Inuit Nunangat - version accessible

Description

La carte du Inuit Nunangat illustre les 53 communautés inuites au Nunatsiavut (Labrador), au Nunavik (Québec), au Nunavut et dans la région désignée des Inuvialuit dans les Territoires du Nord-Ouest.

Carte

Communauté inuite

Description de la couche: Le jeu de données des communautés inuites contient à la fois l'emplacement géographique des communautés inuites au Canada sous forme de points ainsi que divers attributs relatifs à chacune des communautés d'après une liste fournie par la Direction des relations avec les Inuit d'Affaires autochtones et Développement du Nord Canada (AADNC).

Communauté inuite
Nom de la communautéNom de la communautéNom traditionnelSens du nom traditionnelRégionPopulationAdresse postale de la communautéCode postal de la communautéCode de province-territoireTéléphone de la communautéTélécopieur de la communautéSite Web de la communautéAutres liensDéputé fédéralDéputé à l'Assemblée législativeNom de l'organisme de revendications territoriales (ORT)Adresse postale ORTVille ORTCode de province-territoire ORTCode postal ORTTéléphone ORTSite web ORTHistorique de la communauté
NainNainNunajngukNunatsiavut11252 Anaktalak, CP 400A0P 1L0NL(709) 922-2842(709) 922-2295https://www.tourismnunatsiavut.com/home/nain.htmYvonne JonesRandy Edmunds, Torngat MountainsNunatsiavut Government25 Ikajuktauvik Road, CP 70NainNLA0P 1L01-709-922-2942http://www.nunatsiavut.com/
HopedaleHopedaleAqvituqLieu des baleinesNunatsiavut574CP 190A0P 1G0NL(709) 933-3864(709) 933-3800https://www.tourismnunatsiavut.com/home/hopedale.htm Yvonne JonesRandy Edmunds, Torngat MountainsNunatsiavut Government25 Ikajuktauvik Road, CP 70NainNLA0P 1L01-709-922-2942http://www.nunatsiavut.com/
RigoletRigoletKikiakClouNunatsiavut305CP 69A0P 1P0NL(709) 947-3382(709) 947-3360http://www.townofrigolet.comYvonne JonesRandy Edmunds, Torngat MountainsNunatsiavut Government25 Ikajuktauvik Road, CP 70NainNLA0P 1L01-709-922-2942http://www.nunatsiavut.com/
PostvillePostvilleQipuqqaqNunatsiavut177CP 74A0P 1N0NL(709) 479-9830(709) 479-9888https://www.tourismnunatsiavut.com/home/postville.htmYvonne JonesRandy Edmunds, Torngat MountainsNunatsiavut Government25 Ikajuktauvik Road, CP 70NainNLA0P 1L01-709-922-2942http://www.nunatsiavut.com/
MakkovikMakkovikMarruuvik« Vik » est un mot inuktitut signifiant « lieu » et « Makko » pourrait être une déformation du nom Marcoux. Pierre Marcoux étaient un négociant en fourrures français au Labrador à la fin des années 1770. Selon une autre théorie, Makko fait référence au mot Inuktitut maggok qui signifie "deux"Nunatsiavut37716 Andersen Street, CP 132A0P 1J0NL(709) 923-2221(709) 923-2126http://www.makkovik.caYvonne JonesRandy Edmunds, Torngat MountainsNunatsiavut Government25 Ikajuktauvik Road, CP 70NainNLA0P 1L01-709-922-2942http://www.nunatsiavut.com/
AupalukAupalukAupalukLà où la terre est rougeNunavik209CP 6J0M 1X0QC(819) 491-7070(819) 491-7035http://www.nvaupaluk.ca/Sylvie BérubéJean Boucher, UngavaSociété Makivik CorporationCP 179KuujjuaqQCJ0M 1C01-877-625-4845http://www.makivik.org/
InukjuakInukjuakInujjuakLe géantNunavik1757CP 234J0M 1M0QC(819) 254-8845(819) 254-8779http://www.nvinukjuak.ca/Sylvie BérubéJean Boucher, UngavaSociété Makivik CorporationCP 179KuujjuaqQCJ0M 1C01-877-625-4845http://www.makivik.org/
IvujivikIvujivikIvujivikLà où la glace s'accumule à cause des forts courantsNunavik414CP 20J0M 1H0QC(819) 922-9940(819) 922-3045http://www.nvivujivik.ca/Sylvie BérubéJean Boucher, UngavaSociété Makivik CorporationCP 179KuujjuaqQCJ0M 1C01-877-625-4845http://www.makivik.org/
InuvikInuvikInuvikLieu de l'hommeInuvialuit3243CP 1160X0E 0T0NT(867) 777-8600(867) 777-8601http://www.inuvik.cahttp://www.maca.gov.nt.ca/cmtylist/inuvikMichael McLeodAlfred Moses, Inuvik - Boot Lake; Robert C. McLeod, Inuvik - Twin LakesInuvialuit Regional CorporationService de sacs 21InuvikNTX0E 0T01-855-777-7011http://www.inuvialuit.com/
AklavikAklavikAklavikLieu du grizzli de RichardsonInuvialuit590CP 88X0E 0A0NT(867) 978-2351(867) 978-2434http://www.aklavik.ca/http://www.maca.gov.nt.ca/cmtylist/aklavikMichael McLeodFrederick Blake Jr., Delta du MackenzieInuvialuit Regional CorporationService de sacs 21InuvikNTX0E 0T01-855-777-7011http://www.inuvialuit.com/
TuktoyaktukTuktoyaktukTuktoyaktukRessemble à un caribouInuvialuit898CP 120X0E 1C0NT(867) 977-2286(867) 977-2110http://www.tuktoyaktuk.ca/http://www.maca.gov.nt.ca/cmtylist/tuktoyaktukMichael McLeodHerbert Nakimayak, NunakputInuvialuit Regional CorporationService de sacs 21InuvikNTX0E 0T01-855-777-7011http://www.inuvialuit.com/
PaulatukPaulatukPaulatukLieu du charbonInuvialuit265CP 98X0E 1N0NT(867) 580-3531(867) 580-3703https://www.maca.gov.nt.ca/en/content/paulatukhttp://www.maca.gov.nt.ca/cmtylist/paulatukMichael McLeodHerbert Nakimayak, NunakputInuvialuit Regional CorporationService de sacs 21InuvikNTX0E 0T01-855-777-7011http://www.inuvialuit.com/
Sachs HarbourSachs HarbourIkaahukOù aller pour traverserInuvialuit103CP 90X0E 0Z0NT(867) 690-4351(867) 690-4802https://www.maca.gov.nt.ca/en/content/sachs-harbourhttp://www.maca.gov.nt.ca/cmtylist/sachs-harbourMichael McLeodHerbert Nakimayak, NunakputInuvialuit Regional CorporationService de sacs 21InuvikNTX0E 0T01-855-777-7011http://www.inuvialuit.com/
IqaluitIqaluitIqaluitLieu où se trouvent de nombreux poissonsNunavut7740CP 460X0A 0H0NU(867) 979-5600(867) 979-5922http://www.city.iqaluit.nu.ca/http://www.qia.caMumilaaq QaqqaqL'honorable Paul Okalik, Iqaluit-Sinaa; L'honorable Monica Ell-Kanayuk, Iqaluit-Manirajak; Pat Angnakak, Iqaluit-Niaqunnguu; L'honorable George Hickes, Iqaluit-TasilukNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
Arctic BayArctic BayIkpiarjukLa poche qui fait référence aux montagnes entourant la communautéNunavut868CP 150X0A 0A0NU(867) 439-9917(867) 439-8767https://www.nunavuttourism.com/regions-of-nunavut/communities/arctic-bay/http://www.qia.caMumilaaq QaqqaqIsaac Shooyook, QuttiktuqNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
ArviatArviatArviatBaleine boréaleNunavut2657613 3rd Avenue, CP 150X0C 0E0NU(867) 857-2841(867) 857-2519http://www.arviat.ca/http://www.kivalliqinuit.ca/Mumilaaq QaqqaqL'honorable George Kuksuk, Arviat Nord-Whale Cove; L'honorable Joe Savikataaq, Arviat-SudNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
Baker LakeBaker LakeQamani'tuaqGrand lac avec une rivière à chaque boutNunavut2069CP 149X0C 0A0NU(867) 793-2874(867) 793-2509http://www.bakerlake.ca/http://www.kivalliqinuit.ca/Mumilaaq QaqqaqSimeon Mikkungwak, Baker LakeNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
Cambridge BayCambridge BayIkaliuktutiakBon lieu de pêcheNunavut1766CP 16, 16 Omingmak StreetX0E 0C0NU(867) 983-4650(867) 983-2193http://www.cambridgebay.ca/http://kitia.ca/en/our-region/community-profiles/cambridge-bayMumilaaq QaqqaqL'honorable Keith Peterson, Cambridge BayNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
Cape DorsetCape DorsetKinngaitBout de l'îleNunavut1441CP 30X0A 0C0NU(867) 897-8943(867) 897-8030http://www.capedorset.cahttp://www.qia.caMumilaaq QaqqaqDavid Joanasie, Baffin-SudNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
Chesterfield InletChesterfield InletIgluligaarjukL'endroit avec quelques maisonsNunavut437CP 10X0C 0C0NU(867) 898-9951(867) 898-9108http://www.chesterfieldinlet.net/http://www.kivalliqinuit.ca/Mumilaaq QaqqaqL'honorable Tom Sammurtok, Rankin Inlet-Nord - Chesterfield InletNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
Clyde RiverClyde RiverKanggiqtugaapikJolie petite anseNunavut1053CP 89X0A 0E0NU(867) 924-6220(867) 924-6293https://clyderiver.ca/http://www.qia.caMumilaaq QaqqaqPauloosie Keyootak, UqqummiutNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
Coral HarbourCoral HarbourSalliqGrande île plate en face de la terre fermeNunavut891CP 30X0C 0C0NU(867) 925-8867(867) 925-8233http://www.coralharbour.ca/http://www.kivalliqinuit.ca/Mumilaaq QaqqaqSteve Mapsalak, AivilikNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
Gjoa HavenGjoa HavenUqsuqtuuqLieu où il y a beaucoup de lard parce qu'il y a déjà eu abondance de phoquesNunavut1324CP 200X0E 1J0NU(867) 360-7141(867) 360-6309http://www.gjoahaven.nethttp://kitia.ca/en/our-region/community-profiles/gjoa-havenMumilaaq QaqqaqTony Akoak, Gjoa HavenNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
KugaarukKugaarukKuugaarjukAppelé autrefois Pelly Bay, dont le nom inuit est Arviligjuaaq, ce qui signifie endroit où il y a beaucoup de baleines boréalesNunavut933CP 117X0B 1K0NU(867) 769-6281(867) 769-6069https://www.nunavuttourism.com/regions-of-nunavut/communities/kugaaruk/http://kitia.ca/en/our-region/community-profiles/kugaarukMumilaaq QaqqaqEmiliano Qirngnuq, NetsilikNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
Grise FiordGrise FiordAusuittuqL'endroit qui ne fond jamaisNunavut129CP 77X0A 0J0NU(867) 980-9059(867) 980-9952http://www.grisefiord.ca/http://www.qia.caMumilaaq QaqqaqIsaac Shooyook, QuttiktuqNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
Hall BeachHall BeachSanirajakTerre plateNunavut848CP 3X0A 0K0NU(867) 928-8829(867) 928-8871https://www.nunavuttourism.com/regions-of-nunavut/communities/hall-beach/http://www.qia.caMumilaaq QaqqaqL'honorable George Qulaut, AmittuqNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
IgloolikIgloolikIglulikIl y a un igloo iciNunavut1682CP 30X0A 0L0NU(867) 934-8830(867) 934-8757https://www.nunavuttourism.com/regions-of-nunavut/communities/igloolik/http://www.qia.caMumilaaq QaqqaqL'honorable Paul Quassa, AgguNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
KimmirutKimmirutKimmirutTalon - fait référence à un affleurement rocheux situé de l'autre côté de l'anse, face à la communautéNunavut389CP 120X0A 0N0NU(867) 939-2247(867) 939-2045http://www.kimmirut.ca/http://www.qia.caMumilaaq QaqqaqDavid Joanasie, Baffin-SudNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
KugluktukKugluktukKugluktukLieu des eaux en mouvement ou lieu des rapidesNunavut1491CP 271X0B 1E0NU(867) 982-4471(867) 982-3060https://www.nunavuttourism.com/regions-of-nunavut/communities/kugluktuk/http://kitia.ca/en/our-region/community-profiles/kugluktukMumilaaq QaqqaqL'honorable Peter Taptuna, KugluktukNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
PangnirtungPangnirtungPanniqtuuqLieu du caribou mâleNunavut1481CP 253X0A 0R0NU(867) 473-8953(867) 437-8832http://www.pangnirtung.ca/http://www.qia.caMumilaaq QaqqaqL'honorable Johnny Mike, PangnirtungNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
Pond InletPond InletMittimatalikLe lieu du débarquement ou l'endroit où Mittiima est enterréNunavut1617CP 180X0A 0S0NU(867) 899-8934(867) 899-8940http://www.pondinlet.ca/http://www.qia.caMumilaaq QaqqaqJoe Enook, TununiqNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
QikiqtarjuaqQikiqtarjuaqQikiqtarjuaqGrosse îleNunavut598CP 4X0A 0B0NU(867) 927-8832(867) 927-8120https://www.nunavuttourism.com/regions-of-nunavut/communities/qikiqtarjuaq/http://www.qia.caMumilaaq QaqqaqPauloosie Keyootak, UqqummiutNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
Rankin InletRankin InletKangiqliniqBaie profondeNunavut2842CP 310X0C 0G0NU(867) 645-2895(867) 645-2146http://www.rankininlet.ca/http://www.kivalliqinuit.ca/Mumilaaq QaqqaqL'honorable Tom Sammurtok, Rankin Inlet-Nord - Chesterfield Inlet; Alexander Sammurtok, Rankin Inlet-SudNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
Repulse BayRepulse BayNaujaatLieu de nidification des goélandsNunavut1082CP 10X0C 0H0NU(867) 462-9952(867) 462-4144http://www.repulsebay.ca/hamlet.htmlhttp://www.kivalliqinuit.ca/Mumilaaq QaqqaqSteve Mapsalak, AivilikNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/anciennement Repulse Bay
SanikiluaqSanikiluaqSanikiluaqNommé d'après un homme courant vite dont les exploits sont devenus légendairesNunavut882CP 157X0A 0W0NU(867) 266-7900(867) 266-7924http://www.sanikiluaq.cahttp://www.qia.caMumilaaq QaqqaqAllan Rumbolt, Baie d'HudsonNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
TaloyoakTaloyoakTalurjuaqGrande cache - fait référence à une cache pour chasser le caribou de Stone ou à un écran servant à chasser le caribouNunavut1029CP 8X0E 1B0NU(867) 561-6341(867) 561-5057https://www.nunavuttourism.com/regions-of-nunavut/communities/taloyoak/http://kitia.ca/en/our-region/community-profiles/taloyoakMumilaaq QaqqaqEmiliano Qirngnuq, NetsilikNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
Whale CoveWhale CoveTikirarjuaqLongue pointeNunavut435CP 120X0C 0J0NU(867) 896-9961(867) 896-9109http://www.whalecove.cahttp://www.kivalliqinuit.ca/Mumilaaq QaqqaqL'honorable George Kuksuk, Arviat-Nord - Whale CoveNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
Bathurst InletBathurst InletKingaukLe nez - fait référence à une colline située derrière la communautéNunavut0NUhttp://kitia.ca/en/our-region/community-profiles/bathurst-inletMumilaaq QaqqaqL'honorable Keith Peterson, Cambridge BayNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
UmingmaktuuqUmingmaktuuqUmingmaktukComme un bœuf musquéNunavut0NUhttp://kitia.ca/en/our-region/community-profiles/bay-chimoMumilaaq QaqqaqL'honorable Keith Peterson, Cambridge BayNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/
KangiqsualujjuaqKangiqsualujjuaqKangiqsualujjuaqTrès grande baieNunavik942Box 120J0M 1N0QC(819) 337-5271(819) 337-5200http://www.nvkangiqsualujjuaq.ca/Sylvie BérubéJean Boucher, UngavaSociété Makivik CorporationCP 179KuujjuaqQCJ0M 1C01-877-625-4845http://www.makivik.org/
KangiqsujuaqKangiqsujuaqKangirsujuaqLa grande baieNunavik750Box 60J0M 1K0QC(819) 338-3342(819) 338-3237http://www.nvkangiqsujuaq.caSylvie BérubéJean Boucher, UngavaSociété Makivik CorporationCP 179KuujjuaqQCJ0M 1C01-877-625-4845http://www.makivik.org/
KangirsukKangirsukKangiqsukLa baieNunavik567Box 90J0M 1A0QC(819) 935-4388(819) 935-4287http://www.nvkangirsuk.ca/Sylvie BérubéJean Boucher, UngavaSociété Makivik CorporationCP 179KuujjuaqQCJ0M 1C01-877-625-4845http://www.makivik.org/
KuujjuaqKuujjuaqKuujjuaqGrande rivièreNunavik2754Box 210J0M 1C0QC(819) 964-2943(819) 964-2980http://www.nvkuujjuaq.ca/Sylvie BérubéJean Boucher, UngavaSociété Makivik CorporationCP 179KuujjuaqQCJ0M 1C01-877-625-4845http://www.makivik.org/
KuujjuaraapikKuujjuaraapikKuujjuaraapikPetite grande rivièreNunavik686Box 360J0M 1G0QC(819) 929-3360(819) 929-3453http://www.nvkuujjuaraapik.ca/Sylvie BérubéJean Boucher, UngavaSociété Makivik CorporationCP 179KuujjuaqQCJ0M 1C01-877-625-4845http://www.makivik.org/
PuvirnituqPuvirnituqPuvirnituqLà où ça sent la viande pourrieNunavik1779Box 150J0M 1P0QC(819) 988-2825(819) 988-2751http://www.nvpuvirnituq.ca/Sylvie BérubéJean Boucher, UngavaSociété Makivik CorporationCP 179KuujjuaqQCJ0M 1C01-877-625-4845http://www.makivik.org/
QuaqtaqQuaqtaqQuaqtaqVer intestinalNunavik403Box 107J0M 1J0QC(819) 492-9985(819) 492-9935http://www.nvquaqtaq.ca/Sylvie BérubéJean Boucher, UngavaSociété Makivik CorporationCP 179KuujjuaqQCJ0M 1C01-877-625-4845http://www.makivik.org/
SalluitSalluitSalluitCeux qui sont mincesNunavik1483Box 240J0M 1S0QC(819) 255-8953(819) 255-8802http://www.nvsalluit.ca/Sylvie BérubéJean Boucher, UngavaSociété Makivik CorporationCP 179KuujjuaqQCJ0M 1C01-877-625-4845http://www.makivik.org/
TasiujaqTasiujaqTasiujaqQui ressemble à un lacNunavik369Box 54J0M 1T0QC(819) 633-9924(819) 633-5026http://www.nvtasiujaq.caSylvie BérubéJean Boucher, UngavaSociété Makivik CorporationCP 179KuujjuaqQCJ0M 1C01-877-625-4845http://www.makivik.org/
UmiujaqUmiujaqUmiujaqQui ressemble à un bateauNunavik442CP 108J0M 1Y0QC(819) 331-7000(819- 331-7057http://www.nvumiujaq.caSylvie BérubéJean Boucher, UngavaSociété Makivik CorporationCP 179KuujjuaqQCJ0M 1C01-877-625-4845http://www.makivik.org/
AkulivikAkulivikAkulivikPointe centrale du kakivakNunavik633CP 50J0M 1V0QC(819) 496-2073(819) 496-2200http://www.nvakulivik.ca/Sylvie BérubéJean Boucher, UngavaSociété Makivik CorporationCP 179KuujjuaqQCJ0M 1C01-877-625-4845http://www.makivik.org/
UlukhaktokUlukhaktokUluhaktokLà où se trouve le matériau pour les ulusInuvialuit396CP 157X0E 0S0NT(867) 396-8000(867) 396-8001http://st6.ub9.outcrop.com/operators/hamlet-ulukhaktokhttp://www.maca.gov.nt.ca/cmtylist/ulukaktokMichael McLeodHerbert Nakimayak, NunakputInuvialuit Regional CorporationService de sacs 21InuvikNTX0E 0T01-855-777-7011http://www.inuvialuit.com/
Resolute BayResolute BayQausuittuqL'endroit sans aubeNunavut198CP 60X0A 0V0NU(867) 252-3616(867) 252-3749https://www.nunavuttourism.com/regions-of-nunavut/communities/resolute/http://www.qia.caMumilaaq QaqqaqIsaac Shooyook, QuttiktuqNunavut Tunngavik Inc.CP 638IqaluitNUX0A 0H01-888-646-0006http://www.tunngavik.com/anciennement Resolute Bay
KilliniqKilliniqKilliniqGlace à la dérives. o. / n/a0s. o. / n/as. o. / n/as. o. / n/as. o. / n/as. o. / n/as. o.s. o.s. o. / n/as. o. / n/as. o. / n/as. o. / n/ahttp://www.thecanadianencyclopedia.com/en/article/killiniq-island/Les Inuits de Killiniq furent reconnus en novembre 1975 par le gouvernement canadien au travers de la convention de la Baie-James et du Nord québécois, le village a été fermé en 1979 et la population a été relocalisée dans diverses communautés.
 

Description de la table

Le jeu de données des communautés inuites contient à la fois l'emplacement géographique des communautés inuites au Canada sous forme de points ainsi que divers attributs relatifs à chacune des communautés d'après une liste fournie par la Direction des relations avec les Inuit d'Affaires autochtones et Développement du Nord Canada (AADNC).

Description des colonnes

haut
Date de modification :