ta-kî-miskikâtêwa mîna mâtinamakêwan.

Mastaw, môskipitamiwan itâpisiniwin pê-nôkwan kiko itocikêmakan kihci mâmawinitowin. Ôma itâpisiniwin kî-itêyihtâkwan Wiiche'iwaymagon, mâmawinitowin pêyakôskânêsiwak mâmawohkamâkêwak êkwa kotak Mônahikêw Sîtoskâkêwin Kîspinamâkosiwin tipahamâkosiwak pîhci kîwêtinohk Manitoba êkwa Ontario, asahkêwikamikwa paminikêwina êkwa omêkiwak asici Asahkêwikamikwa Kânata, ôma Kîkisêpânêhkwêwin Mâmawohkamâtowin ohci Kânata, Takwâkin Mônahikêwin, Mônahikêwin Manitoba, Asamiwêwin Ontario êkwa ôma Itêhkêskamik Mîciwin Pimohtatâwin Mâmawohkamâtowin pîhci Thunder Bay, êkwa Kîwêtin-sâkiy Mâmawohkamâtowak, kiko tipêyihtam mîna pamînam Kânata sa êwako piko Kîwêtin-wâsahâw pamîstakêwan ohci pîwâpisko-mêskanaw ita Mâhtâwi-sîpiy.

"Anohc kî-miskawânanik otôtêmimâwak, wîtaskêhtowin mêkwânohk pîtatowêwak êkwa mêkwânohk kiyanân ka-tâpwêyihtamahk, namôy awiyak ta-kî-nôhtêhatêt pîhci wêyôtisi askiy.
Kîhtwam ki-âniskômohciwininaw nanâtohkoskânêsiwin akamî Manitoba êkwa Ontario isi istêsak êkwa imisak mîna ki-natonênaw ta-kikinâyahkik wiciwâmak pîhci kîwêtinohk.
Mâmawi, ki-kâwôtinikênaw tipêyihcikêwin mîna ki-osihtânaw mêskanas isi ita êka nôhtêkatêw pêpîsisimaw mîna êka nôhtêkatêw kêhtê-ayak."

- Tracey Willoughby, Kiskinohtahiwêw ohci Mawachintoon Anishnawbe Miijim (M.A.M.), Kiikenômaga Kikenjigewen Masinahikêhêwin êkwa Nakacihtamohiwêwin Pamîstakêwina

Mêkwâc ôma nêhiyawâtisiwin isistâwin, ôma Kiskisohkêmowin ohci Nisitohtamowin kî-masinahikâtêw ohci Wiiche'iwaymagon tipêyihtâkosiwak asotamâkêw ta-atoskêt mâmawi ta-sôhkahtwât mîciwin wêyôtaniwaniwan pîhci kîwêtinohk Manitoba êkwa Ontario.

Mêkwâc ôma nêhiyawâtisiwin isistâwin, Kiskisohkêmowin ohci Nisitohtamowin kî-wêwêkahpitâw mihkosiw sênipân, kiskinawâcihcikâtêwin isi Otôsihcikêw êwako pimâti-masinahikan kiko kahkiyaw mawinêhikêwak tipêyimowak ta-kanawêyihta

"…Piko tânima pimipayihtâwin pimohtatawin isi Nistam-Iyiniwak namôy ta-kaskihon êka asici nâkatohkâtamowin mîciwin nôhtêpayiwin ayimihiwêwina. Êwako ohci, ôma mâh-mâmawi nîsôhkamâkêwin isi nîsokamowin atâwêwin ohci nahêyihtowin miciminikêwak êkwa itêhkêskamik êkwa misiwêskamik asahkêwikamikwa ta-mêkiw ayiwâk mîciwin itâpacihcikana êkwânima ta-têpinam misi-atâwêwina."

- Dave Neegan, Opaminikêw Kiskinohtahiwêw, Kiikenômaga Kikenjigewen Masinahikêhêwin êkwa Nakacihtamohiwêwin Pamîstakêwina.

Ôma Kiskisohkêmowin ohci Nisitohtamowin yôhtêpitam ta-isi osihtahk kîwêtinohk asahkêwikamikwa pimohtacikêwin akâmi kîwêtinohk Manitoba êkwa Ontario. Ôma pimohtacikêwin ta-sîtoskâkiwan sâpo ôma NNC wîcihwêwin pimipayihtâwin kiko mêkiws pah-pêyakwan tipahâkêwin wîcihwêwin kiki asahkêwikamikwa êkwa omêkiwak ta-pimohtatahk mîna âwacikêhk mîciwin isi ka-kaskihtamasohk kîwêtinohk êkwa pâtos-âyihk mâmawâyâwinihk. Tipêyihtâkosiwak ta-kî-mîna kahcitinam NNC sa Mônahikêw Sîtoskâkêwin Kîspinamâkosiwin êkwa Mâmawâyâwinihk Mîciwin Pimipayihtâwina Sôniyâw kiki mîciwin-nisitohcikâtêw wiyastêwin êkwa âpacihcikan, asici mîna kiki tipiyaw mîciwin pimipayihtâwina, atâwêwin mâmawohkamâtowina êkwa mîciwin pimohtatâwin pimohtacikêwina

"Niyanân ôma isîhcikêwin êkwa nêhiyawîhtwâwin ta-mâtinamakêyak niwiyâsinân mîna kinosêw, nimâmawihitowinân mîna maskihkiya. Namôy wihâc niki mîna namôy wihâc napakitêyihtênân ôma isîhcikêwin. Nimâtinamakânân asici niwîtotîmâkananik, kêhtê-ayak êkwa êkwânihki êka ka-kî-wîcihikosik. Êwako ôma niyanân mîna namôy napakicânân."

- Clarence Mason, Asininew Ôkimawin

Nîsôhkamâkêwin tastaw pêyakôskânêsiwak mâmawohkamâkêwak êkwa kotak Mônahikêw Sîtoskâkêwin Kîspinamâkosiwin tipahamâkosiwak, asahkêwikamikwa êkwa omêkiwak êkwa Kîwêtin-sâkiy Mâmawohkamâtowak ta-wîcihêw 120,000 otasihkêwak ita 43 ka-kaskihtamasocik pâtos-âyihk êkwa kîwêtinohk mâmawâyâwinihk ta-kahcitina mîciwin ohci asahkêwikamikwa pîhci Ontario êkwa Manitoba.

"Êwako asotamâkêwin ohci asahkêwikamikwa ta-: asamêw ka-nôhtêkatêcik mîna paminêw mitoni ka-nêsowisicik ohci kahkiyaw tahtoskânêsiwak êka asici kotêyimowin ahpô kîspinamâkosiwin. Asahkêwikamikwa tâpwêyihtamwak êkwânima namôy awiyak ta-kî- nôhtêkatêt ita askininahk ka-isi wêyôtisîmakahk tâpiskôc Kânata."

- Volker Kromm, Itêhkêskamik Mîciwin Pimohtatâwin Mâmawohkamâtowin, Mônahikêwin Manitoba Ôkimâw

Ôma Kiskisohkêmowin ohci Nisitohtamowin osihtâw nîsôhkamâkêwin ka-nahâpahta miyonâkohtâwin pimihtinowin ohci asahkêwikamikwa mîciwina mîna âstamêyikohk itakihtêwin pimohtacikêwin mîna kaskihowin sôhkisiwin ka-natawêyihtakwahk kiki mêskocipicikêwin.

Ôma tako-ascikêwin ohci asahkêwikamikwa êkwa omêkiwak pîhci isi NNC wîcihwêwin pimipayihtâwin êwako wîcihtâw ta-nâkatohkâta sêmâk nitawêyihcikêwina ohci mitoni ka-nôhtêkatêcik otasihkêwak pîhci kîwêtinohk êkwa pâtos-âyihk mâmawâyâwinihk, mêkwâc NNC ahkami atoskêw asici mâmawâyâwinihk isi kinwês iyikohk nihtâwêyihtamiyiwa maskawêyihtamowina isi mîciwin nôhtêpayiwin pîhci Kânata sa Kîwêtinohk.

Pah-pêyakwan âniskômohcikana

kâ-itwêwastâhk: