Rapport annuel sur les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences - Pour l'exercice se terminant le 14 juillet 2019
Comme l'exige la Directive sur les dépenses de voyages, d’accueil, de conférences et d’évènements du Conseil du Trésor, le présent rapport fournit de l'information sur les dépenses de voyages, d'accueil et de conférences de Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada (RCAANC) pour l’exercice se terminant le 14 juillet 2019, sauf l’information non divulguée en vertu de la Loi sur l'accès à l'information ou de la Loi sur la protection des renseignements personnels.
Les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences engagées par RCAANC sont liées à des activités qui appuient le mandat du ministère et les priorités du gouvernement.
Les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences de RCAANC soutiennent les programmes et la prestation des services fondamentaux suivants :
- Accélération du renouvellement de la relation avec les peuples autochtones;
- Modernisation des structures institutionnelles et de la gouvernance pour appuyer l’autodétermination; et
- Avancement des travaux dans le Nord.
Dépenses de voyages, d’accueil et de conférences
Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
Exercice se terminant le 14 juillet 2019
| Catégorie de dépenses | Dépenses pour l’exercice se terminant le 14 juillet 2019 (en milliers de dollars) |
Dépenses pour la période de 12 mois terminée le 31 mars 2019 (en milliers de dollars) |
Écart (en milliers de dollars) |
|---|---|---|---|
| Voyages | |||
| Activités opérationnelles | 2 118 $ | 10 262 $ | (8 144 $) |
| Principaux intervenants | 625 $ | 3 154 $ | (2 529 $) |
| Gouvernance interne | 86 $ | 1 317 $ | (1 231 $) |
| Formation | 186 $ | 993 $ | (807 $) |
| Autre | 202 $ | 2 615 $ | (2 413 $) |
| A. Total des dépenses de voyages | 3 217 $ | 18 341 $ | (15 124 $) |
| B. Accueil | 43 $ | 452 $ | (409 $) |
| C. Frais de conférences | 33 $ | 219 $ | (186 $) |
| Total [A+B+C] | 3 293 $ | 19 012 $ | (15 719 $) |
| Voyages internationaux effectués par le ministre et le personnel du ministre (compris dans Voyages) | - $ | 14 $ | (14 $) |
Écarts importants par rapport à l'exercice précédent
La diminution des frais de voyage, d'accueil et de conférence par rapport à 2018-2019 est de 15,7 millions de dollars. Elle est due au fait que le 15 juillet 2019, Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada a cessé d’exister et a transféré toutes ses activités au nouveau ministère Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord créé avec l’adoption de Loi sur le ministère des Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord par le Parlement.
Ministre et le personnel du ministre : Par rapport à l'exercice 20018-2019, aucun voyage international n'a été effectué pour la période entre le 1er avril et le 14 juillet 2019.